发音 (Pronunciation):
IPA: /ˈhaɪər/
中文近似: 嗨尔
中文意思与词性 (Meanings & Part of Speech):
- 雇佣，聘用（某人） (v.)
- 租用，租借（物品、交通工具等） (n.)
例句 (Examples):
1. The company plans to hire more workers.
(公司计划雇佣更多的工人。)
2. We decided to hire a car for our holiday.
(我们决定假期租一辆车。)
用法提示 (Usage Tip):
hire 通常指临时雇佣或短期招聘（尤其在英式英语中也可指租用物品），而 employ 更常用于长期或正式的雇佣关系。美式英语中 hire 更常用于“雇佣”，而“租用”多用 rent。
更多关于 "hire" (More about "hire")
单词来源 (Etymology)
“hire”一词来源于古英语“hȳrian”，意为“雇佣、雇用”。最早与报酬、劳务等交换有关。
词根词缀解析 (Root & Affix Analysis)
hire是一个基础词，没有明显的词根词缀结构，整体词义就是“雇佣”或“租借”。
“hire”的字母与词根个性化解读
字母象形/引申义 (个性化参考)
- 字母 'h' 的象形或引申含义可能包括: 梯子 (象形) -> 高, 大; 手 (hand, hold); 房子 -> 隐藏; 拟声 (送气音 哈气); 音变: H=G=K=C, H易脱落。
- 字母 'i' 的象形或引申含义可能包括: 我 (an, any, one -> 人); 水滴 -> 水 (ice); 尖, 一点, 小 (inch); 元音互换: A=E=I=O=U=W=Y。
- 字母 'r' 的象形或引申含义可能包括: 直立, 向上 (字母R形); 走, 跑 (R象形人); 弯曲 (舌头卷曲); 音变: R=L=M=N。
- 字母 'e' 的象形或引申含义可能包括: 眼睛 (窗户符号引申); 向外 (ex-变体); 元音互换: A=E=I=O=U=W=Y。
学习提示：以上针对单词 hire 的字母和词根解读，主要基于提供的特定象形及词根资料。这些提示旨在启发联想，而非绝对定论。更通用的记忆规则和原则请参考首页。英语词源复杂多变，实际应用中请结合更全面的词源词典和语言学知识进行深入学习。
常用词组 (Common Phrases)
- hire a car: 租车
- hire someone: 雇佣某人
- for hire: 可出租；可雇用
其他语言 (Other Languages)
- 德语: mieten（指租用）；anstellen（指雇佣）
- 法语: embaucher（雇佣）；louer（租用）
字母整体创意联想
hire的h像高高举起的手，代表雇佣或邀请；i像一根独立的人，r像一个人拉着e、往前走，表达把人或物集合到一起共同完成任务的意思。
逐字母创意解读
中文谐音助记
“hire 嗨尔”—“嗨，你要不要来（工作、租用）？”记住“嗨”招呼就想到雇佣/租用。
相关电影/名言
"I don't want to hire a babysitter."
(我不想雇个保姆。)
- 《家有仙妻》(Bewitched, 2005)
趣味知识/故事
在一些西方国家，比如英国，“hire”既可以指“雇佣员工”，又可以指“租用物品”，如租车、租自行车等。因此有时候“for hire”和“for rent”在英式英语中可以互换，但在美式英语中，‘hire’多用于“雇佣”，‘rent’多用于“租用”。
拓展信息
1. hire在英式英语和美式英语中的用法略有不同。在英国，hire不仅可以用来指雇佣，也经常表示租用某种工具或交通工具如“hire a bike”；而在美国，租用物品更多用“rent”。
2. hire作为名词时，主要用于招聘场合，如new hire（新员工）。而作动词则可表示“雇佣”或“租借”。
3. hire常见于商业、招聘、租赁等场合，也对应了现代社会多样的用工和服务模式。
网络参考 (More about "hire" from the Web)
Car Hire OTOPENI - Goldcar
Why book in Bucharest Otopeni Airport with Goldcar? We are a car hire company with over 30 years' experience. Check out our seasonal offers and take advantage of our discounts at Bucharest Otopeni.
Car hire with driver in Bucharest - Private chauffeur service - 8Rental
Ordering cars in a reliable service is the best solution for an ideal trip through the incredible and majestic Bucharest. All who want to visit the incredible Bucharest and spend time there well and productively should order the services of a conscientious car rental with driver company for quick and safe transportation around the city.
Rent a car from Bucharest - Enterprise
Excellent customer service by this team! We rented a wonderful car but unfortunately we got it with only a half full tank. When I returned the car I brought it back with more than half full and requested the cost of 30€ of the fuel overload back.
更多图片 (hire More Images)
