发音 (Pronunciation):
IPA: /ˌʌndərˈstænd/
中文近似: 昂-德-斯-坦德
中文意思与词性 (Meanings & Part of Speech):
- 理解,明白 (v.)
- 听懂,领会 (v.)
例句 (Examples):
1. I can understand what you mean.
(我能理解你的意思。)
2. He doesn't understand French.
(他不懂法语。)
用法提示 (Usage Tip):
“understand” 仅指理解内容或含义,不可与 “know” 混淆,后者为“知道(事实)”;此外,其后接人时常指“体谅、理解某人”。
更多关于 "understand" (More about "understand")
单词来源 (Etymology)
“understand” 源自古英语 “understandan”,其中 “under-” 表示“在……之下”,而 “standan” 意为“站立”,原意约为“站在(某事物之下以便支撑)”,引申为“理解其本质”。
词根词缀解析 (Root & Affix Analysis)
under(在……之下)+ stand(站立),引申为“从底层透彻地把握、理解”。这是英语的合成词,不属于典型的拉丁或希腊词根结构。
“understand”的字母与词根个性化解读
字母象形/引申义 (个性化参考)
- 字母 'u' 的象形或引申含义可能包括: 中空 -> 容器 -> 用具 -> 使用; 音变: U=V=W; U=A=E=I=O=Y。
- 字母 'n' 的象形或引申含义可能包括: 水 (M=N); 鼻音 (nose); 突出/生长/新生; 门 -> 否定 (no, not); 连接; 音变: N=M=L=R。
- 字母 'd' 的象形或引申含义可能包括: 门 (象形); 向下 (门引申); 牙 (嘴的门); 音变: D=T=S=TH。
- 字母 'e' 的象形或引申含义可能包括: 眼睛 (窗户符号引申); 向外 (ex-变体); 元音互换: A=E=I=O=U=W=Y。
- 字母 'r' 的象形或引申含义可能包括: 直立, 向上 (字母R形); 走, 跑 (R象形人); 弯曲 (舌头卷曲); 音变: R=L=M=N。
- 字母 's' 的象形或引申含义可能包括: 水波纹/走路痕迹 (S象形); 吐气轻细咝 -> 说话 (拟声); 音变: S=C=Z=TH=X。
- 字母 't' 的象形或引申含义可能包括: 顶端 -> 记号/标志; 手杖 -> 抓 -> 手 -> 伸展 -> 指示代词; 支撑 -> 站立; 三叉 -> Tr转换/转; 分叉; 音变: T=D=S=TH。
- 字母 'a' 的象形或引申含义可能包括: 牛角 (象形: 牛头, 力量, 能力); 下面宽上面尖 (形状) -> 延伸, 远处, 高处, 方向, 指示。
学习提示:以上针对单词 understand 的字母和词根解读,主要基于提供的特定象形及词根资料。这些提示旨在启发联想,而非绝对定论。更通用的记忆规则和原则请参考首页。英语词源复杂多变,实际应用中请结合更全面的词源词典和语言学知识进行深入学习。
常用词组 (Common Phrases)
- understand each other: 相互理解
- I don't understand: 我不明白
其他语言 (Other Languages)
- 德语: verstehen
- 法语: comprendre
字母整体创意联想
单词“understand”看起来像一个向下延伸(under)的结构(stand),就像有人站在一条线下,表示深入或彻底理解事物的核心。
逐字母创意解读
中文谐音助记
“understand” 谐音“俺的事摊的(让人明白)”,把自己的事摊开了,就容易让人理解。
相关电影/名言
"You have to understand, I had no choice."
(你要理解,我别无选择。)
- 《肖申克的救赎》(1994)
趣味知识/故事
有趣的是,“understand” 虽然由 under(在下)和 stand(站)组成,但它与我们现在“在下面站”这一字面意义已没有直接关系。中世纪时,'understand' 的结构强调全面包容,从底部支撑起你所学的知识,和现代意义的“彻底弄懂”有内在联系,也因此成为了表达“理解”这个动作的核心单词。
拓展信息
“understand” 的常见用法除了指“理解”事实、道理,还可用于理解心情、处境,如 “I understand how you feel.” 表示对他人感受的体谅。
有时口语中用 “got it” 或 “see” 表达更直接,但正式文件、考试中常用 “understand”。
此外,understand 后可接宾语从句、that从句,或短语结构,但不能直接跟动词不定式(如✗understand to do)。
网络参考 (More about "understand" from the Web)
UNDERSTAND Synonyms: 80 Similar and Opposite Words - Merriam-Webster
Find 80 similar and opposite words for understand, a verb meaning to have a clear or complete idea of something. See definitions, examples, and synonym chooser for different contexts and meanings of understand.
UNDERSTAND Definition & Meaning - Merriam-Webster
Learn the meaning, usage, and history of the verb understand, which means to grasp the meaning of, reasonableness of, or nature of something. Find synonyms, antonyms, related phrases, and example sentences for understand.
UNDERSTAND | English meaning - Cambridge Dictionary
Learn the meaning of understand as a verb in English, with synonyms, antonyms, idioms, and usage examples. Find out how to use understand in different contexts, such as knowing the meaning, feeling, or believing something.
更多图片 (understand More Images)

