发音 (Pronunciation):
IPA: /pæs aʊt/
中文近似: 帕斯 奥特
中文意思与词性 (Meanings & Part of Speech):
- 昏倒，失去知觉 (动词短语)
- 分发，发放（如传单、试卷等） (动词短语)
例句 (Examples):
1. He was so tired that he passed out on the sofa.
(他太累了，以至于在沙发上晕倒了。)
2. The teacher passed out the test papers to the students.
(老师把试卷分发给学生们。)
用法提示 (Usage Tip):
“Pass out”作为“昏倒”时，通常指突然失去知觉，多用于人；而“分发”时，表示把物品分发给多人。注意不要与“pass away”（去世）混淆。
更多关于 "pass out" (More about "pass out")
单词来源 (Etymology)
“pass out”起初指“通过出去”，后来引申出“离开意识状态”（即昏倒）和“传出去”（即分发）等含义。
词根词缀解析 (Root & Affix Analysis)
“pass”为基础词，意为“通过、经过”；“out”作为副词，意为“出去”。整体短语为“通过出去了”，可联想到“意识离开身体”（昏倒）或“东西发出去”（分发）。
“pass out”的字母与词根个性化解读
字母象形/引申义 (个性化参考)
- 字母 'p' 的象形或引申含义可能包括: 手/脚 (P=F); 手掌 -> 平; 棒子 (P=B); 音变: P=B=M=F=V。
- 字母 'a' 的象形或引申含义可能包括: 牛角 (象形: 牛头, 力量, 能力); 下面宽上面尖 (形状) -> 延伸, 远处, 高处, 方向, 指示。
- 字母 's' 的象形或引申含义可能包括: 水波纹/走路痕迹 (S象形); 吐气轻细咝 -> 说话 (拟声); 音变: S=C=Z=TH=X。
- 字母 'o' 的象形或引申含义可能包括: 眼睛/嘴 (圆形) -> 张开, 转动; 圆柱; 音变: A=E=I=O=U=W=Y。
- 字母 'u' 的象形或引申含义可能包括: 中空 -> 容器 -> 用具 -> 使用; 音变: U=V=W; U=A=E=I=O=Y。
- 字母 't' 的象形或引申含义可能包括: 顶端 -> 记号/标志; 手杖 -> 抓 -> 手 -> 伸展 -> 指示代词; 支撑 -> 站立; 三叉 -> Tr转换/转; 分叉; 音变: T=D=S=TH。
词根/组合解读 (个性化参考)
- 单词中的片段 'pass' (源自词根/组合 'pass') — 含义: 通过.
学习提示：以上针对单词 pass out 的字母和词根解读，主要基于提供的特定象形及词根资料。这些提示旨在启发联想，而非绝对定论。更通用的记忆规则和原则请参考首页。英语词源复杂多变，实际应用中请结合更全面的词源词典和语言学知识进行深入学习。
常用词组 (Common Phrases)
- pass out cold: 完全昏迷
- pass out flyers: 分发传单
其他语言 (Other Languages)
- 德语: ohnmächtig werden / verteilen
- 法语: s'évanouir / distribuer
字母整体创意联想
pass out 看起来就像“通过一扇门离开（pass out）”，pass 像人在前进，out 像出口，人走了出去。
逐字母创意解读
中文谐音助记
“pass out”谐音“趴死外头”，想象昏倒后躺在外面，或东西“啪嗒”一声发给外面的人。
相关电影/名言
"I'm going to pass out!"
(我要晕倒了！)
- 《成长教育》(2009)
趣味知识/故事
在英国军队中，新兵训练完成后的结业典礼被称为“pass out parade”，寓意新兵“通过”、“毕业”，并不指昏倒。这个短语的不同含义在文化交流中经常引发幽默和误会。
拓展信息
“pass out”在非正式英语中较为常见，尤其用于突发状况下的昏倒描述，如中暑、看到血等。
作为“分发”时，通常后接分发的对象（如papers, flyers等），强调按次序递交。
注意，英式英语用“pass out”指“毕业典礼”，与美式用法有细微区别。
此外，“pass out”与“black out”都可表示昏倒，但“black out”侧重意识全无，通常持续时间更长。
网络参考 (More about "pass out" from the Web)
网络搜索信息待获取。
更多图片 (pass out More Images)
