发音 (Pronunciation):

IPA: /klɪr ʌp/

中文近似: 克里尔 阿普

中文意思与词性 (Meanings & Part of Speech):

  • (天气)放晴,变晴朗 (v.)
  • 把……整理干净;澄清,解决(误会、疑问等) (v.)

例句 (Examples):

1. The sky will probably clear up in the afternoon.

(天空下午可能会放晴。)

2. I need to clear up this misunderstanding with him.

(我需要和他解释清楚这个误会。)

用法提示 (Usage Tip):

“clear up”常用于描述天气好转,也用于表示将某事整理干净或解决问题。注意不要与“clean up”(专指清理卫生)混淆。表示‘解决’时常涉及抽象问题,如误解、疑问。

更多关于 "clear up" (More about "clear up")

单词来源 (Etymology)

“clear”来源于古法语“cler”,意为明亮,清晰;up 表示“向上、完成”。短语“clear up”自19世纪用于表示把事情澄清或天气转好。

词根词缀解析 (Root & Affix Analysis)

“clear”是基础词,意为“清楚,明亮”;“up”作副词,强调方向或完成。合起来“clear up”表示使状况更加明朗清楚或完成整理。

“clear up”的字母与词根个性化解读

字母象形/引申义 (个性化参考)

  • 字母 'c' 的象形或引申含义可能包括: 骆驼头 (象形) -> 运输 (car); 抓 (手型); 砍 (弯刀); 包围 (形状); 合并; 叫喊 (嘴型); 走/动; 音变: C=G=K=S。
  • 字母 'l' 的象形或引申含义可能包括: 拉长, 长 (line); 舌头 -> 说 (language); 细, 少; 音变: L=M=N=R。
  • 字母 'e' 的象形或引申含义可能包括: 眼睛 (窗户符号引申); 向外 (ex-变体); 元音互换: A=E=I=O=U=W=Y。
  • 字母 'a' 的象形或引申含义可能包括: 牛角 (象形: 牛头, 力量, 能力); 下面宽上面尖 (形状) -> 延伸, 远处, 高处, 方向, 指示。
  • 字母 'r' 的象形或引申含义可能包括: 直立, 向上 (字母R形); 走, 跑 (R象形人); 弯曲 (舌头卷曲); 音变: R=L=M=N。
  • 字母 'u' 的象形或引申含义可能包括: 中空 -> 容器 -> 用具 -> 使用; 音变: U=V=W; U=A=E=I=O=Y。
  • 字母 'p' 的象形或引申含义可能包括: 手/脚 (P=F); 手掌 -> 平; 棒子 (P=B); 音变: P=B=M=F=V。

词根/组合解读 (个性化参考)

  • 单词中的片段 'ar' (源自词根/组合 'ar') — 含义: 手臂, 艺术; 弓, 弧形; 后缀:形容词/名词; (来源提示: a(伸长)+r(弯曲); ar(手臂)+c(弧形); 后缀).

学习提示:以上针对单词 clear up 的字母和词根解读,主要基于提供的特定象形及词根资料。这些提示旨在启发联想,而非绝对定论。更通用的记忆规则和原则请参考首页。英语词源复杂多变,实际应用中请结合更全面的词源词典和语言学知识进行深入学习。

常用词组 (Common Phrases)

  • clear up the mess: 清理杂乱
  • clear up the misunderstanding: 消除误会

其他语言 (Other Languages)

  • 德语: auflockern / sich aufklären
  • 法语: s'éclaircir / clarifier

字母整体创意联想

clear 的 c 像半边明亮的月亮,暗示天空逐渐明朗;u 和 p 的组合像一把扫帚,将杂乱、糟糕一扫而空,表示清理、解决。

逐字母创意解读

C: C 像一轮新月,象征晴朗的天空。
L: L 像一根直杆,代表整理时的有条理。
E: E 像三层书架,表示把东西分层收拾整齐。
A: A 像屋顶,表示家里被整理干净很温馨。
R: R 像踢出去的腿,把混乱踢出去。
U: U 像一个收纳桶,方便整理收集杂物。
P: P 像一只扫帚,帮助清理杂乱。

中文谐音助记

“clear up——可理儿 up”,意为可以把事情整理得有道理、变得清楚起来。

相关电影/名言

"Don't worry, the weather will clear up soon."

(别担心,天气很快就会放晴。)

- 《玛丽和马克思》(Mary and Max, 2009)

趣味知识/故事

“clear up”最早被用来形容天气由阴转晴。在英伦地区,由于天气多变,广播常会用“clear up” 快速提醒人们带伞还是晒太阳,也渐渐引申到生活中清理杂物或澄清误会等方面,成为生活中高频短语。

拓展信息

“clear up”用于天气时,常见搭配为“The sky/rain/snow will clear up”。此外,在英式和美式英语中,都广泛用作口语表达。

如果指“收拾整理”,其宾语通常为需要清理的具体事物;指“澄清”时,宾语可以是“doubt, misunderstanding, confusion”等抽象名词。

作为动词短语,需注意 up 的位置,一般紧跟在 clear 后面。被动语态结构常见,如“Everything was cleared up by the next day.”

网络参考 (More about "clear up" from the Web)

Meaning of clear (something) up in English - Cambridge Dictionary

CLEAR (SOMETHING) UP definition: 1. to make a place tidy by removing things from it or putting them where they should be: 2. If an…. Learn more.

457 Synonyms & Antonyms for CLEAR UP - Thesaurus.com

Find 457 different ways to say CLEAR UP, along with antonyms, related words, and example sentences at Thesaurus.com.

Clear up - Idioms by The Free Dictionary

Like this video? Subscribe to our free daily email and get a new idiom video every day! clear up 1. To make clear or understandable. A noun or pronoun can be used between "clear" and "up." That tutoring session really cleared up my confusion about sine and cosine. How did two teens clear up a murder mystery that stumped the police? A: "I hear there's ...

更多图片 (clear up More Images)