发音 (Pronunciation):

IPA: /splɪt ʌp/

中文近似: 死普利特 阿普

中文意思与词性 (Meanings & Part of Speech):

  • 分开,分裂,分手,拆散 (v.)
  • (将...)分成多个部分 (v. 短语动词)

例句 (Examples):

1. They decided to split up after five years together.

(他们在一起五年后决定分手。)

2. We need to split up the group into two teams for the game.

(我们需要把这个小组分成两队来进行比赛。)

用法提示 (Usage Tip):

“split up”多用于描述人与人之间的关系结束,如情侣分手或团队解散。注意与“split”区分,后者侧重“一分为二”;而“split up”更强调彻底分离或多方分开。

更多关于 "split up" (More about "split up")

单词来源 (Etymology)

“split”源自荷兰语“splitten”,意思是“劈开”,up则作为副词,增强彻底分开的语气,合起来表示彻底分开。

词根词缀解析 (Root & Affix Analysis)

“split”是基础动词,意为“分裂、劈开”;up为副词,表示“完全、彻底”,整体为短语动词。

“split up”的字母与词根个性化解读

字母象形/引申义 (个性化参考)

  • 字母 's' 的象形或引申含义可能包括: 水波纹/走路痕迹 (S象形); 吐气轻细咝 -> 说话 (拟声); 音变: S=C=Z=TH=X。
  • 字母 'p' 的象形或引申含义可能包括: 手/脚 (P=F); 手掌 -> 平; 棒子 (P=B); 音变: P=B=M=F=V。
  • 字母 'l' 的象形或引申含义可能包括: 拉长, 长 (line); 舌头 -> 说 (language); 细, 少; 音变: L=M=N=R。
  • 字母 'i' 的象形或引申含义可能包括: 我 (an, any, one -> 人); 水滴 -> 水 (ice); 尖, 一点, 小 (inch); 元音互换: A=E=I=O=U=W=Y。
  • 字母 't' 的象形或引申含义可能包括: 顶端 -> 记号/标志; 手杖 -> 抓 -> 手 -> 伸展 -> 指示代词; 支撑 -> 站立; 三叉 -> Tr转换/转; 分叉; 音变: T=D=S=TH。
  • 字母 'u' 的象形或引申含义可能包括: 中空 -> 容器 -> 用具 -> 使用; 音变: U=V=W; U=A=E=I=O=Y。

词根/组合解读 (个性化参考)

  • 单词中的片段 'pli' (源自词根/组合 'pli') — 含义: 折叠; (来源提示: fold同源, x=s=c).

学习提示:以上针对单词 split up 的字母和词根解读,主要基于提供的特定象形及词根资料。这些提示旨在启发联想,而非绝对定论。更通用的记忆规则和原则请参考首页。英语词源复杂多变,实际应用中请结合更全面的词源词典和语言学知识进行深入学习。

常用词组 (Common Phrases)

  • split up with someone: 和某人分手
  • split up into groups: 分组

其他语言 (Other Languages)

  • 德语: sich trennen
  • 法语: se séparer

字母整体创意联想

split up从字形看,s像蜿蜒分裂的路径,p像分开的两条线,l像一道分界线,u像两个分开的部分,整体给人一种“分开、分隔”的视觉感。

逐字母创意解读

S: S像一条分叉的蛇,象征分开。
P: P像一根棍子和一个分离开的圆圈,代表分出去的一部分。
L: L像一道直线,象征界限。
I: I像一根分割双方的竖线。
T: T上横下竖像分歧点,分成两路。
U: U像盛开的容器,代表分开的部分可以重新承载新东西。
P: P同样象征被分出去的部分。

中文谐音助记

“split up”谐音“死劈了他”,形象记忆为分开、劈开。

相关电影/名言

"I think we should split up."

(我觉得我们应该分头行动。)

- 《惊声尖叫》(1996)

趣味知识/故事

在西方恐怖电影或侦探片中,当团队成员决定“split up”各自行动时,常常预示着剧情即将发生意外或危险,成为一种经典的电影桥段。观众对此往往有趣地调侃:“分头行动一准出事”。

拓展信息

“split up”不仅可用于描述情侣或夫妻分手,也常用于团队解散、朋友分散行动等广泛场合。如警方调查案件时会说“split up and look for clues”(分头寻找线索)。

在语法上,“split up”常作不及物动词,但也可以用作及物动词,如“split up the class”(把班级分成几组)。

另外,“split up”比单独“split”语气更强,指更加彻底和全面的分开。

网络参考 (More about "split up" from the Web)

SPLIT UP | English meaning - Cambridge Dictionary

Learn the meaning of split up as a phrasal verb and a noun, with examples of usage and pronunciation. Find out how to say split up in different languages and contexts.

SPLIT UP definition and meaning | Collins English Dictionary

Learn the meaning and usage of the phrasal verb split up, which can mean to end a relationship, to go in different directions, or to divide something into parts. Find out the origin, pronunciation, and alternative expressions of split up in British and American English.

Understanding the Idiom: "split up" - Meaning, Origins, and Usage

Origins and Historical Context of the Idiom "split up" The idiom "split up" has been a part of the English language for centuries, with its origins dating back to the early 16th century. Its meaning has evolved over time, but it continues to be used in modern English as a way to describe the end of a relationship or partnership.

更多图片 (split up More Images)