发音 (Pronunciation):

IPA: /kənˈfjuːʒən/

中文近似: 肯-弗-休-神

中文意思与词性 (Meanings & Part of Speech):

  • 混乱,混淆 (n.)
  • 困惑,迷惑 (n.)

例句 (Examples):

1. There was a lot of confusion when the fire alarm went off.

(火警响起时现场一片混乱。)

2. His explanation only added to my confusion.

(他的解释只让我更加困惑。)

用法提示 (Usage Tip):

注意“confusion”表示情感或状态上的混乱,而不是物理上的凌乱。不要和“mess”(指物品杂乱)混淆。confuse 是动词,confusion 是名词,使用时要分清。

更多关于 "confusion" (More about "confusion")

单词来源 (Etymology)

来源于拉丁语“confusio”,由动词“confundere”(混合、混淆)演变而来,含有“融合在一起导致难以分辨”的意思。

词根词缀解析 (Root & Affix Analysis)

con- 表示“共同、一起”,-fus- 是“pour(倒、注入)”的词根,-ion 名词后缀,连起来是“把东西倒在一起导致混乱”。

“confusion”的字母与词根个性化解读

字母象形/引申义 (个性化参考)

  • 字母 'c' 的象形或引申含义可能包括: 骆驼头 (象形) -> 运输 (car); 抓 (手型); 砍 (弯刀); 包围 (形状); 合并; 叫喊 (嘴型); 走/动; 音变: C=G=K=S。
  • 字母 'o' 的象形或引申含义可能包括: 眼睛/嘴 (圆形) -> 张开, 转动; 圆柱; 音变: A=E=I=O=U=W=Y。
  • 字母 'n' 的象形或引申含义可能包括: 水 (M=N); 鼻音 (nose); 突出/生长/新生; 门 -> 否定 (no, not); 连接; 音变: N=M=L=R。
  • 字母 'f' 的象形或引申含义可能包括: 手 (象形: 手指, 拳头, fix); 鸟的翅膀 -> 羽毛 -> 柔软; 火 (音变: B=F, bar); 过错; 说/谈 (拟声); 音变: F=B=P=M=V。
  • 字母 'u' 的象形或引申含义可能包括: 中空 -> 容器 -> 用具 -> 使用; 音变: U=V=W; U=A=E=I=O=Y。
  • 字母 's' 的象形或引申含义可能包括: 水波纹/走路痕迹 (S象形); 吐气轻细咝 -> 说话 (拟声); 音变: S=C=Z=TH=X。
  • 字母 'i' 的象形或引申含义可能包括: 我 (an, any, one -> 人); 水滴 -> 水 (ice); 尖, 一点, 小 (inch); 元音互换: A=E=I=O=U=W=Y。

词根/组合解读 (个性化参考)

  • 单词中的片段 'fus' (源自词根/组合 'fus') — 含义: 流 (流的到处都是).

学习提示:以上针对单词 confusion 的字母和词根解读,主要基于提供的特定象形及词根资料。这些提示旨在启发联想,而非绝对定论。更通用的记忆规则和原则请参考首页。英语词源复杂多变,实际应用中请结合更全面的词源词典和语言学知识进行深入学习。

常用词组 (Common Phrases)

  • in confusion: 处于混乱中
  • cause confusion: 引起困惑

其他语言 (Other Languages)

  • 德语: Verwirrung
  • 法语: confusion

字母整体创意联想

confusion 这个单词中间的 f 和 u 连在一起像一个人抓头发,表达遇到混乱时抓狂的样子,首尾 c 和 n 包裹着,仿佛陷入混乱与包围中,不知道出口在哪里。

逐字母创意解读

C: C 像半开口,表示事物张口混杂未闭合。
O: O 像一个圈,象征混乱中被圈住。
N: N 像两道门,象征选择众多却不知道走哪扇。
F: F 像一个人举起双臂,表示惊讶和困惑。
U: U 像个大碗,什么都可以混在里面。
S: S 像一条蜷曲的蛇,表示事情绕来绕去很混乱。
I: I 像一根小棍,代表人在混乱中迷失。
O: O 再次出现,强调陷入困局。
N: N 结尾呼应最初,困境似乎没有尽头。

中文谐音助记

“confusion”可以记为“坑附近神(神志)混乱”,想象掉进坑附近后很迷糊。

相关电影/名言

"Confusion is part of the process."

(困惑是过程的一部分。)

- 《少数派报告》(2002)

趣味知识/故事

在航空或交通领域,pilot confusion(飞行员混淆)是一个专业术语,指飞行员因指示不明确而误操作,曾经因塔台指令不清引发混乱,最终被称为经典的“communication confusion”。

拓展信息

confusion 常用于心理、感受或事件秩序方面的混乱。

形容词形式为 confused(感到困惑的)、confusing(令人困惑的),要注意区分使用场合。

在法律或医学领域,confusion 也可表示病理性神志不清。

短语 in confusion 常用来描述人群或场面混乱,是正式和学术表达中常见词。

网络参考 (More about "confusion" from the Web)

Confusion: Definition, Causes, Symptoms & Prevention

Confusion is a symptom of brain activity disruptions that affects your memory, thinking, awareness and more. Learn about the possible causes, how to recognize confusion and when to seek medical help.

CONFUSION Definition & Meaning - Merriam-Webster

Learn the meaning of confusion as an act or state of being confused, and see synonyms, example sentences, word history, and related words. Find out how to use confusion in a legal, medical, or kids context.

Confusion - Wikipedia

Confusion is a state of being bewildered or unclear, often caused by brain dysfunction or drug side effects. Learn about the symptoms, causes and differential diagnosis of confusion, as well as related emotions and disorders.

更多图片 (confusion More Images)