发音 (Pronunciation):

IPA: /tʃiːk/

中文近似: 奇克

中文意思与词性 (Meanings & Part of Speech):

  • 面颊,脸颊(脸的两侧部位) (n.)
  • 厚脸皮,放肆,冒失 (n.)

例句 (Examples):

1. He kissed her on the cheek.

(他亲吻了她的脸颊。)

2. You’ve got a lot of cheek to say that to me!

(你竟敢这样对我说话,真是太厚脸皮了!)

用法提示 (Usage Tip):

“cheek” 既指脸颊的部位,也可引申为“厚脸皮”或“放肆”,与中文“没脸没皮”类似。不要将其误解为 check(检查)或 chic(时髦)。

更多关于 "cheek" (More about "cheek")

单词来源 (Etymology)

“cheek” 来源于古英语“ceace”,意为脸颊或下颚,与日耳曼语族相关,最早用来表示脸的侧面。

词根词缀解析 (Root & Affix Analysis)

cheek 是一个基础词,没有明显的词根词缀结构;它作为身体部位名词直接表达其意思。

“cheek”的字母与词根个性化解读

字母象形/引申义 (个性化参考)

  • 字母 'c' 的象形或引申含义可能包括: 骆驼头 (象形) -> 运输 (car); 抓 (手型); 砍 (弯刀); 包围 (形状); 合并; 叫喊 (嘴型); 走/动; 音变: C=G=K=S。
  • 字母 'h' 的象形或引申含义可能包括: 梯子 (象形) -> 高, 大; 手 (hand, hold); 房子 -> 隐藏; 拟声 (送气音 哈气); 音变: H=G=K=C, H易脱落。
  • 字母 'e' 的象形或引申含义可能包括: 眼睛 (窗户符号引申); 向外 (ex-变体); 元音互换: A=E=I=O=U=W=Y。
  • 字母 'k' 的象形或引申含义可能包括: 砍 (K=C); 张开 (手型); 音变: K=C=G=H。

学习提示:以上针对单词 cheek 的字母和词根解读,主要基于提供的特定象形及词根资料。这些提示旨在启发联想,而非绝对定论。更通用的记忆规则和原则请参考首页。英语词源复杂多变,实际应用中请结合更全面的词源词典和语言学知识进行深入学习。

常用词组 (Common Phrases)

  • turn the other cheek: 以德报怨,受辱不还手
  • cheek to cheek: 脸贴脸(常形容跳舞或亲密)

其他语言 (Other Languages)

  • 德语: Backe
  • 法语: joue

字母整体创意联想

单词 cheek 两个 e 排在中间,好像并列的两只脸颊,前后的 c 和 k 像脸的轮廓线,中间的 h 像鼻梁,让人联想到一张带脸颊的脸。

逐字母创意解读

C: C 像微笑时弯起的嘴巴,也像脸的轮廓线。
H: H 中间的横线如同连接两侧脸颊的鼻梁。
E: E 推出两条横杠,好似微笑时脸颊上的皱纹。
E: 重复的 E,加强了脸颊成对的感觉。
K: K 的形状像嘴角向上咧开的笑容。

中文谐音助记

“cheek” 谐音“亲个”,亲吻脸颊常见,记住“cheek”就是“面颊”。

相关电影/名言

"You’re blushing. Your cheeks are so red."

(你脸红了,你的脸颊都红了。)

- 《泰坦尼克号》(1997)

趣味知识/故事

在西方文化中,亲吻脸颊是一种常见的问候方式,尤其在法国、意大利等地。英语里的“cheeky”形容调皮捣蛋、略带可爱的行为,也源自于‘cheek’这个词——做出出格的举动,脸皮自然要厚些才行。

拓展信息

cheek 在口语中也常用作“厚脸皮”或“冒失”,如 'He had the cheek to ask for more money.'。派生词 ‘cheeky’ 常用于形容小孩或行为既大胆又可爱。

此外,“turn the other cheek”(转过另一边脸颊)常用于鼓励以宽容或非暴力回应冒犯。

英式英语和美式英语中该词都十分常用,没有显著地区差异。

网络参考 (More about "cheek" from the Web)

CHEEK Definition & Meaning - Merriam-Webster

Learn the meaning of cheek as a noun and a verb, with synonyms, example sentences, and word history. Find out how to use cheek in phrases, rhymes, and medical contexts.

Cheek - Wikipedia

Learn about the cheeks, the fleshy area of the face below the eyes and between the nose and the ear. Find out how they are structured, innervated, used for chewing and expressing emotions, and varied in different animals.

CHEEK | English meaning - Cambridge Dictionary

Learn the meaning of cheek as a noun and a verb in English, with synonyms, idioms and pronunciation. Find out how to use cheek to describe your face, your behaviour or your bottom.

更多图片 (cheek More Images)