发音 (Pronunciation):
IPA: /ðæn/
中文近似: 丹
中文意思与词性 (Meanings & Part of Speech):
- 比(用于两者比较时) (连词 (conj.))
- (与 rather, other, less, more 等连用)而不是 (介词 (prep.))
例句 (Examples):
1. She is taller than her brother.
(她比她哥哥高。)
2. I would rather stay home than go out tonight.
(我宁愿今晚待在家里,也不想出去。)
用法提示 (Usage Tip):
than 主要用于表达比较关系。常见错误是将 than 和 then 混淆:than 表示“比”,then 表示“然后”。在比较级或 prefer、rather、other、more、less 后出现。
更多关于 "than" (More about "than")
单词来源 (Etymology)
than 来源于古英语 thonne,原本表示“那时”、“然后”,演变为用于比较的连词。
词根词缀解析 (Root & Affix Analysis)
than 是基础连词,无复杂词根或词缀。
“than”的字母与词根个性化解读
字母象形/引申义 (个性化参考)
- 字母 't' 的象形或引申含义可能包括: 顶端 -> 记号/标志; 手杖 -> 抓 -> 手 -> 伸展 -> 指示代词; 支撑 -> 站立; 三叉 -> Tr转换/转; 分叉; 音变: T=D=S=TH。
- 字母 'h' 的象形或引申含义可能包括: 梯子 (象形) -> 高, 大; 手 (hand, hold); 房子 -> 隐藏; 拟声 (送气音 哈气); 音变: H=G=K=C, H易脱落。
- 字母 'a' 的象形或引申含义可能包括: 牛角 (象形: 牛头, 力量, 能力); 下面宽上面尖 (形状) -> 延伸, 远处, 高处, 方向, 指示。
- 字母 'n' 的象形或引申含义可能包括: 水 (M=N); 鼻音 (nose); 突出/生长/新生; 门 -> 否定 (no, not); 连接; 音变: N=M=L=R。
学习提示:以上针对单词 than 的字母和词根解读,主要基于提供的特定象形及词根资料。这些提示旨在启发联想,而非绝对定论。更通用的记忆规则和原则请参考首页。英语词源复杂多变,实际应用中请结合更全面的词源词典和语言学知识进行深入学习。
常用词组 (Common Phrases)
- more than: 多于,比……还多
- other than: 除了,不同于
其他语言 (Other Languages)
- 德语: als
- 法语: que
字母整体创意联想
than 的字母排列像一个人(t)手里拿着一把尺子(h),a 和 n 排在后面,好像在进行比较测量。
逐字母创意解读
中文谐音助记
“than”谐音“坦”,记住“比别人更坦荡”就是比别人好/强,so 用 than 来比较。
相关电影/名言
"There's no place like home. There's no place like home. There's no place like home."
(没有地方比家更好。没有地方比家更好。没有地方比家更好。)
- 《绿野仙踪》(1939)
趣味知识/故事
“than”虽然短小,却是英语表达比较和选择时不可或缺的基础连接词。例如比较句“I am stronger than you”英语学习中极早出现,也常因语序或拼写与 then 混淆而闹笑话。
拓展信息
than 用于比较级(taller than, better than等)时,是英语基本用法。
注意“than”和“then”的拼写及意义区别,than表示比较,then表示时间顺序。
在有些文学或口语中,than 可和其他连接词搭配(no sooner...than 一...就等结构)。
网络参考 (More about "than" from the Web)
Then vs. Than - What's the Difference? - Merriam-Webster
Keeping 'Then' and 'Than' Separate. To keep this pair of words straight, focus on this basic difference: than is used when you're talking about comparisons; then is used when you're talking about something relating to time. When to Use Than. Than (for comparisons) is the word to choose in phrases like smaller than, bolder than, and easier said than done. ...
"Then" vs. "Than": What's The Difference? | Dictionary.com
The answer is than. Then refers to a specific point in time. Than is comparing the time of the phone call to 7 pm and cannot be substituted with another word. The company needs a good accountant more then/than ever. Again, this is a comparison, so the answer is than.
Than vs Then: Avoiding Common Mistakes in English
Learn how to use "than" and "then" correctly in sentences, avoiding confusion and errors. "Than" is for comparisons, while "then" is for time or sequence.
更多图片 (than More Images)

