发音 (Pronunciation):
IPA: /ɪˈlɛvənθ/
中文近似: 伊-勒-温-th
中文意思与词性 (Meanings & Part of Speech):
- 第十一(表顺序) (adj.)
- 十一分之一(较少用,指分数) (n.)
例句 (Examples):
1. This is the eleventh time I've visited China.
(这是我第十一次数来中国。)
2. He finished in the eleventh place.
(他得了第十一名。)
用法提示 (Usage Tip):
eleventh 用作序数词时通常用于顺序或排名,前面常加定冠词 the,如 the eleventh day。不要与 eleven(数字“十一”)混淆。
更多关于 "eleventh" (More about "eleventh")
单词来源 (Etymology)
来自古英语“endlyfta”,与 eleven(十一)相关,后缀-th 表示序数。
词根词缀解析 (Root & Affix Analysis)
eleven 表示“十一”,加上序数词后缀 -th,表示“第十一”。序数词一般由基数词加 -th 或特殊形式组成。
“eleventh”的字母与词根个性化解读
字母象形/引申义 (个性化参考)
- 字母 'e' 的象形或引申含义可能包括: 眼睛 (窗户符号引申); 向外 (ex-变体); 元音互换: A=E=I=O=U=W=Y。
- 字母 'l' 的象形或引申含义可能包括: 拉长, 长 (line); 舌头 -> 说 (language); 细, 少; 音变: L=M=N=R。
- 字母 'v' 的象形或引申含义可能包括: 山谷 -> 风口 -> 路 -> 往返/走 (via, vent); 牛角 -> 牛 -> 强壮征服 -> 能力价值 (val, vinc); 转和活 (vol同源); 手 (V=F); 音变: V=U=W; V=B=P=M=F。
- 字母 'n' 的象形或引申含义可能包括: 水 (M=N); 鼻音 (nose); 突出/生长/新生; 门 -> 否定 (no, not); 连接; 音变: N=M=L=R。
- 字母 't' 的象形或引申含义可能包括: 顶端 -> 记号/标志; 手杖 -> 抓 -> 手 -> 伸展 -> 指示代词; 支撑 -> 站立; 三叉 -> Tr转换/转; 分叉; 音变: T=D=S=TH。
- 字母 'h' 的象形或引申含义可能包括: 梯子 (象形) -> 高, 大; 手 (hand, hold); 房子 -> 隐藏; 拟声 (送气音 哈气); 音变: H=G=K=C, H易脱落。
词根/组合解读 (个性化参考)
- 单词中的片段 'vent' (源自词根/组合 'vent') — 含义: 来, 去, 风 (ven变体); (来源提示: 同ven, vent=wind); (音变参考: v=w).
- 单词中的片段 'el' (源自词根/组合 'el') — 含义: 生长, 成长 (al变形); 后缀:小东西; (来源提示: el = al 变形; novel); (音变参考: a=e).
学习提示:以上针对单词 eleventh 的字母和词根解读,主要基于提供的特定象形及词根资料。这些提示旨在启发联想,而非绝对定论。更通用的记忆规则和原则请参考首页。英语词源复杂多变,实际应用中请结合更全面的词源词典和语言学知识进行深入学习。
常用词组 (Common Phrases)
- the eleventh hour: 在最后关头,最后一刻
- eleventh grade: 高二,十一年级
其他语言 (Other Languages)
- 德语: elfte
- 法语: onzième
字母整体创意联想
eleventh 开头的“ele”像一条长蛇蜿蜒,‘v’像一个胜利的手势,‘nth’结尾可以联想到number(数字)词汇的结尾,因此记忆时可将其想象为“数字中曲折前进最终胜利的第十一位”。
逐字母创意解读
中文谐音助记
“eleventh” 谐音“易来闻th”,记住:“第十一”容易来闻(记住)‘th’要加在序数词后。
相关电影/名言
"It's the eleventh hour, but we can still make it."
(这是最后时刻,但我们还是能赶上。)
- 信息待补充
趣味知识/故事
“the eleventh hour” 是一个著名的英语表达,表示事情快到最后时刻才发生,相传源于圣经《马太福音》,讲述一日共十二小时,有人在第十一小时才被雇佣,仍获得同样的报酬,因此表示“最后关头,临门一脚”。
拓展信息
英语序数词的规则是大多数基数词后加-th,如 sixth(第六)、twelfth(第十二),但 eleven、twelve 加上-th 时拼写和发音有特殊变化,如 eleventh, twelfth。
“the eleventh hour” 这一短语常见于新闻和文学作品,寓意事情在差点来不及时完成,有一定紧迫感和戏剧感。
网络参考 (More about "eleventh" from the Web)
ELEVENTH | English meaning - Cambridge Dictionary
Learn the meaning of eleventh as an ordinal number, a written word and a noun. Find out how to use it in sentences and idioms, and see how to say it in different languages.
ELEVENTH Definition & Meaning | Dictionary.com
Eleventh definition: . See examples of ELEVENTH used in a sentence.
eleventh - Wiktionary, the free dictionary
eleventh (plural elevenths) The person or thing in the eleventh position. One of eleven equal parts of a whole. The note eleven scale degrees from the root of a chord. Translations [edit] something in the eleventh position.
更多图片 (eleventh More Images)

