发音 (Pronunciation):
IPA: /kɜːrl ʌp/
中文近似: 柯儿尔 阿普
中文意思与词性 (Meanings & Part of Speech):
- 蜷缩,蜷成一团(通常为了取暖或舒适) (v.)
- 卷起来,弯曲(如纸张、叶子等) (v.)
例句 (Examples):
1. On cold nights, I like to curl up under a blanket and read.
(在寒冷的夜晚,我喜欢裹在毯子里蜷缩着看书。)
2. The edges of the old photograph began to curl up.
(那张老照片的边缘开始卷起来了。)
用法提示 (Usage Tip):
“curl up” 多指人或动物身体蜷缩,也可描述物体的卷曲。注意不要和“curl”单独用法混淆,后者通常指卷曲动作或头发卷曲。
更多关于 "curl up" (More about "curl up")
单词来源 (Etymology)
“curl”起源于中古英语“crul”,意指“卷曲”,后面加上“up”加强其完成动作的含义,合起来表示“卷起来”或“蜷缩起来”。
词根词缀解析 (Root & Affix Analysis)
“curl up”为基础动词短语,没有明显的词根词缀构成。'curl' 表示卷曲,'up'用于加强动作。
“curl up”的字母与词根个性化解读
字母象形/引申义 (个性化参考)
- 字母 'c' 的象形或引申含义可能包括: 骆驼头 (象形) -> 运输 (car); 抓 (手型); 砍 (弯刀); 包围 (形状); 合并; 叫喊 (嘴型); 走/动; 音变: C=G=K=S。
- 字母 'u' 的象形或引申含义可能包括: 中空 -> 容器 -> 用具 -> 使用; 音变: U=V=W; U=A=E=I=O=Y。
- 字母 'r' 的象形或引申含义可能包括: 直立, 向上 (字母R形); 走, 跑 (R象形人); 弯曲 (舌头卷曲); 音变: R=L=M=N。
- 字母 'l' 的象形或引申含义可能包括: 拉长, 长 (line); 舌头 -> 说 (language); 细, 少; 音变: L=M=N=R。
- 字母 'p' 的象形或引申含义可能包括: 手/脚 (P=F); 手掌 -> 平; 棒子 (P=B); 音变: P=B=M=F=V。
词根/组合解读 (个性化参考)
- 单词中的片段 'cur' (源自词根/组合 'cur') — 含义: 跑; 关心, 照顾; (来源提示: car的元音变化; care); (音变参考: a=u).
学习提示:以上针对单词 curl up 的字母和词根解读,主要基于提供的特定象形及词根资料。这些提示旨在启发联想,而非绝对定论。更通用的记忆规则和原则请参考首页。英语词源复杂多变,实际应用中请结合更全面的词源词典和语言学知识进行深入学习。
常用词组 (Common Phrases)
- curl up on the sofa: 缩在沙发上
- curl up with a book: 抱着书蜷缩起来
其他语言 (Other Languages)
- 德语: sich zusammenrollen
- 法语: se blottir / s'enrouler
字母整体创意联想
curl的第一个字母‘c’像一个弯曲的半圈,正如“卷曲”开头的形状;‘u’类似于一只弯曲的碗;‘r’像是蜷缩的腿;‘l’是一条竖直的线,象征身体伸展;up连起来像是一条向上的路径,表示动作的方向。
逐字母创意解读
中文谐音助记
“curl up” 谐音“靠里挨着躺”,可以记住它是“蜷缩起来”的意思。
相关电影/名言
"Sometimes you just want to curl up in a corner and forget the world."
(有时候你只想蜷缩在角落,忘记整个世界。)
- 《信息待补充》(信息待补充)
趣味知识/故事
许多动物在冬天睡觉时会自动‘curl up’,以减少身体表面积防止热量流失,这体现了自然界节能的智慧。人类看到这样的姿势,也会联想到温暖与安全感,因此‘curl up’经常出现在温馨场景描写中。
拓展信息
‘curl up’ 不仅可以用于人和动物,也可形容物体(如纸、树叶、地毯等)卷曲。这个短语强调动作完全到位,和‘curl’单独使用相比,‘curl up’更强调‘卷成一团’的状态。
在表达‘窝在某处’的轻松语境时,‘curl up with...’后面常接读物、宠物或热饮等,营造温暖场景。
‘curl up’还可用于比喻,如‘curl up and die’(羞愧得想找个地洞钻进去),表示极度尴尬。
网络参考 (More about "curl up" from the Web)
How to do a Curl Up: Health e-University - YouTube
Learn how to perform a curl up, a resistance training exercise that works your stomach muscles, with this video tutorial. The curl up uses your body weight for resistance and can be done safely with proper form and technique.
3 Ways to Do Curl Ups - wikiHow
Try holding the curl up for an extra 3 to 5 seconds for a more intense workout. To get the most out of your curl ups, do them on a consistent schedule and combine them with cardio exercises, like jogging or biking. Help your abs heal after a workout by eating a healthy diet that includes lean proteins, like chicken and fish.
Curl-ups - Physiopedia
Learn how to perform curl-ups, a common exercise that targets the abdominal muscles, and how to measure your abdominal strength with a curl-up test. Find out the muscles involved, the technique, the variations, and the precautions for this exercise.
更多图片 (curl up More Images)

