发音 (Pronunciation):

IPA: /draɪv ɔːf/

中文近似: 德赖夫 奥夫

中文意思与词性 (Meanings & Part of Speech):

  • 驱赶走,赶跑 (v.)
  • 开车离开 (v.)

例句 (Examples):

1. The guard managed to drive off the intruders.

(保安成功地把入侵者赶跑了。)

2. She waved goodbye and drove off.

(她挥手告别后开车离开了。)

用法提示 (Usage Tip):

“drive off”常用于“把某人或动物赶走”,也可指“开车离开某地”。不要误解成只有字面“驾驶离开”的意思,遇到“drive someone/something off”时,多指赶跑、驱离。

更多关于 "drive off" (More about "drive off")

单词来源 (Etymology)

“drive”来源于古英语“drīfan”,意为“推动、驱赶”;“off”表示“离开”。合起来指“把……赶走”或“开车离开”。

词根词缀解析 (Root & Affix Analysis)

“drive”为基础动词,意为“驱动、驱赶”;“off”为副词,表示“离开、远离”。合用构成短语动词,表达“驱逐走”或“离开”。

“drive off”的字母与词根个性化解读

字母象形/引申义 (个性化参考)

  • 字母 'd' 的象形或引申含义可能包括: 门 (象形); 向下 (门引申); 牙 (嘴的门); 音变: D=T=S=TH。
  • 字母 'r' 的象形或引申含义可能包括: 直立, 向上 (字母R形); 走, 跑 (R象形人); 弯曲 (舌头卷曲); 音变: R=L=M=N。
  • 字母 'i' 的象形或引申含义可能包括: 我 (an, any, one -> 人); 水滴 -> 水 (ice); 尖, 一点, 小 (inch); 元音互换: A=E=I=O=U=W=Y。
  • 字母 'v' 的象形或引申含义可能包括: 山谷 -> 风口 -> 路 -> 往返/走 (via, vent); 牛角 -> 牛 -> 强壮征服 -> 能力价值 (val, vinc); 转和活 (vol同源); 手 (V=F); 音变: V=U=W; V=B=P=M=F。
  • 字母 'e' 的象形或引申含义可能包括: 眼睛 (窗户符号引申); 向外 (ex-变体); 元音互换: A=E=I=O=U=W=Y。
  • 字母 'o' 的象形或引申含义可能包括: 眼睛/嘴 (圆形) -> 张开, 转动; 圆柱; 音变: A=E=I=O=U=W=Y。
  • 字母 'f' 的象形或引申含义可能包括: 手 (象形: 手指, 拳头, fix); 鸟的翅膀 -> 羽毛 -> 柔软; 火 (音变: B=F, bar); 过错; 说/谈 (拟声); 音变: F=B=P=M=V。

学习提示:以上针对单词 drive off 的字母和词根解读,主要基于提供的特定象形及词根资料。这些提示旨在启发联想,而非绝对定论。更通用的记忆规则和原则请参考首页。英语词源复杂多变,实际应用中请结合更全面的词源词典和语言学知识进行深入学习。

常用词组 (Common Phrases)

  • drive off intruders: 驱赶入侵者
  • drive off in a hurry: 匆忙开车离开

其他语言 (Other Languages)

  • 德语: vertreiben / wegfahren
  • 法语: chasser / partir en voiture

字母整体创意联想

单词“drive off”像一辆汽车“drive”在一条路上,遇到“off”指的是下路口或拐弯离开的动作,把目标(如麻烦、敌人)甩开。

逐字母创意解读

D: D像敞开的大门,象征打开或推动。
R: R像一个人正迈腿往前走,有动力感。
I: I像直立的人,坚决地前行。
V: V像一条分岔路,表示分开或离开。
E: E像三条路,象征道路或不同方向。
O: O像车轮,跟驾驶有关。
F: F像拦路的障碍,要赶走障碍。
F: F再次出现,强调“远离”或重复驱赶动作。

中文谐音助记

“drive off”可以记为“驱(drive)走(off)”,用‘车开走’的画面来记。

相关电影/名言

"He tried to drive off the attackers."

(他试图把袭击者赶跑。)

- 《危机13小时》(2016)

趣味知识/故事

在野生动物纪录片中,经常可以听到“drive off”这个词,比如说某只雄狮通过威吓的方式把其他竞争者“drive off”,以保护自己的领地。这一表达生动反映了自然界的生存竞争。

拓展信息

“drive off”作为动词短语时,有两个常用意思:一是用作“赶走”(如用力气或手段把某人或某物迫使离开),常见于安全、动物、冲突等场景;二是“开车离开”,即驾驶汽车离开某地。

易混短语辨析:与“drive away”含义类似,但“drive off”更强调起始动作,尤其是在强调‘离开’的瞬间。有时二者可互换。

在语法上,drive off 可以是及物动词(drive someone/something off),也可以是不及物动词短语(drive off)。

网络参考 (More about "drive off" from the Web)

DRIVE OFF Definition & Meaning - Merriam-Webster

The meaning of DRIVE OFF is to cause or force (someone or something) to leave. How to use drive off in a sentence.

DRIVE OFF | English meaning - Cambridge Dictionary

Drive off is a phrasal verb that means to leave in a car. It can also mean to make someone or something go away by using a car. See how to use it in sentences and translations.

Understanding "drive off" Idiom: Meaning, Origins & Usage ...

Learn the meaning, origin and usage of the idiom "drive off", which means leaving or departing quickly by car or vehicle. Find synonyms, antonyms, cultural insights and practical exercises for this phrase.

更多图片 (drive off More Images)