发音 (Pronunciation):
IPA: /steɪ aʊt ʌv/
中文近似: 斯泰 奥特 厄夫
中文意思与词性 (Meanings & Part of Speech):
- 避免卷入（某事）；不干预 (动词词组 v.)
- 不进入（某地） (动词词组 v.)
例句 (Examples):
1. You should stay out of their argument.
(你应该避免卷入他们的争论。)
2. Please stay out of the kitchen while I’m cooking.
(我做饭的时候请别进厨房。)
用法提示 (Usage Tip):
“stay out of” 常用于劝告别人不要干预某事或避免涉足某地。不要与“stay out”（意思是“呆在外面”）混淆；“stay out of”通常后接具体的事物或场所。
更多关于 "stay out of" (More about "stay out of")
单词来源 (Etymology)
来源于英语基础词“stay”（停留）+ “out”（外面）+ 介词“of”，组合成短语用法，用于表达避免进入或卷入某事的含义。
词根词缀解析 (Root & Affix Analysis)
本词组由基础动词 stay（停留）、副词 out（外面）和介词 of（…的）组成，是常见的英式短语搭配，不涉及复杂词根词缀。
“stay out of”的字母与词根个性化解读
字母象形/引申义 (个性化参考)
- 字母 's' 的象形或引申含义可能包括: 水波纹/走路痕迹 (S象形); 吐气轻细咝 -> 说话 (拟声); 音变: S=C=Z=TH=X。
- 字母 't' 的象形或引申含义可能包括: 顶端 -> 记号/标志; 手杖 -> 抓 -> 手 -> 伸展 -> 指示代词; 支撑 -> 站立; 三叉 -> Tr转换/转; 分叉; 音变: T=D=S=TH。
- 字母 'a' 的象形或引申含义可能包括: 牛角 (象形: 牛头, 力量, 能力); 下面宽上面尖 (形状) -> 延伸, 远处, 高处, 方向, 指示。
- 字母 'y' 的象形或引申含义可能包括: 树 -> 蓬勃向上 -> 生长; 非典型音变; 元音/半元音: Y=I=A=E=O=U=W。
- 字母 'o' 的象形或引申含义可能包括: 眼睛/嘴 (圆形) -> 张开, 转动; 圆柱; 音变: A=E=I=O=U=W=Y。
- 字母 'u' 的象形或引申含义可能包括: 中空 -> 容器 -> 用具 -> 使用; 音变: U=V=W; U=A=E=I=O=Y。
- 字母 'f' 的象形或引申含义可能包括: 手 (象形: 手指, 拳头, fix); 鸟的翅膀 -> 羽毛 -> 柔软; 火 (音变: B=F, bar); 过错; 说/谈 (拟声); 音变: F=B=P=M=V。
学习提示：以上针对单词 stay out of 的字母和词根解读，主要基于提供的特定象形及词根资料。这些提示旨在启发联想，而非绝对定论。更通用的记忆规则和原则请参考首页。英语词源复杂多变，实际应用中请结合更全面的词源词典和语言学知识进行深入学习。
常用词组 (Common Phrases)
- stay out of trouble: 远离麻烦
- stay out of the way: 不要妨碍、避开（某人、某事）
其他语言 (Other Languages)
- 德语: sich heraushalten aus
- 法语: ne pas se mêler de
字母整体创意联想
单词“stay out of”像连绵的小路，把每个字母连起来，可以想象自己走在避开的路径上，绕过不该进的地方。
逐字母创意解读
中文谐音助记
“stay out of” 可以记成“死抬奥特服”，意思是“死都要抬走奥特曼的衣服”，寓意不要卷入不相干的事。
相关电影/名言
"You should stay out of this, Peter."
(彼得，你应该别管这事。)
- 《蜘蛛侠：英雄归来》(2017)
趣味知识/故事
在一些英美国家的家庭教育里，父母常用“stay out of trouble”来告诫孩子要自律、不惹事，也体现了西方强调个人边界的文化特征。
拓展信息
“stay out of” 属于固定搭配短语，后面常跟具体的地点或抽象的事务，如“stay out of my business（别管我的事）”。它的语气可强可弱，取决于情境和语调。
在职场和生活中，使用“stay out of”可以委婉地表达不希望对方参与。如果用作命令语气，应注意礼貌。
不同于 “keep out of” ，后者更偏重于物理上的不进入，前者既可指物理进入也可指抽象事务，语义更广。
网络参考 (More about "stay out of" from the Web)
Meaning of stay out of something in English - Cambridge Dictionary
Learn the meaning and usage of the phrasal verb stay out of something, which means to not become involved in an argument or discussion. See examples, synonyms, translations and related words.
STAY OUT OF (SOMETHING) Definition & Meaning - Merriam-Webster
The meaning of STAY OUT OF (SOMETHING) is to avoid going into (a place). How to use stay out of (something) in a sentence. to avoid going into (a place); to avoid becoming involved in (something)… See the full definition. Games; Word of the Day; Grammar; Wordplay; Slang; Rhymes; Word Finder; Thesaurus; Join MWU; More. Games ...
Stay out of - Idioms by The Free Dictionary
Learn the meaning and usage of the phrase "stay out of" in different contexts. Find definitions, examples, synonyms, and related expressions from various sources.
更多图片 (stay out of More Images)
