发音 (Pronunciation):

IPA: /ˈliːɡəl/

中文近似: 利格尔

中文意思与词性 (Meanings & Part of Speech):

  • 法律的,合法的 (adj.)
  • 法定的,与法律有关的 (adj.)

例句 (Examples):

1. The sale of alcohol is legal in this country.

(在这个国家出售酒类是合法的。)

2. He is facing legal problems after starting his own business.

(他在创业后遇到了法律问题。)

用法提示 (Usage Tip):

legal 通常指“合法的”“法律的”,而 illegal 意为“非法的”,不要混淆。另请注意 legal 主要做形容词使用。

更多关于 "legal" (More about "legal")

单词来源 (Etymology)

“legal”一词来源于拉丁语“legalis”,意为“与法律有关的”,其词根 lex, leg- 也见于“legislation(立法)”等单词。

词根词缀解析 (Root & Affix Analysis)

词根 leg- 表示“法律、法”,-al 是形容词后缀,表示“…的”。所以 legal 指“法律的、合法的”。

“legal”的字母与词根个性化解读

字母象形/引申义 (个性化参考)

  • 字母 'l' 的象形或引申含义可能包括: 拉长, 长 (line); 舌头 -> 说 (language); 细, 少; 音变: L=M=N=R。
  • 字母 'e' 的象形或引申含义可能包括: 眼睛 (窗户符号引申); 向外 (ex-变体); 元音互换: A=E=I=O=U=W=Y。
  • 字母 'g' 的象形或引申含义可能包括: C的分化 (动, 头, 重要, 包围); 生长孕育 (土地); 走; 音变: G=K=C=H=J=Y。
  • 字母 'a' 的象形或引申含义可能包括: 牛角 (象形: 牛头, 力量, 能力); 下面宽上面尖 (形状) -> 延伸, 远处, 高处, 方向, 指示。

词根/组合解读 (个性化参考)

  • 单词中的片段 'leg' (源自词根/组合 'leg') — 含义: 法律; 挑选; (来源提示: L(长棍=条框=规则); 同lig).
  • 单词中的片段 'al' (源自词根/组合 'al') — 含义: 在远处(印欧语); 生长, 成长; 后缀:形容词/名词; (来源提示: 印欧语 al=在远处; A(高远)+L(拉伸); 后缀).

学习提示:以上针对单词 legal 的字母和词根解读,主要基于提供的特定象形及词根资料。这些提示旨在启发联想,而非绝对定论。更通用的记忆规则和原则请参考首页。英语词源复杂多变,实际应用中请结合更全面的词源词典和语言学知识进行深入学习。

常用词组 (Common Phrases)

  • legal advice: 法律建议
  • legal document: 法律文件

其他语言 (Other Languages)

  • 德语: legal
  • 法语: légal

字母整体创意联想

legal 这个单词像一条平直的法槌(L),紧接着是扁平的桌面(E),守护着法律公正的天平(G),A 像警察帽,L 形成警棍的底部,整体像是法庭上的场景。

逐字母创意解读

L: L 像一把直立的法槌,象征法律的权威。
E: E 像三层台阶,代表法律的层层保障。
G: G 像一个用来锁定罪犯的手铐。
A: A 像一个警察帽,保护社会秩序。
L: L 再次出现,强调法律的反复与重要。

中文谐音助记

“legal”谐音联想:'理哥儿'——‘法律的事儿得找理哥儿’(需要找懂法律的人)。

相关电影/名言

"It's not about what is legal. It's about what is right."

(这不仅仅关乎法律,而是关乎正确与否。)

- 《林肯律师》(2011)

趣味知识/故事

在不同国家,“legal”规定的含义有时截然不同。例如,在美国某些州吸食大麻是legal(合法的),但在其他国家则属于illegal(非法的),这也彰显了法律多样性和变化性。

拓展信息

legal 常与合法性相关,也用于专业术语中,如“legal system”(法律体系)、“legal rights”(法定权利)。此外,legal 一般用来描述合乎法律明文规定的内容,而 lawful 强调合法行为和公正。

在书信、合同和官方文件中,使用 legal 能增加正式和权威感。

网络参考 (More about "legal" from the Web)

Legal Service Centre | Advice or help | University of Groningen

Rechtswinkel Groningen [Legal service centre] is a voluntary organization that has been providing free legal advice daily through telephone consultation hours since the 1970s.

LEGAL Definition & Meaning - Merriam-Webster

Learn the meaning, synonyms, examples, and history of the word legal, which can be an adjective or a noun. Find out how legal relates to law, rules, rights, and status.

The Law Dictionary

Enhance your business success with our free legal dictionary, powered by Black's Law Dictionary, the trusted source of law definitions for over 100 years.Our legal experts have deep experience synthesizing complicated legal documents and condensing jargon into the information you need to know.

更多图片 (legal More Images)

暂无更多图片。