发音 (Pronunciation):
IPA: /ˈtʃænəl/
中文近似: 拆-嫩-哦
中文意思与词性 (Meanings & Part of Speech):
- 频道;电视频道、广播频道等(n.) (n.)
- 渠道;通道;引导路线(n. & v. 动词时意为“引导或传递”) (v.)
例句 (Examples):
1. Please change the TV channel.
(请换一下电视频道。)
2. She tried to channel her energy into her studies.
(她试图把自己的精力引导到学习上。)
用法提示 (Usage Tip):
“channel”作名词常指“频道”或物理上的“通道”,而作动词时,表示“引导、传递(情感、精力等)”。不要与“canal”(运河)、“canalize”(使…开运河,引导)混淆。
更多关于 "channel" (More about "channel")
单词来源 (Etymology)
channel 来源于古法语 chanel,意思是“管道、水渠”,最早可追溯至拉丁语 canalis。
词根词缀解析 (Root & Affix Analysis)
channel 是基础词,核心含义就是引导某物通过的“通道”。与 canal(运河)、canalize(开运河、引导)等词同源。
“channel”的字母与词根个性化解读
字母象形/引申义 (个性化参考)
- 字母 'c' 的象形或引申含义可能包括: 骆驼头 (象形) -> 运输 (car); 抓 (手型); 砍 (弯刀); 包围 (形状); 合并; 叫喊 (嘴型); 走/动; 音变: C=G=K=S。
- 字母 'h' 的象形或引申含义可能包括: 梯子 (象形) -> 高, 大; 手 (hand, hold); 房子 -> 隐藏; 拟声 (送气音 哈气); 音变: H=G=K=C, H易脱落。
- 字母 'a' 的象形或引申含义可能包括: 牛角 (象形: 牛头, 力量, 能力); 下面宽上面尖 (形状) -> 延伸, 远处, 高处, 方向, 指示。
- 字母 'n' 的象形或引申含义可能包括: 水 (M=N); 鼻音 (nose); 突出/生长/新生; 门 -> 否定 (no, not); 连接; 音变: N=M=L=R。
- 字母 'e' 的象形或引申含义可能包括: 眼睛 (窗户符号引申); 向外 (ex-变体); 元音互换: A=E=I=O=U=W=Y。
- 字母 'l' 的象形或引申含义可能包括: 拉长, 长 (line); 舌头 -> 说 (language); 细, 少; 音变: L=M=N=R。
词根/组合解读 (个性化参考)
- 单词中的片段 'el' (源自词根/组合 'el') — 含义: 生长, 成长 (al变形); 后缀:小东西; (来源提示: el = al 变形; novel); (音变参考: a=e).
学习提示:以上针对单词 channel 的字母和词根解读,主要基于提供的特定象形及词根资料。这些提示旨在启发联想,而非绝对定论。更通用的记忆规则和原则请参考首页。英语词源复杂多变,实际应用中请结合更全面的词源词典和语言学知识进行深入学习。
常用词组 (Common Phrases)
- news channel: 新闻频道
- search channel: 搜索渠道
其他语言 (Other Languages)
- 德语: Kanal
- 法语: canal
字母整体创意联想
channel 的字母像一条由多个管道首尾相连组成的通道,形象地表现了“引导、传输”的含义。
逐字母创意解读
中文谐音助记
“channel” 谐音“拆那哦”,好像在拆开一个通道,让水流或者信息能够‘通过’。
相关电影/名言
"Turn to channel 5, they have the best cartoons."
(换到5频道,他们有最棒的动画片。)
- 《小鬼当家》(1990)
趣味知识/故事
在旧时,英国伦敦泰晤士河周围,人们常用“channel”形容城市中的小水道、排水沟。后随着电视的诞生,这个词被引申为“频道”,成为生活中的高频词语。
拓展信息
“channel”最常见的含义是“频道”(如电视台频道、YouTube 频道等)。
作为名词时,还可以指“水道、海峡”(如 English Channel 英吉利海峡)。
作动词时,常用于“channel energy/efforts into…”表示将精力、努力等引导到某事。
此外,IT、通信、物理等领域中常用“channel”指“信道”或“通路”。
网络参考 (More about "channel" from the Web)
CHANEL Official Website: Fashion, Fragrance, Beauty, Watches, Fine ...
High Jewelry REACH FOR THE STARSDiscover
Handbags & Bags | CHANEL
Explore the latest creations of the CHANEL handbag collection for the Spring-Summer 2025 season. Discover the featured styles, textures, colors and shapes of the collection on the official website.
TV Guide, TV Listings, Online Videos, Entertainment News and Celebrity ...
Find out what to watch tonight with TV Guide, the leading source for TV listings and channel information. Select your provider and access your favorite shows, movies, and programs on streaming services.
更多图片 (channel More Images)

