发音 (Pronunciation):
IPA: /treɪs/
中文近似: 吹斯
中文意思与词性 (Meanings & Part of Speech):
- 痕迹,踪迹,少量(名词) (n.)
- 追踪,查找,描摹(动词) (v.)
例句 (Examples):
1. The detective found a trace of blood at the scene.
(侦探在现场发现了一丝血迹。)
2. They tried to trace the source of the leaking water.
(他们试图追查漏水的来源。)
用法提示 (Usage Tip):
“trace”作名词时指“微量”或“痕迹”,作动词时常用来表示“追踪”或“描摹”。不要将其与“track”(追踪,尤其是较长时间的跟踪)混淆;“trace”更常用于发现痕迹或查找线索时。
更多关于 "trace" (More about "trace")
单词来源 (Etymology)
“trace”源自法语 trace,原意为“痕迹、足迹”,进一步追溯到拉丁语 tractus,意为“拉、拖”。最早用于描述地面上的痕迹或线索。
词根词缀解析 (Root & Affix Analysis)
“trace”作为基础词,和拉丁词根 tract(拉、拖)相关联。词根用于许多表达“拉、引、拖”的单词中。
“trace”的字母与词根个性化解读
字母象形/引申义 (个性化参考)
- 字母 't' 的象形或引申含义可能包括: 顶端 -> 记号/标志; 手杖 -> 抓 -> 手 -> 伸展 -> 指示代词; 支撑 -> 站立; 三叉 -> Tr转换/转; 分叉; 音变: T=D=S=TH。
- 字母 'r' 的象形或引申含义可能包括: 直立, 向上 (字母R形); 走, 跑 (R象形人); 弯曲 (舌头卷曲); 音变: R=L=M=N。
- 字母 'a' 的象形或引申含义可能包括: 牛角 (象形: 牛头, 力量, 能力); 下面宽上面尖 (形状) -> 延伸, 远处, 高处, 方向, 指示。
- 字母 'c' 的象形或引申含义可能包括: 骆驼头 (象形) -> 运输 (car); 抓 (手型); 砍 (弯刀); 包围 (形状); 合并; 叫喊 (嘴型); 走/动; 音变: C=G=K=S。
- 字母 'e' 的象形或引申含义可能包括: 眼睛 (窗户符号引申); 向外 (ex-变体); 元音互换: A=E=I=O=U=W=Y。
学习提示:以上针对单词 trace 的字母和词根解读,主要基于提供的特定象形及词根资料。这些提示旨在启发联想,而非绝对定论。更通用的记忆规则和原则请参考首页。英语词源复杂多变,实际应用中请结合更全面的词源词典和语言学知识进行深入学习。
常用词组 (Common Phrases)
- trace back to: 追溯到
- leave a trace: 留下痕迹
其他语言 (Other Languages)
- 德语: Spur
- 法语: trace
字母整体创意联想
trace 像是一条蜿蜒的小路,t 像道路的起点,后面 r、a、c、e 像弯弯绕绕的足迹,一直延伸下去,代表“踪迹”的延续。
逐字母创意解读
中文谐音助记
“trace” 谐音“踹死”,想象侦探在寻找“踹死”的凶手留下的痕迹,即“trace”。
相关电影/名言
"There's not a single trace of evidence."
(没有丝毫证据的痕迹。)
- 《福尔摩斯》(2009)
趣味知识/故事
在许多犯罪侦查剧中,侦探总是在努力寻找“trace”,哪怕只是一根头发、一个脚印,这些微小的线索都可能成为破案的关键。“trace”也常用于描述只有极其微小残留的物质,例如“a trace of salt”,用来强调其稀少和难以察觉。
拓展信息
“trace”作名词时,常用于科学、侦查等领域,描述很难被发现的微小残留物。例如:a trace amount(微量)。
作动词时,除表示“追踪、查找”外,还有“描摹(沿着轮廓画下)”的意思,如 trace a picture。
注意“track”和“trace”二者的区别:track 更偏重于“跟踪、追随某人/物的踪迹”;trace 则更偏向于“寻找线索,最后找到源头”。
网络参考 (More about "trace" from the Web)
Trace: The Ultimate Soccer Camera
Trace is a smart camera that automatically records and edits soccer games from your perspective. You can watch your player, team, or game with PlayerCam, TraceCam, or Multicam, and share your highlights with Trace iD.
TRACE Definition & Meaning - Merriam-Webster
Learn the meaning and usage of the word trace as a noun and a verb, with synonyms, example sentences, and word history. Find out the difference between trace and related words such as vestige, track, and tracery.
TRACE | definition in the Cambridge English Dictionary
Learn the meaning of trace as a verb and a noun, with synonyms, antonyms, and usage examples. Find out how to trace someone or something, draw a copy of a pattern, or describe the development of something.
更多图片 (trace More Images)

