发音 (Pronunciation):
IPA: /skiːm/
中文近似: 斯基姆
中文意思与词性 (Meanings & Part of Speech):
- 计划,方案 (n.)
- 阴谋,诡计 (v.)
例句 (Examples):
1. The government announced a new scheme to help the unemployed.
(政府宣布了一项帮助失业者的新计划。)
2. They schemed to steal the money.
(他们密谋偷钱。)
用法提示 (Usage Tip):
scheme 作名词时多指“计划”或“方案”,带中性或正面含义,但做动词或某些场合可指“阴谋”或“策划”,含贬义,用法需根据语境判断。注意,不要将 scheme 简单等同于 plan,两者在正式性和用途上有细微差别。
更多关于 "scheme" (More about "scheme")
单词来源 (Etymology)
“scheme” 源自希腊语“skhēma”,意为“形状”或“方案”,通过拉丁语 schema 和法语 scheme 传入英语,后来引申为“计划、方案”等含义。
词根词缀解析 (Root & Affix Analysis)
scheme 为基础词。最初意为“形状、图样”,后泛指有组织、有布局的方案或计划。
“scheme”的字母与词根个性化解读
字母象形/引申义 (个性化参考)
- 字母 's' 的象形或引申含义可能包括: 水波纹/走路痕迹 (S象形); 吐气轻细咝 -> 说话 (拟声); 音变: S=C=Z=TH=X。
- 字母 'c' 的象形或引申含义可能包括: 骆驼头 (象形) -> 运输 (car); 抓 (手型); 砍 (弯刀); 包围 (形状); 合并; 叫喊 (嘴型); 走/动; 音变: C=G=K=S。
- 字母 'h' 的象形或引申含义可能包括: 梯子 (象形) -> 高, 大; 手 (hand, hold); 房子 -> 隐藏; 拟声 (送气音 哈气); 音变: H=G=K=C, H易脱落。
- 字母 'e' 的象形或引申含义可能包括: 眼睛 (窗户符号引申); 向外 (ex-变体); 元音互换: A=E=I=O=U=W=Y。
- 字母 'm' 的象形或引申含义可能包括: 山 (象形) -> 高大, 连接; 手 (男人劳动); 命令; 凸起 (嘴); 思维; 水面波纹; 音变: M=N=L=R; M=B=P=F=V。
学习提示:以上针对单词 scheme 的字母和词根解读,主要基于提供的特定象形及词根资料。这些提示旨在启发联想,而非绝对定论。更通用的记忆规则和原则请参考首页。英语词源复杂多变,实际应用中请结合更全面的词源词典和语言学知识进行深入学习。
常用词组 (Common Phrases)
- pension scheme: 养老金计划
- color scheme: 配色方案
其他语言 (Other Languages)
- 德语: Schema
- 法语: schéma
字母整体创意联想
单词 scheme 看起来像五个互相关联的元素,代表一个完整的计划细节环环相扣,而 s 像是开始的引线,e 结尾像终点,正如一个完整的方案有头有尾。
逐字母创意解读
中文谐音助记
“scheme 斯基姆”——记作“思(斯)考机(基)密(姆)计划”,即仔细思考的秘密计划。
相关电影/名言
"Every scheme I had, every move I made, was for us."
(我所做的每一个计划,每一步行动,都是为了我们。)
- 《教父》 (1972)
趣味知识/故事
在英国,'scheme' 常用于指大规模政府项目或社会福利计划(如“住房方案 housing scheme”),而美国英语则更偏向用 plan 指“计划”,scheme 在美式英语中经常带有贬义(指阴谋)。因此,跨文化交流中,“scheme”的语感差异也是学习英语时一个有趣的点。
拓展信息
“Scheme” 在英式英语和美式英语中的语气有差异。在英式用法中,多数情况下是中性甚至正面的词,比如“政府激励方案”、“社保计划”。但在美式用法中,scheme 往往隐含“耍手段”、“搞阴谋”的意思。
此外,Scheme 也是一种计算机编程语言的名字,以其简洁、结构性著称。
拼写方面,需注意不要误写为 'scheam' 或 'scheeme'。在做名词和动词时词形一致。
网络参考 (More about "scheme" from the Web)
SCHEME Definition & Meaning - Merriam-Webster
Learn the meaning of scheme as a noun and a verb, with synonyms, example sentences, word history, and related phrases. Find out how to use scheme in different contexts, such as plan, design, plot, or fraud.
SCHEME | English meaning - Cambridge Dictionary
Learn the meaning of scheme as a noun and a verb in English, with synonyms, collocations, and translations. Find out how to use scheme in different contexts, such as business, government, or crime.
Scheme - Definition, Meaning & Synonyms - Vocabulary.com
A scheme is an elaborate plan or plot. It's going to take a really solid scheme, probably involving teleportation or some sort of temporary cloning, to make an appearance at both parties at once.
更多图片 (scheme More Images)

