发音 (Pronunciation):

IPA: /ˈspaɪsi/

中文近似: 斯拜西

中文意思与词性 (Meanings & Part of Speech):

  • 辣的,辛辣的(食物味道);刺激的,劲爆的(也可形容话题、内容等) (adj.)
  • (待补充) (adj.)

例句 (Examples):

1. This dish is too spicy for me.

(这道菜对我来说太辣了。)

2. She told a spicy joke at the party.

(她在聚会上讲了一个劲爆的笑话。)

用法提示 (Usage Tip):

“spicy”主要指味道上的“辣”,但有时也可引申为“刺激的、有劲爆内容的”,比如“spicy gossip”;注意不要与“salty”(咸的)混淆。

更多关于 "spicy" (More about "spicy")

单词来源 (Etymology)

“spicy”来源于 spice(香料),词根来自拉丁语“species”,意为种类,引申为调味品,加上形容词后缀 -y,表示“含香料的、辛辣的”。

词根词缀解析 (Root & Affix Analysis)

基础词。spice 是“香料”,加 -y 变成形容词“含香料的、辛辣的”。

“spicy”的字母与词根个性化解读

字母象形/引申义 (个性化参考)

  • 字母 's' 的象形或引申含义可能包括: 水波纹/走路痕迹 (S象形); 吐气轻细咝 -> 说话 (拟声); 音变: S=C=Z=TH=X。
  • 字母 'p' 的象形或引申含义可能包括: 手/脚 (P=F); 手掌 -> 平; 棒子 (P=B); 音变: P=B=M=F=V。
  • 字母 'i' 的象形或引申含义可能包括: 我 (an, any, one -> 人); 水滴 -> 水 (ice); 尖, 一点, 小 (inch); 元音互换: A=E=I=O=U=W=Y。
  • 字母 'c' 的象形或引申含义可能包括: 骆驼头 (象形) -> 运输 (car); 抓 (手型); 砍 (弯刀); 包围 (形状); 合并; 叫喊 (嘴型); 走/动; 音变: C=G=K=S。
  • 字母 'y' 的象形或引申含义可能包括: 树 -> 蓬勃向上 -> 生长; 非典型音变; 元音/半元音: Y=I=A=E=O=U=W。

词根/组合解读 (个性化参考)

  • 单词中的片段 'spic' (源自词根/组合 'spic') — 含义: 看 (spec变体); (来源提示: 同spec).

学习提示:以上针对单词 spicy 的字母和词根解读,主要基于提供的特定象形及词根资料。这些提示旨在启发联想,而非绝对定论。更通用的记忆规则和原则请参考首页。英语词源复杂多变,实际应用中请结合更全面的词源词典和语言学知识进行深入学习。

常用词组 (Common Phrases)

  • spicy food: 辣的食物
  • spicy sauce: 辣酱

其他语言 (Other Languages)

  • 德语: würzig / scharf
  • 法语: épicé

字母整体创意联想

spicy 这个单词像一根长长辣椒(s)带着尖尖的辣味(p),中间的 i 像辣椒的柄,c 有点像辣椒弯曲的形状,y 像辣椒尾部下垂的小钩子,整体联想到一根弯曲的辣椒。

逐字母创意解读

S: 像一根弯曲的小辣椒,造型弯弯曲曲。
P: 像辣椒上头突出的部分或一个辣椒粉罐子。
I: 像辣椒的柄,直直立着。
C: 像辣椒的身体弯弯的部分,也像舌头遇到辣时弯起来。
Y: 像辣椒尾部分叉的小枝,也像人吃辣后伸出的舌头。

中文谐音助记

“spicy 斯拜西”,谐音记忆为“死白吃”,吃太辣容易辣到“死白”(面色苍白)地吃完。

相关电影/名言

"Do you like your food spicy?"

(你喜欢吃辣的吗?)

- 《实习生》(The Intern, 2015)

趣味知识/故事

在英语国家,除了描述辣味食物,“spicy”还常用来形容话题或言论“刺激有趣、有点大胆”。比如八卦新闻、火辣舞蹈等都可以说是spicy。因此,spicy girls 不一定指的是吃辣的女孩,也有可能是形容她们热情、性格火辣。

拓展信息

spicy 可修饰食物(如 spicy chicken)、酱料(spicy sauce)、内容(spicy story)。

在美国餐厅点餐时,若对辣味不适应,可以说“Not too spicy, please.”

在俚语中,“spicy”还可形容一件事情激烈或吸引人注意,如“a spicy debate”。

网络参考 (More about "spicy" from the Web)

网络搜索信息待获取。

更多图片 (spicy More Images)