发音 (Pronunciation):
IPA: /ɪnˈvɛst/
中文近似: 因韦斯特
中文意思与词性 (Meanings & Part of Speech):
- 投资,把资金投入某项事业以获取收益 (v.)
- 投入(时间、精力等)在某事物上 (v.)
例句 (Examples):
1. Many people invest in stocks to grow their wealth.
(许多人通过投资股票来增加财富。)
2. She invested a lot of time in learning English.
(她在学习英语上投入了大量时间。)
用法提示 (Usage Tip):
注意 invest 后面常用介词 in 表示“投资于某物”。不要与 invent(发明)混淆。invest 常指资源(金钱、精力等)的投入,而不是具体“购买”某物。
更多关于 "invest" (More about "invest")
单词来源 (Etymology)
“invest” 源自拉丁语 investire,原意为“穿衣、包裹”,引申为“赋予、投入”,后发展为现代“投资”。
词根词缀解析 (Root & Affix Analysis)
前缀 in- 表“进入”,词根 vest- 来源于拉丁语,意为“衣服”,象征“用资源包裹进去”,即投入、投资。
“invest”的字母与词根个性化解读
字母象形/引申义 (个性化参考)
- 字母 'i' 的象形或引申含义可能包括: 我 (an, any, one -> 人); 水滴 -> 水 (ice); 尖, 一点, 小 (inch); 元音互换: A=E=I=O=U=W=Y。
- 字母 'n' 的象形或引申含义可能包括: 水 (M=N); 鼻音 (nose); 突出/生长/新生; 门 -> 否定 (no, not); 连接; 音变: N=M=L=R。
- 字母 'v' 的象形或引申含义可能包括: 山谷 -> 风口 -> 路 -> 往返/走 (via, vent); 牛角 -> 牛 -> 强壮征服 -> 能力价值 (val, vinc); 转和活 (vol同源); 手 (V=F); 音变: V=U=W; V=B=P=M=F。
- 字母 'e' 的象形或引申含义可能包括: 眼睛 (窗户符号引申); 向外 (ex-变体); 元音互换: A=E=I=O=U=W=Y。
- 字母 's' 的象形或引申含义可能包括: 水波纹/走路痕迹 (S象形); 吐气轻细咝 -> 说话 (拟声); 音变: S=C=Z=TH=X。
- 字母 't' 的象形或引申含义可能包括: 顶端 -> 记号/标志; 手杖 -> 抓 -> 手 -> 伸展 -> 指示代词; 支撑 -> 站立; 三叉 -> Tr转换/转; 分叉; 音变: T=D=S=TH。
学习提示:以上针对单词 invest 的字母和词根解读,主要基于提供的特定象形及词根资料。这些提示旨在启发联想,而非绝对定论。更通用的记忆规则和原则请参考首页。英语词源复杂多变,实际应用中请结合更全面的词源词典和语言学知识进行深入学习。
常用词组 (Common Phrases)
- invest in: 投资于
- invest time: 投入时间
其他语言 (Other Languages)
- 德语: investieren
- 法语: investir
字母整体创意联想
invest 这个单词像一个装满东西的‘袋子’(v和s左右环抱),寓意把东西(资源)放入其中保存或增长。
逐字母创意解读
中文谐音助记
“因投资而胜利”——‘因(in)’为‘投资(vest)’带来‘特(t)别’收获。
相关电影/名言
"You have to invest in yourself."
(你必须投资于自己。)
- 《当幸福来敲门》(2006)
趣味知识/故事
在金融领域,“投资”不仅仅是财富增长的方式,还经常用作对教育、健康等“无形资产”投入的比喻。例如,很多成功人士强调“对自己投资”比一切更重要,这种用法在英语中相当常见。
拓展信息
“invest” 常见搭配有 invest money/time/energy in something。
被动语态中常见于金融报道:A total of $1 million was invested in the project。
用法与“spend”不同,spend 多指花费掉(资源消失),而 invest 更强调通过投入期望获得回报。
在法律和商业语境中,invest 还可以指“赋予某人权力、职位”等含义,但较少见于日常生活。
网络参考 (More about "invest" from the Web)
Investing.com - Stock Market Quotes & Financial News
Investing.com offers free real time quotes, portfolio, streaming charts, financial news, live stock market data and more.
How to Invest Money: Best Way to Get Good Returns - The Motley Fool
If you invest your money at these types of returns and pay your creditors 24% interest (roughly the average credit card interest rate in May 2025), you'll put yourself in a position to lose money ...
InVEST | The Natural Capital Project
InVEST is a suite of free, open-source models that map and value the goods and services from nature that sustain human life. It helps decision makers to assess tradeoffs and identify areas where investment in natural capital can enhance human development and conservation.
更多图片 (invest More Images)
