发音 (Pronunciation):
IPA: /ɪˈkwɪvələnt/
中文近似: 以-喀-为-伦特
中文意思与词性 (Meanings & Part of Speech):
- 相等的，等值的 (adj.)
- 等同物，等价物 (n.)
例句 (Examples):
1. His silence is equivalent to an admission of guilt.
(他的沉默等同于承认有罪。)
2. One dollar is roughly equivalent to seven yuan.
(一美元大约等于七元人民币。)
用法提示 (Usage Tip):
equivalent 常用作形容词，表示“相等的、等同的”，名词则指“等价物、对应物”。注意与 equal (强调数量、数值上相等) 区分，equivalent 更侧重功能或价值等同。
更多关于 "equivalent" (More about "equivalent")
单词来源 (Etymology)
equivalent 源自拉丁语 'aequivalens'，由 'aequi-'（等、相等）和 'valere'（有力、价值）组成，原意为“价值相等”。
词根词缀解析 (Root & Affix Analysis)
前缀 'equi-' 意为“相等”，词根 'val' 意为“价值、强”，后缀 '-ent' 表示形容词或名词，因此 whole word 表示“价值相等的”或“等同的东西”。
“equivalent”的字母与词根个性化解读
字母象形/引申义 (个性化参考)
- 字母 'e' 的象形或引申含义可能包括: 眼睛 (窗户符号引申); 向外 (ex-变体); 元音互换: A=E=I=O=U=W=Y。
- 字母 'q' 的象形或引申含义可能包括: 猴子 -> 尾巴 -> 排队; 音变: QU=C=K。
- 字母 'u' 的象形或引申含义可能包括: 中空 -> 容器 -> 用具 -> 使用; 音变: U=V=W; U=A=E=I=O=Y。
- 字母 'i' 的象形或引申含义可能包括: 我 (an, any, one -> 人); 水滴 -> 水 (ice); 尖, 一点, 小 (inch); 元音互换: A=E=I=O=U=W=Y。
- 字母 'v' 的象形或引申含义可能包括: 山谷 -> 风口 -> 路 -> 往返/走 (via, vent); 牛角 -> 牛 -> 强壮征服 -> 能力价值 (val, vinc); 转和活 (vol同源); 手 (V=F); 音变: V=U=W; V=B=P=M=F。
- 字母 'a' 的象形或引申含义可能包括: 牛角 (象形: 牛头, 力量, 能力); 下面宽上面尖 (形状) -> 延伸, 远处, 高处, 方向, 指示。
- 字母 'l' 的象形或引申含义可能包括: 拉长, 长 (line); 舌头 -> 说 (language); 细, 少; 音变: L=M=N=R。
- 字母 'n' 的象形或引申含义可能包括: 水 (M=N); 鼻音 (nose); 突出/生长/新生; 门 -> 否定 (no, not); 连接; 音变: N=M=L=R。
- 字母 't' 的象形或引申含义可能包括: 顶端 -> 记号/标志; 手杖 -> 抓 -> 手 -> 伸展 -> 指示代词; 支撑 -> 站立; 三叉 -> Tr转换/转; 分叉; 音变: T=D=S=TH。
词根/组合解读 (个性化参考)
- 单词中的片段 'al' (源自词根/组合 'al') — 含义: 在远处(印欧语); 生长, 成长; 后缀:形容词/名词; (来源提示: 印欧语 al=在远处; A(高远)+L(拉伸); 后缀).
学习提示：以上针对单词 equivalent 的字母和词根解读，主要基于提供的特定象形及词根资料。这些提示旨在启发联想，而非绝对定论。更通用的记忆规则和原则请参考首页。英语词源复杂多变，实际应用中请结合更全面的词源词典和语言学知识进行深入学习。
常用词组 (Common Phrases)
- be equivalent to: 等同于；相当于
- functional equivalent: 功能等价物
其他语言 (Other Languages)
- 德语: Äquivalent
- 法语: équivalent
字母整体创意联想
equivalent 的 q v 形状尖锐，仿佛两端力量对等，u 和 l、e、n 相互朝向形成“平衡”，整体有两边对称、均衡的视觉感，联想为两边价值相等。
逐字母创意解读
中文谐音助记
“以‘酷’为冷特”，‘以酷’和‘为冷’等同，有趣地记住 ‘equivalent’ 就是“等价、等值”。
相关电影/名言
"They have an equivalent in every language."
(他们在每种语言中都有一个对应的词。)
- 《通天塔》(Babel, 2006)
趣味知识/故事
在化学和物理中，equivalent 被用来表示反应物和生成物在反应中“等量交换”，比如‘当量’这一术语。也被广泛用于数学中的等值交换，比如‘等效替换’，它使科学家和工程师能够用不同表达但本质相同的方法解决复杂问题。
拓展信息
equivalent 除了做形容词“等值的”，还常用于专业领域，如“equivalent weight（当量）”“equivalent circuit（等效电路）”。
与 equal 不同，equivalent 可以用于“性质、作用、功能、意义等方面的等同”，而不局限于数值。
使用时须根据语境判断其强调的是“表面数值”还是“实际效用、功能等同”。
网络参考 (More about "equivalent" from the Web)
EQUIVALENT Definition & Meaning - Merriam-Webster
Learn the meaning of equivalent as an adjective or a noun, and see how it is used in different contexts and domains. Find synonyms, related words, word history, and example sentences for equivalent.
EQUIVALENT | English meaning - Cambridge Dictionary
Learn the meaning of equivalent as an adjective and a noun, and see how to use it in different contexts. Find synonyms, collocations, and translations of equivalent in English.
equivalent noun - Definition, pictures, pronunciation and usage notes ...
Learn the meaning, pronunciation and usage of the word equivalent, which means a thing or amount that is equal to something else. See examples, synonyms and related words in the Oxford dictionary.
更多图片 (equivalent More Images)
