发音 (Pronunciation):
IPA: /ˈkrɪmɪnəl/
中文近似: 克瑞米诺
中文意思与词性 (Meanings & Part of Speech):
- 罪犯 (n.)
- 犯罪的;刑事的 (adj.)
例句 (Examples):
1. The criminal was finally caught by the police.
(罪犯终于被警方抓获。)
2. He faces criminal charges for his actions.
(他因自己的行为面临刑事指控。)
用法提示 (Usage Tip):
criminal 作名词指“罪犯”,作形容词时指“犯罪的”“刑事的”,不要误用为“犯罪活动”本身(通常用crime)。注意 criminal 可指任何犯罪性质的人,不仅仅是重大罪行的罪犯。
更多关于 "criminal" (More about "criminal")
单词来源 (Etymology)
“criminal” 源自拉丁语“criminalis”,意为“有罪的、有犯罪行为的”,后经法语“criminel”进入英语,最初侧重于指法律上被判定有罪者。
词根词缀解析 (Root & Affix Analysis)
词根 crimin- 来自拉丁语,意为“罪、犯罪”;后缀 -al 表示“……的”,所以 criminal 是“与犯罪有关的”或“罪犯”。
“criminal”的字母与词根个性化解读
字母象形/引申义 (个性化参考)
- 字母 'c' 的象形或引申含义可能包括: 骆驼头 (象形) -> 运输 (car); 抓 (手型); 砍 (弯刀); 包围 (形状); 合并; 叫喊 (嘴型); 走/动; 音变: C=G=K=S。
- 字母 'r' 的象形或引申含义可能包括: 直立, 向上 (字母R形); 走, 跑 (R象形人); 弯曲 (舌头卷曲); 音变: R=L=M=N。
- 字母 'i' 的象形或引申含义可能包括: 我 (an, any, one -> 人); 水滴 -> 水 (ice); 尖, 一点, 小 (inch); 元音互换: A=E=I=O=U=W=Y。
- 字母 'm' 的象形或引申含义可能包括: 山 (象形) -> 高大, 连接; 手 (男人劳动); 命令; 凸起 (嘴); 思维; 水面波纹; 音变: M=N=L=R; M=B=P=F=V。
- 字母 'n' 的象形或引申含义可能包括: 水 (M=N); 鼻音 (nose); 突出/生长/新生; 门 -> 否定 (no, not); 连接; 音变: N=M=L=R。
- 字母 'a' 的象形或引申含义可能包括: 牛角 (象形: 牛头, 力量, 能力); 下面宽上面尖 (形状) -> 延伸, 远处, 高处, 方向, 指示。
- 字母 'l' 的象形或引申含义可能包括: 拉长, 长 (line); 舌头 -> 说 (language); 细, 少; 音变: L=M=N=R。
词根/组合解读 (个性化参考)
- 单词中的片段 'al' (源自词根/组合 'al') — 含义: 在远处(印欧语); 生长, 成长; 后缀:形容词/名词; (来源提示: 印欧语 al=在远处; A(高远)+L(拉伸); 后缀).
学习提示:以上针对单词 criminal 的字母和词根解读,主要基于提供的特定象形及词根资料。这些提示旨在启发联想,而非绝对定论。更通用的记忆规则和原则请参考首页。英语词源复杂多变,实际应用中请结合更全面的词源词典和语言学知识进行深入学习。
常用词组 (Common Phrases)
- criminal record: 犯罪记录
- criminal law: 刑法
其他语言 (Other Languages)
- 德语: Krimineller (名词),kriminell (形容词)
- 法语: criminel (男) / criminelle (女)
字母整体创意联想
criminal 的首字母 c 可以联想到手铐扣住罪犯,两端的 l 像监狱的铁栏,中间 rimi 像躲在铁栏内的身影,整体形状有被围困之感。
逐字母创意解读
中文谐音助记
“criminal 克瑞米诺”,可联想为“克制自己,不然就变成罪犯(criminal)了”。
相关电影/名言
"We're not criminals, we're just misunderstood."
(我们不是罪犯,我们只是被误解了。)
- 《狮子王》(1994)
趣味知识/故事
在英美法系中,criminal 与 civil(民事)恰好相对,criminal law 指刑事法律体系。历史上,有些国家甚至会因很小的过错就判人为 criminal,展示了法律体系不断进步的人权观念。
拓展信息
criminal 可指一般罪犯,也可指严重罪行者,具体含义由上下文决定。
刑事案件是 criminal case,民事案件是 civil case,两者具有法律程序和结果上的区别。
需分辨 criminal 与 crime(犯罪),前者侧重于人或性质,后者专指违法行为本身。
网络参考 (More about "criminal" from the Web)
CRIMINAL Definition & Meaning - Merriam-Webster
Learn the meaning, synonyms, examples, and history of the word criminal, which can be an adjective or a noun. Find out how to use criminal in a sentence and how it differs from related words like felonious or illegal.
Criminal (2016 film) - Wikipedia
Criminal is a film about a convict who is implanted with a dead CIA agent's memories to stop a nuclear threat. The film stars Kevin Costner, Gary Oldman, and Tommy Lee Jones, and was released in 2016.
Criminal (2016) - IMDb
A convict gets the memories and skills of a dead CIA agent to stop a hacker from starting a nuclear war. Watch the trailer, see the cast and crew, and read user and critic reviews of this action movie.
更多图片 (criminal More Images)

