发音 (Pronunciation):

IPA: /ˌɑːpəˈreɪʃən/

中文近似: 哦-佩-瑞-ション

中文意思与词性 (Meanings & Part of Speech):

  • 手术,外科手术 (n.)
  • 操作,运作,活动 (n.)

例句 (Examples):

1. The patient needs an operation to remove his appendix.

(病人需要做一个阑尾切除手术。)

2. The factory resumed operation after a short break.

(工厂短暂休息后恢复了运作。)

用法提示 (Usage Tip):

“operation” 在医学中常指“手术”,而不是“operate”;表达“做手术”时常用“have/undergo an operation”。注意与“operation”表示“操作、运作”的用法区分。例如,“do an operation”意为“做手术”,“perform an operation”也正确;而“in operation”常指机器或系统“正在运行”。

更多关于 "operation" (More about "operation")

单词来源 (Etymology)

来源于拉丁语“operatio”,意为“工作”、“操作”,原词根“operari”意为“工作”或“做事”。

词根词缀解析 (Root & Affix Analysis)

词根 oper- 表示“工作,操作”;-ation 为名词后缀,意为“动作、过程”。整个单词表达“操作、运作”或“手术”的名词含义。

“operation”的字母与词根个性化解读

字母象形/引申义 (个性化参考)

  • 字母 'o' 的象形或引申含义可能包括: 眼睛/嘴 (圆形) -> 张开, 转动; 圆柱; 音变: A=E=I=O=U=W=Y。
  • 字母 'p' 的象形或引申含义可能包括: 手/脚 (P=F); 手掌 -> 平; 棒子 (P=B); 音变: P=B=M=F=V。
  • 字母 'e' 的象形或引申含义可能包括: 眼睛 (窗户符号引申); 向外 (ex-变体); 元音互换: A=E=I=O=U=W=Y。
  • 字母 'r' 的象形或引申含义可能包括: 直立, 向上 (字母R形); 走, 跑 (R象形人); 弯曲 (舌头卷曲); 音变: R=L=M=N。
  • 字母 'a' 的象形或引申含义可能包括: 牛角 (象形: 牛头, 力量, 能力); 下面宽上面尖 (形状) -> 延伸, 远处, 高处, 方向, 指示。
  • 字母 't' 的象形或引申含义可能包括: 顶端 -> 记号/标志; 手杖 -> 抓 -> 手 -> 伸展 -> 指示代词; 支撑 -> 站立; 三叉 -> Tr转换/转; 分叉; 音变: T=D=S=TH。
  • 字母 'i' 的象形或引申含义可能包括: 我 (an, any, one -> 人); 水滴 -> 水 (ice); 尖, 一点, 小 (inch); 元音互换: A=E=I=O=U=W=Y。
  • 字母 'n' 的象形或引申含义可能包括: 水 (M=N); 鼻音 (nose); 突出/生长/新生; 门 -> 否定 (no, not); 连接; 音变: N=M=L=R。

词根/组合解读 (个性化参考)

  • 单词中的片段 'oper' (源自词根/组合 'oper') — 含义: 工作, 运转; (来源提示: open同源, O(眼睛/嘴)=张开/转动).

学习提示:以上针对单词 operation 的字母和词根解读,主要基于提供的特定象形及词根资料。这些提示旨在启发联想,而非绝对定论。更通用的记忆规则和原则请参考首页。英语词源复杂多变,实际应用中请结合更全面的词源词典和语言学知识进行深入学习。

常用词组 (Common Phrases)

  • in operation: 正在运作,运营中
  • major operation: 大型手术
  • military operation: 军事行动

其他语言 (Other Languages)

  • 德语: Operation
  • 法语: opération

字母整体创意联想

单词 operation 看起来像一根通过不同部件(像'p'、'r'、't'等)连接起来的传送带,暗示着各部分协调合作完成一次“操作”或“运作”。

逐字母创意解读

O: O 像一个圆环,可以联想为手术室的无影灯或者运作的环形流程。
P: P 像一个挂着的吊瓶,手术时常用的设备。
E: E 三根横线像仪器表盘的刻度,也像电脑或机器界面的按钮,代表操作。
R: R 像一个正在旋转的把手,代表机械的运转。
A: A 像手术台的支架,也像一顶帐篷罩住需要操作的地方。
T: T 如同手术中的十字架,或操作流程中的关卡。
I: I 像手术用的直型手术刀,或是操作开始的小杠杆。
O: O 同前,圆形再现,代表持续不断的运作过程。
N: N 态似医疗推车的把手,推动着操作和活动前进。

中文谐音助记

谐音:“哦,陪瑞生(手术台上有医生陪着患者‘生’—动手术)”,也可联想“欧陪瑞生——欧医生陪着你动手术”。

相关电影/名言

"This operation is going to save his life."

(这次手术将会挽救他的生命。)

- 《急诊室的故事》(ER)

趣味知识/故事

在英语国家,常用 Operation 作为各种行动或计划的代号,比如“Operation Overlord”(霸王行动)是二战诺曼底登陆的代号。在医院里,“operation”一词与严肃的医疗场景紧密相关。许多孩子第一次听到这个词,都会因为想象中的‘开刀’而感到紧张,因此“operation”也成为许多英语动画和绘本中教育小朋友的关键词。

拓展信息

operation 既可以用来指医院中的手术(如 surgical operation),也可以泛指机器、公司、系统等的运作和操作。

该词在军事、商业、科技等领域出现频率很高,如 military operation(军事行动)、business operation(企业运营)。

表达“进行手术”时,可以用 have/undergo an operation,而不要用 do operation。作“操作、运作”讲时通常不加冠词,如“the machine is in operation”。

如果表示某项具体的行动计划,如电影或小说里的“行动代号”,通常大写首字母 Operation。

网络参考 (More about "operation" from the Web)

OPERATION Definition & Meaning - Merriam-Webster

Learn the meaning of operation as a noun, with synonyms, example sentences, word history, and related phrases. Find out how operation can refer to a practical work, a procedure, a mathematical process, a military action, and more.

Operation (mathematics) - Wikipedia

Learn about the definition, types, and properties of operations in mathematics, such as addition, multiplication, and composition. An operation is a function from a set to itself that takes zero or more inputs and produces an output.

OPERATION | English meaning - Cambridge Dictionary

Learn the meaning of operation in different contexts, such as work, medicine, mathematics, and business. Find out how to use operation in sentences and phrases with examples from the Cambridge Dictionary.

更多图片 (operation More Images)