发音 (Pronunciation):
IPA: /ˈθroʊ əˈweɪ/
中文近似: s̩罗欧 呃wèi
中文意思与词性 (Meanings & Part of Speech):
- 扔掉,丢弃 (动词短语 (v. phr.))
- 错失机会,浪费 (动词短语 (v. phr.))
例句 (Examples):
1. Don't throw away the old books.
(不要把旧书扔掉。)
2. He threw away his chances of winning by arriving late.
(他因为迟到而错失了获胜的机会。)
用法提示 (Usage Tip):
“throw away”多用于具体地丢弃物品,也可引申为“浪费机会”。不要与“throw up”(呕吐)等短语混淆。
更多关于 "throw away" (More about "throw away")
单词来源 (Etymology)
由“throw”(扔)和“away”(离开,远离)组成,表示“扔到一边”引申为“丢弃”。二者都是基础英语词汇,组合使用历史悠久。
词根词缀解析 (Root & Affix Analysis)
“throw”是动词,表示“扔”;“away”是副词,表示“离开,远处”。组合起来表达“把什么东西扔到远处”,也就是“扔掉或丢弃”。
“throw away”的字母与词根个性化解读
字母象形/引申义 (个性化参考)
- 字母 't' 的象形或引申含义可能包括: 顶端 -> 记号/标志; 手杖 -> 抓 -> 手 -> 伸展 -> 指示代词; 支撑 -> 站立; 三叉 -> Tr转换/转; 分叉; 音变: T=D=S=TH。
- 字母 'h' 的象形或引申含义可能包括: 梯子 (象形) -> 高, 大; 手 (hand, hold); 房子 -> 隐藏; 拟声 (送气音 哈气); 音变: H=G=K=C, H易脱落。
- 字母 'r' 的象形或引申含义可能包括: 直立, 向上 (字母R形); 走, 跑 (R象形人); 弯曲 (舌头卷曲); 音变: R=L=M=N。
- 字母 'o' 的象形或引申含义可能包括: 眼睛/嘴 (圆形) -> 张开, 转动; 圆柱; 音变: A=E=I=O=U=W=Y。
- 字母 'w' 的象形或引申含义可能包括: 波浪 (V-W); 纹路 (V-W); 音变: W=V=U; W=Y。
- 字母 'a' 的象形或引申含义可能包括: 牛角 (象形: 牛头, 力量, 能力); 下面宽上面尖 (形状) -> 延伸, 远处, 高处, 方向, 指示。
- 字母 'y' 的象形或引申含义可能包括: 树 -> 蓬勃向上 -> 生长; 非典型音变; 元音/半元音: Y=I=A=E=O=U=W。
学习提示:以上针对单词 throw away 的字母和词根解读,主要基于提供的特定象形及词根资料。这些提示旨在启发联想,而非绝对定论。更通用的记忆规则和原则请参考首页。英语词源复杂多变,实际应用中请结合更全面的词源词典和语言学知识进行深入学习。
常用词组 (Common Phrases)
- throw away time: 浪费时间
- throw away an opportunity: 错失机会
其他语言 (Other Languages)
- 德语: wegwerfen
- 法语: jeter
字母整体创意联想
“throw away”由两个单词组成,第一个单词“throw”像是有人把东西往远处抛出去,第二个单词“away”拼写很开阔,就像东西被扔向远方,消失不见。
逐字母创意解读
中文谐音助记
“throw away”可以谐音记为“扔!我喂!”就像把东西扔出去,还喊一声“喂”提醒别人注意。
相关电影/名言
"Don't throw away your shot."
(不要白白浪费你的机会。)
- 《汉密尔顿》(2015音乐剧)
趣味知识/故事
在美国,有一年举办了“全美扔鞋大赛”,规则很简单:谁能把鞋子扔得最远就获胜。这项比赛英文名称里就用到“throw away”,引申出“轻松抛掉烦恼”。类似地,很多环保组织呼吁大家减少‘throw away’使用方式,提倡回收再利用。
拓展信息
“throw away”常用于日常生活中,如“throw away rubbish”(扔垃圾),表达扔掉不再需要的东西。
在口语中,也可用来形容遗憾错失某个机会,如“He threw away his chance.”。
“throw away”与“throw out”相比,二者均有“丢弃”之意,但“throw away”更强调将物体视为无用。
此外,注意不要将“throw away”误用为“throw up”(呕吐)、“throw in”(加入),含义完全不同。
网络参考 (More about "throw away" from the Web)
THROWAWAY Definition & Meaning - Merriam-Webster
Learn the various meanings and uses of the word throwaway as an adjective, noun, and verb. Find synonyms, examples, word history, and related words for throwaway.
THROW AWAY definition and meaning | Collins English Dictionary
Learn the meaning and usage of the phrasal verb 'throw away' in British and American English. Find examples, synonyms, collocations, and related terms for 'throw away'.
THROWAWAY Definition & Meaning | Dictionary.com
Throwaway definition: . See examples of THROWAWAY used in a sentence.
更多图片 (throw away More Images)

