发音 (Pronunciation):

IPA: /ˈdʒʌstɪˌfaɪ/

中文近似: 加斯特发伊

中文意思与词性 (Meanings & Part of Speech):

  • 证明…是正当的,辩解 (v.)
  • 调整页面或文本使对齐(常用于排版) (v.)

例句 (Examples):

1. He tried to justify his actions to his friends.

(他试图向朋友们为自己的行为辩解。)

2. In Word, you can justify the text so that both edges are aligned.

(在 Word 里,你可以将文本对齐,使两边都整齐。)

用法提示 (Usage Tip):

justify 经常用于表示为某事辩解、证明其合理性。不要与 justice(正义)混淆。justify 的名词形式为 justification(辩解,理由)。在排版、写作中,justify 还可作“使对齐”。

更多关于 "justify" (More about "justify")

单词来源 (Etymology)

来源于拉丁语 justus(公正的)和 facere(做),原意为“使成为公正”。

词根词缀解析 (Root & Affix Analysis)

词根 just- 意为“正义、公正”,后缀 -ify 表示“使变成…”,合起来表示“使变得正当、公正”。

“justify”的字母与词根个性化解读

字母象形/引申义 (个性化参考)

  • 字母 'j' 的象形或引申含义可能包括: 标枪/钩子 (象形) -> 扔, 连接, 喷射, 跳; 音变: J=G。
  • 字母 'u' 的象形或引申含义可能包括: 中空 -> 容器 -> 用具 -> 使用; 音变: U=V=W; U=A=E=I=O=Y。
  • 字母 's' 的象形或引申含义可能包括: 水波纹/走路痕迹 (S象形); 吐气轻细咝 -> 说话 (拟声); 音变: S=C=Z=TH=X。
  • 字母 't' 的象形或引申含义可能包括: 顶端 -> 记号/标志; 手杖 -> 抓 -> 手 -> 伸展 -> 指示代词; 支撑 -> 站立; 三叉 -> Tr转换/转; 分叉; 音变: T=D=S=TH。
  • 字母 'i' 的象形或引申含义可能包括: 我 (an, any, one -> 人); 水滴 -> 水 (ice); 尖, 一点, 小 (inch); 元音互换: A=E=I=O=U=W=Y。
  • 字母 'f' 的象形或引申含义可能包括: 手 (象形: 手指, 拳头, fix); 鸟的翅膀 -> 羽毛 -> 柔软; 火 (音变: B=F, bar); 过错; 说/谈 (拟声); 音变: F=B=P=M=V。
  • 字母 'y' 的象形或引申含义可能包括: 树 -> 蓬勃向上 -> 生长; 非典型音变; 元音/半元音: Y=I=A=E=O=U=W。

学习提示:以上针对单词 justify 的字母和词根解读,主要基于提供的特定象形及词根资料。这些提示旨在启发联想,而非绝对定论。更通用的记忆规则和原则请参考首页。英语词源复杂多变,实际应用中请结合更全面的词源词典和语言学知识进行深入学习。

常用词组 (Common Phrases)

  • justify oneself: 为自己辩解
  • justify the cost: 证明花费合理

其他语言 (Other Languages)

  • 德语: rechtfertigen
  • 法语: justifier

字母整体创意联想

justify 这个单词像一把法官的木槌(f)将公正(just)挥向事情(y),象征通过行动使之“正当”。

逐字母创意解读

J: J像正直树立的棍子,代表正义(justice)
U: U像敞开的手掌,接受判断或理由
S: S像一条有转折的道路,表示解释或辩解的过程常有曲折
T: T像法庭的槌子,代表决断
I: I像一个坚直的小人,代表坚定理由
F: F像一面旗帜,象征展示自己观点
Y: Y像人举手提问,为自己争取发言解释

中文谐音助记

“just if y(y像问题)”——只要有理由(just if why),就可以justify(辩解)。

相关电影/名言

"I don’t have to justify myself to you."

(我不需要向你解释自己。)

- 《当幸福来敲门》(2006)

趣味知识/故事

在法律领域,律师常常需要 justify(为...辩护),向法官和陪审团证明其当事人的行为是有道理的。在英语写作或设计领域,justify 还因“文本对齐整齐”而被广泛使用,如 word 文档排版中的“两端对齐”功能。

拓展信息

在表达 'justify doing sth.' 时,后面通常接动名词。例如:He tried to justify lying to his parents.

与 explain 区别:explain 是解释现象,justify 更强调“为行为找理由,为某事辩护”。

justify 也用于排版术语,如 justified alignment 指“两端对齐”。该词还有法律、哲学等学术领域的严肃用法。

网络参考 (More about "justify" from the Web)

JUSTIFY Definition & Meaning - Merriam-Webster

Learn the meaning, usage, and history of the verb justify, which can mean to prove, show, or space something as just, right, or reasonable. Find synonyms, antonyms, example sentences, and related words for justify in the online dictionary.

JUSTIFY | English meaning - Cambridge Dictionary

Learn the meaning of justify as a verb and a noun, and see how to use it in different contexts. Find out the synonyms, antonyms, and related words for justify in English.

JUSTIFY Definition & Meaning | Dictionary.com

Justify definition: . See examples of JUSTIFY used in a sentence.

更多图片 (justify More Images)

暂无更多图片。