发音 (Pronunciation):

IPA: /trʌst/

中文近似: 川-拉-斯特

中文意思与词性 (Meanings & Part of Speech):

  • 信任;相信(某人或某事的诚实、善意或能力) (n.)
  • 委托;托付(把责任或物品交给某人保管或管理) (v.)

例句 (Examples):

1. He has complete trust in his friends.

(他完全信任他的朋友们。)

2. I trust you to keep my secret.

(我相信你会保守我的秘密。)

用法提示 (Usage Tip):

“trust” 作名词时常用于“have trust in ...”;作动词时可与人或事连用。与“believe”相比,trust更侧重长期、深入的信赖;而believe更强调对某一事件或观点的认可。注意不要混淆 trust(信任)与 truth(真理、事实)。

更多关于 "trust" (More about "trust")

单词来源 (Etymology)

“Trust” 源自古英语“trēowian”,意为“相信”,其词根与北欧语族中的类似词有关,原本表达“忠诚、信念”。

词根词缀解析 (Root & Affix Analysis)

“trust”为基础词,整体表达“信任”之义,无明显词根词缀结构。

“trust”的字母与词根个性化解读

字母象形/引申义 (个性化参考)

  • 字母 't' 的象形或引申含义可能包括: 顶端 -> 记号/标志; 手杖 -> 抓 -> 手 -> 伸展 -> 指示代词; 支撑 -> 站立; 三叉 -> Tr转换/转; 分叉; 音变: T=D=S=TH。
  • 字母 'r' 的象形或引申含义可能包括: 直立, 向上 (字母R形); 走, 跑 (R象形人); 弯曲 (舌头卷曲); 音变: R=L=M=N。
  • 字母 'u' 的象形或引申含义可能包括: 中空 -> 容器 -> 用具 -> 使用; 音变: U=V=W; U=A=E=I=O=Y。
  • 字母 's' 的象形或引申含义可能包括: 水波纹/走路痕迹 (S象形); 吐气轻细咝 -> 说话 (拟声); 音变: S=C=Z=TH=X。

学习提示:以上针对单词 trust 的字母和词根解读,主要基于提供的特定象形及词根资料。这些提示旨在启发联想,而非绝对定论。更通用的记忆规则和原则请参考首页。英语词源复杂多变,实际应用中请结合更全面的词源词典和语言学知识进行深入学习。

常用词组 (Common Phrases)

  • trust fund: 信托基金
  • build trust: 建立信任

其他语言 (Other Languages)

  • 德语: Vertrauen
  • 法语: confiance

字母整体创意联想

单词“trust”外形像一只正在捧着心的手,t像保护伞或手臂,后面的r、u像两只托举的手,s像飘带、t再次似保护,让人产生安全感,帮助记住这是“信任”的意思。

逐字母创意解读

T: T像一只撑开的保护伞,给人安全感。
R: R像侧身站立的人,伸手代表帮助。
U: U像一只向上托举的手,代表承接和依托。
S: S像柔软的绸带,象征连接与柔情。
T: 最后一个T同样像保护伞,加强安全与依靠的感觉。

中文谐音助记

“trust” 谐音“捶(催)拉斯特”——“垂拉着手托着你”,像信任一个人一样把自己托付给对方。

相关电影/名言

"You have to learn to trust yourself."

(你必须学会相信自己。)

- 《奇迹男孩》(2017)

趣味知识/故事

在西方文化中,“trust fall(信任摔倒)”是一种团队活动:一个人双手交叉在胸前,背对队友向后倒下,完全依赖队友将其接住。这种活动象征着彼此间的极大信任,也常被用来培训团队凝聚力。

拓展信息

1. “trust” 还可以指某种具有法律效力的财产管理形式,如“信托公司”、“信托基金”等,含义更专业,与金融、法律相关。

2. “Trust issues” 常用于表示某人难以信任他人,多指由于以往经历造成的不安全感。

3. “Trust” 也可作动词短语,如“trust in”,意为“信仰、信赖(上帝或命运等)”。

网络参考 (More about "trust" from the Web)

What Is a Legal Trust? Common Purposes, Types, and Structures

A legal trust is a fiduciary relationship in which a trustor gives a trustee the right to manage assets for the benefit of a beneficiary. Learn about the common purposes, types, and structures of trusts, and how they can be used for estate planning, tax saving, and asset protection.

What Is a Trust? - Fidelity Investments

A trust is a legal arrangement that holds assets for beneficiaries and can minimize estate taxes and probate. Learn about different types of trusts, such as revocable, irrevocable, marital, bypass, and charitable, and how they can fit into your estate plan.

TRUST Definition & Meaning - Merriam-Webster

Learn the meaning, usage, and history of the word trust as a noun and a verb. Find synonyms, related phrases, example sentences, and legal and kids definitions of trust.

更多图片 (trust More Images)