发音 (Pronunciation):

IPA: /ɪnˈstrʌkʃən/

中文近似: 因斯特拉克申

中文意思与词性 (Meanings & Part of Speech):

  • 指令,命令 (n.)
  • 指导,教学 (n.)

例句 (Examples):

1. Please read the instructions before assembling the furniture.

(请在组装家具前阅读说明。)

2. The teacher gave clear instructions to the students.

(老师给学生们提供了明确的指导。)

用法提示 (Usage Tip):

instruction 是可数名词,指“指示、命令”时常用复数 instructions 表示“一系列说明”。注意区分 instruction(一般指具体的说明或指导)和 education(更广义上的教育)。

更多关于 "instruction" (More about "instruction")

单词来源 (Etymology)

“instruction” 来源于拉丁语 instructio,意为“建造、安排”,后延申为“指导、指示”。

词根词缀解析 (Root & Affix Analysis)

前缀 in- 表示“进入”,词根 struct 意为“建设、建立”,后缀 -ion 表示名词,合起来形象地表示“建立进去的东西”——也就是给予别人做事的方法或内容,即‘指导、指令’。

“instruction”的字母与词根个性化解读

字母象形/引申义 (个性化参考)

  • 字母 'i' 的象形或引申含义可能包括: 我 (an, any, one -> 人); 水滴 -> 水 (ice); 尖, 一点, 小 (inch); 元音互换: A=E=I=O=U=W=Y。
  • 字母 'n' 的象形或引申含义可能包括: 水 (M=N); 鼻音 (nose); 突出/生长/新生; 门 -> 否定 (no, not); 连接; 音变: N=M=L=R。
  • 字母 's' 的象形或引申含义可能包括: 水波纹/走路痕迹 (S象形); 吐气轻细咝 -> 说话 (拟声); 音变: S=C=Z=TH=X。
  • 字母 't' 的象形或引申含义可能包括: 顶端 -> 记号/标志; 手杖 -> 抓 -> 手 -> 伸展 -> 指示代词; 支撑 -> 站立; 三叉 -> Tr转换/转; 分叉; 音变: T=D=S=TH。
  • 字母 'r' 的象形或引申含义可能包括: 直立, 向上 (字母R形); 走, 跑 (R象形人); 弯曲 (舌头卷曲); 音变: R=L=M=N。
  • 字母 'u' 的象形或引申含义可能包括: 中空 -> 容器 -> 用具 -> 使用; 音变: U=V=W; U=A=E=I=O=Y。
  • 字母 'c' 的象形或引申含义可能包括: 骆驼头 (象形) -> 运输 (car); 抓 (手型); 砍 (弯刀); 包围 (形状); 合并; 叫喊 (嘴型); 走/动; 音变: C=G=K=S。
  • 字母 'o' 的象形或引申含义可能包括: 眼睛/嘴 (圆形) -> 张开, 转动; 圆柱; 音变: A=E=I=O=U=W=Y。

学习提示:以上针对单词 instruction 的字母和词根解读,主要基于提供的特定象形及词根资料。这些提示旨在启发联想,而非绝对定论。更通用的记忆规则和原则请参考首页。英语词源复杂多变,实际应用中请结合更全面的词源词典和语言学知识进行深入学习。

常用词组 (Common Phrases)

  • under instruction: 按指示;在指导下
  • follow the instructions: 遵循指示

其他语言 (Other Languages)

  • 德语: Anweisung
  • 法语: instruction

字母整体创意联想

单词 instruction 前半部分“instr”像是在“引导路线”,而中间的“u”像一个指南针,t像是指路标志,后面的“ion”像完成任务的“终点”。

逐字母创意解读

I: 像一个人站在那里,象征开始行动的人。
N: 像一座拱门,表示进入新领域。
S: 形状像曲折的小路,指引方向。
T: 像路标,指明方向。
R: 像一个弯道,体现变化。
U: 像一个盛东西的碗,代表接受知识。
C: 像张开的嘴,发出指示。
T: 再次出现的 T,再做一次指引。
I: 再次代表一个人,把指令传递下去。
O: 像一个目标,任务的终点。
N: 像归来的门,任务完成。

中文谐音助记

“instruction” 谐音可记为“因思他‘取’行动”,意思是因为思考了之后去‘取’(采取)行动,需要得到指令和指导。

相关电影/名言

"I'm just following the instructions."

(我只是在按指示行事。)

- 《盗梦空间》(2010)

趣味知识/故事

在很多国际考试,比如托福、雅思或GRE中,“instruction” 常常出现在试卷开头页面,用于说明答题规则。如果不仔细阅读这些指令,容易因为格式问题丢分,所以很多留学生都会特别关注这个词。它与“construction(建设)”词源相关,用指令让大家“建造”合适的答题方法。

拓展信息

“instruction” 作“指令”时,常用于给出具体步骤或操作建议,例如产品说明书(instructions for use)。在计算机领域,instruction 也指“指令集”,即计算机可执行的基本操作指令。

用作“教学、指导”时,常用于课堂、指导性手册等场合,如 music instruction(音乐教学)。

与 instruction 相关的常见短语还包括 under instruction(在某人指导下)、give instructions to sb.(对某人下达指示)等。

需注意 instruction 通常不是“教育”整体概念(education)而是具体的“指示、指导”。

网络参考 (More about "instruction" from the Web)

INSTRUCTION Definition & Meaning - Merriam-Webster

Learn the meaning of instruction as a noun, with synonyms, example sentences, word history, and related phrases. Find out how instruction is used in law, computing, teaching, and more.

INSTRUCTION | English meaning - Cambridge Dictionary

Learn the meaning of instruction as a noun in different contexts, such as orders, teaching, and computer programming. Find out how to use instruction in sentences with examples from the Cambridge English Corpus.

INSTRUCTION Definition & Meaning | Dictionary.com

Instruction definition: . See examples of INSTRUCTION used in a sentence.

更多图片 (instruction More Images)