发音 (Pronunciation):
IPA: /ˈɑːpəˌreɪt/
中文近似: 噢-帕-瑞特
中文意思与词性 (Meanings & Part of Speech):
- 操作,运转(机器、设备等) (v.)
- 动手术,施行手术 (v.)
例句 (Examples):
1. She knows how to operate the new photocopier.
(她知道如何操作这台新复印机。)
2. The surgeon will operate on her tomorrow morning.
(外科医生明天早上会为她做手术。)
用法提示 (Usage Tip):
operate 通常作不及物动词(如 operate on sb. 表示‘为某人动手术’),也可作及物动词(operate a machine 表示‘操作机器’)。注意不要与“operate somebody”误用。
更多关于 "operate" (More about "operate")
单词来源 (Etymology)
来自拉丁语 'operari',意为“工作、劳作”,与 'opus'(工、工作)有关,后来引申为“操作、运作、施行”等意。
词根词缀解析 (Root & Affix Analysis)
词根 oper- 意为“工作,操作”,-ate 为动词后缀,所以 operate 可以理解为“进行工作”或“操作”。
“operate”的字母与词根个性化解读
字母象形/引申义 (个性化参考)
- 字母 'o' 的象形或引申含义可能包括: 眼睛/嘴 (圆形) -> 张开, 转动; 圆柱; 音变: A=E=I=O=U=W=Y。
- 字母 'p' 的象形或引申含义可能包括: 手/脚 (P=F); 手掌 -> 平; 棒子 (P=B); 音变: P=B=M=F=V。
- 字母 'e' 的象形或引申含义可能包括: 眼睛 (窗户符号引申); 向外 (ex-变体); 元音互换: A=E=I=O=U=W=Y。
- 字母 'r' 的象形或引申含义可能包括: 直立, 向上 (字母R形); 走, 跑 (R象形人); 弯曲 (舌头卷曲); 音变: R=L=M=N。
- 字母 'a' 的象形或引申含义可能包括: 牛角 (象形: 牛头, 力量, 能力); 下面宽上面尖 (形状) -> 延伸, 远处, 高处, 方向, 指示。
- 字母 't' 的象形或引申含义可能包括: 顶端 -> 记号/标志; 手杖 -> 抓 -> 手 -> 伸展 -> 指示代词; 支撑 -> 站立; 三叉 -> Tr转换/转; 分叉; 音变: T=D=S=TH。
词根/组合解读 (个性化参考)
- 单词中的片段 'oper' (源自词根/组合 'oper') — 含义: 工作, 运转; (来源提示: open同源, O(眼睛/嘴)=张开/转动).
学习提示:以上针对单词 operate 的字母和词根解读,主要基于提供的特定象形及词根资料。这些提示旨在启发联想,而非绝对定论。更通用的记忆规则和原则请参考首页。英语词源复杂多变,实际应用中请结合更全面的词源词典和语言学知识进行深入学习。
常用词组 (Common Phrases)
- operate on: 对……做手术
- operate a machine: 操作机器
其他语言 (Other Languages)
- 德语: bedienen / operieren
- 法语: opérer
字母整体创意联想
operate 的首字母 o 像一个开关的按钮,表示“开启”或“操作”;后面的字母像机器的零件依次排列,联想到设备开始运转,正好对应“操作机器”的意思。
逐字母创意解读
中文谐音助记
“operate”谐音“噢,啪,瑞特”,联想“噢,啪地一声机器就启动了”,表示操作、运转的意思。
相关电影/名言
"You want me to operate on this man while he's awake?"
(你想让我在这个人醒着的时候给他做手术吗?)
- 《疯狂医生》(The Doctor, 1991)
趣味知识/故事
在医学历史上,‘operate’ 这个词最初源于拉丁语,最早用于指医生的手术操作。后来随着机器时代的兴起,‘operate’ 扩展成对各种设备的操作,让它既是医疗术语,也是日常动词,这种双重意义在英语动词中其实很独特。
拓展信息
operate 在不同场景有不同具体义项:在日常设备、公司、系统等方面主要表示运转、运作,比如“operate a business”(经营公司)、“operate normally”(正常运转)。
在医学领域,其后常搭配介词 on,表示为某人做手术,需注意结构为“operate on sb.”。
该词还可以表示(军事、企业等)‘开展活动’、‘运营’等抽象概念。
网络参考 (More about "operate" from the Web)
网络搜索信息待获取。
更多图片 (operate More Images)

