发音 (Pronunciation):
IPA: /ˈdʒɛntəl/
中文近似: 简特儿
中文意思与词性 (Meanings & Part of Speech):
- 温和的,温柔的 (adj.)
- 轻柔的,和缓的 (adj.)
例句 (Examples):
1. She spoke in a gentle voice.
(她用温和的声音说话。)
2. He gave the baby a gentle touch.
(他轻柔地碰了碰婴儿。)
用法提示 (Usage Tip):
gentle 通常形容人的性格、语气、动作等的温和。与 soft 类似,但 soft 更强调物理上的柔软,gentle 则偏重于态度和方式的和善温和。
更多关于 "gentle" (More about "gentle")
单词来源 (Etymology)
gentle 源自拉丁语 gentilis,最初意为“属于同一个家族或家族出身高贵”,后引申为“温和、高贵的性格”。
词根词缀解析 (Root & Affix Analysis)
属于基础词汇,未明显由词根词缀构成,但和 gent-(如 gentleman, gentility)等词有共同词根,均与“温和、高贵”有关。
“gentle”的字母与词根个性化解读
字母象形/引申义 (个性化参考)
- 字母 'g' 的象形或引申含义可能包括: C的分化 (动, 头, 重要, 包围); 生长孕育 (土地); 走; 音变: G=K=C=H=J=Y。
- 字母 'e' 的象形或引申含义可能包括: 眼睛 (窗户符号引申); 向外 (ex-变体); 元音互换: A=E=I=O=U=W=Y。
- 字母 'n' 的象形或引申含义可能包括: 水 (M=N); 鼻音 (nose); 突出/生长/新生; 门 -> 否定 (no, not); 连接; 音变: N=M=L=R。
- 字母 't' 的象形或引申含义可能包括: 顶端 -> 记号/标志; 手杖 -> 抓 -> 手 -> 伸展 -> 指示代词; 支撑 -> 站立; 三叉 -> Tr转换/转; 分叉; 音变: T=D=S=TH。
- 字母 'l' 的象形或引申含义可能包括: 拉长, 长 (line); 舌头 -> 说 (language); 细, 少; 音变: L=M=N=R。
学习提示:以上针对单词 gentle 的字母和词根解读,主要基于提供的特定象形及词根资料。这些提示旨在启发联想,而非绝对定论。更通用的记忆规则和原则请参考首页。英语词源复杂多变,实际应用中请结合更全面的词源词典和语言学知识进行深入学习。
常用词组 (Common Phrases)
- gentle breeze: 微风,和风
- gentle smile: 温柔的微笑
其他语言 (Other Languages)
- 德语: sanft
- 法语: doux / douce
字母整体创意联想
gentle 的整体字形像是一个轻轻展开的手掌,代表温柔的抚摸或动作,给人柔和的感觉。
逐字母创意解读
中文谐音助记
谐音记忆:“简特了”——“简单特别”的人,多温柔和善。
相关电影/名言
"Be gentle with her, she's just a child."
(对她温柔点,她还只是个孩子。)
- 《美丽心灵》(2001)
趣味知识/故事
“gentle” 在英国中世纪时期,原本指“出身高贵”的人,因为当时高贵的人通常被认为有教养、温和有礼。后来,这个词慢慢用来描述性格温柔、行为彬彬有礼的人,不再局限于贵族阶层。
拓展信息
gentle 常用于描写人的性格、表情、动作,如 gentle voice(温和的声音)、gentle touch(轻柔的触碰)、gentle manner(温文尔雅的举止)。
在自然环境中,如 gentle breeze,指轻柔的风,是一种令人舒适的自然现象。
gently 是其副词形式,常用来修饰动词,如 speak gently(温和地说话)。
网络参考 (More about "gentle" from the Web)
GENTLE Definition & Meaning - Merriam-Webster
Learn the meaning, synonyms, examples, and history of the word gentle, which can be an adjective, noun, or verb. Find out how gentle relates to social status, temperament, softness, and kindness.
GENTLE | English meaning - Cambridge Dictionary
Learn the meaning of gentle as an adjective and a verb, with examples of usage and synonyms. Find out how to say gentle in different languages, such as Chinese, Spanish, and Portuguese.
GENTLE Definition & Meaning - Dictionary.com
Gentle definition: . See examples of GENTLE used in a sentence.
更多图片 (gentle More Images)

