发音 (Pronunciation):
IPA: /ɡɛt baɪ/
中文近似: 盖特 拜
中文意思与词性 (Meanings & Part of Speech):
- 勉强应付过去,勉强维持(生活、工作等) (v.)
- 设法过关,顺利通过(某事或考验) (v.)
例句 (Examples):
1. I don’t have much money, but I can get by.
(我钱不多,但还能勉强维持生活。)
2. He just got by in the exam.
(他考试只是勉强及格。)
用法提示 (Usage Tip):
“get by”通常与“on”(表示靠什么维持)连用,如“get by on a small salary”。注意不要误用为“get somebody by”,这个词组用于自身的应付、勉强通过。
更多关于 "get by" (More about "get by")
单词来源 (Etymology)
“get”意为“得到,获得”,“by”意为“经过,靠近”,短语“get by”源自19世纪英语,原意为“靠(某物)生活或度过”,后引申为“勉强应付”。
词根词缀解析 (Root & Affix Analysis)
get 和 by 都是基础动词和介词,没有复杂词根词缀,属于日常基础词汇搭配。
“get by”的字母与词根个性化解读
字母象形/引申义 (个性化参考)
- 字母 'g' 的象形或引申含义可能包括: C的分化 (动, 头, 重要, 包围); 生长孕育 (土地); 走; 音变: G=K=C=H=J=Y。
- 字母 'e' 的象形或引申含义可能包括: 眼睛 (窗户符号引申); 向外 (ex-变体); 元音互换: A=E=I=O=U=W=Y。
- 字母 't' 的象形或引申含义可能包括: 顶端 -> 记号/标志; 手杖 -> 抓 -> 手 -> 伸展 -> 指示代词; 支撑 -> 站立; 三叉 -> Tr转换/转; 分叉; 音变: T=D=S=TH。
- 字母 'b' 的象形或引申含义可能包括: 拟声 (爆破声, bang -> 爆); 两间屋子 (腓尼基象形) -> 分开, 房屋相关 (bed, build); 棒子; 鼓起来, 圆; 生命/分开; 音变: B=P=M=F=V。
- 字母 'y' 的象形或引申含义可能包括: 树 -> 蓬勃向上 -> 生长; 非典型音变; 元音/半元音: Y=I=A=E=O=U=W。
学习提示:以上针对单词 get by 的字母和词根解读,主要基于提供的特定象形及词根资料。这些提示旨在启发联想,而非绝对定论。更通用的记忆规则和原则请参考首页。英语词源复杂多变,实际应用中请结合更全面的词源词典和语言学知识进行深入学习。
常用词组 (Common Phrases)
- get by on: 靠(某物)勉强维持
- get by with: 凭借……应付过去
其他语言 (Other Languages)
- 德语: über die Runden kommen
- 法语: s'en sortir
字母整体创意联想
单词“get by”整体可以联想为“穿过(get)障碍(by)”,好像用“g”开头打开一扇“b”门,象征勉强通过一道关卡。
逐字母创意解读
中文谐音助记
“get by”可以谐音记为“该拜”,表示到了困难面前,只能“该拜(只能屈服或努力应付)”才能过去。
相关电影/名言
"All I need is enough to get by."
(我只需要够用就行。)
- 《肖申克的救赎》(1994)
趣味知识/故事
在英国,工资水平较低的人经常会说“I just get by”,表达他们虽然没什么积蓄,但还是能维持日常生活。这也展现了“get by”不仅是一种生存状态,更是一种乐观面对生活的态度。
拓展信息
1. “get by”常被用在描述自己经济、安全或能力状况一般,但还算可以应付。
2. 当涉及金钱时常用“get by on + 钱”,如“get by on $100 a week”。
3. 它也可用在描述语言、技能等勉强应付的场合,如“I can get by in French.”(我法语马马虎虎能应付)。
4. 语气比“manage”更偏向“勉强够用”的意味。
网络参考 (More about "get by" from the Web)
网络搜索信息待获取。
更多图片 (get by More Images)

