发音 (Pronunciation):
IPA: /ʃaɪ/
中文近似: 筛
中文意思与词性 (Meanings & Part of Speech):
- 害羞的,腼腆的 (adj.)
- 回避,躲避 (v.)
例句 (Examples):
1. She is too shy to speak in public.
(她太害羞,不敢在大众面前发言。)
2. The horse shied away from the loud noise.
(那匹马被巨响吓得躲开了。)
用法提示 (Usage Tip):
注意“shy”通常指性格上的害羞,不要与“afraid”或“scared”(表示害怕、恐惧)混淆。另外,口语中有“a few dollars shy of...”表示“差几美元”。
更多关于 "shy" (More about "shy")
单词来源 (Etymology)
“shy”一词源于中古英语“schy”,最早可追溯至古英语“sceoh”,原意为“害怕、胆怯”。后来意思逐渐演变为“害羞、腼腆”。
词根词缀解析 (Root & Affix Analysis)
“shy”是一个基础词,无复杂词根词缀结构,是英语原生词。
“shy”的字母与词根个性化解读
字母象形/引申义 (个性化参考)
- 字母 's' 的象形或引申含义可能包括: 水波纹/走路痕迹 (S象形); 吐气轻细咝 -> 说话 (拟声); 音变: S=C=Z=TH=X。
- 字母 'h' 的象形或引申含义可能包括: 梯子 (象形) -> 高, 大; 手 (hand, hold); 房子 -> 隐藏; 拟声 (送气音 哈气); 音变: H=G=K=C, H易脱落。
- 字母 'y' 的象形或引申含义可能包括: 树 -> 蓬勃向上 -> 生长; 非典型音变; 元音/半元音: Y=I=A=E=O=U=W。
学习提示:以上针对单词 shy 的字母和词根解读,主要基于提供的特定象形及词根资料。这些提示旨在启发联想,而非绝对定论。更通用的记忆规则和原则请参考首页。英语词源复杂多变,实际应用中请结合更全面的词源词典和语言学知识进行深入学习。
常用词组 (Common Phrases)
- shy away from: 回避;躲避
- camera-shy: 怕镜头;不愿拍照
其他语言 (Other Languages)
- 德语: schüchtern
- 法语: timide
字母整体创意联想
单词“shy”整体看起来像一个低着头的微笑小人:s像弯弯的身子,h是竖直的脊梁,y像是低头站立的两条腿,很像害羞腼腆时低头扭动的样子。
逐字母创意解读
中文谐音助记
“shy”发音类似“筛”,记作“害羞的人像过滤器一样,要经过筛选才敢说话”。
相关电影/名言
"Don’t be shy. Tell us what you think."
(不要害羞。告诉我们你的想法吧。)
- 《勇敢传说》(Brave, 2012)
趣味知识/故事
在英语国家,很多儿童会被称为“shy” kid,老师和家长常用这个词温和地描述不爱在大庭广众面前讲话的孩子。在心理学研究中,“shy”也成为了个性类型分析的重要参考维度。
拓展信息
shy 一词不仅形容人,也可用于动物,如“a shy deer”指胆小的鹿。
在非正式表达里,“shy”还可指“差一点,不足”,如“two dollars shy of fifty”表示“差两美元到五十”。
注意,语法上“shy”作形容词时不能用 very 修饰,常用 a little, quite, extremely 等弱语气副词。
网络参考 (More about "shy" from the Web)
网络搜索信息待获取。
更多图片 (shy More Images)

