发音 (Pronunciation):
IPA: /hænd raʊnd/
中文近似: 汉德 饶嗯得
中文意思与词性 (Meanings & Part of Speech):
- 传递，递给（使每个人都得到） (v.)
- 分发，分送 (v.)
例句 (Examples):
1. Could you hand round the snacks to everyone?
(你能把小吃传给每个人吗？)
2. She handed round the documents at the meeting.
(她在会议上传递了文件。)
用法提示 (Usage Tip):
“hand round”主要用于英式英语，意为依次传递给在场的人。在美式英语中更常用“pass around”。请勿误作“hand around”，后者通常不用于此含义。
更多关于 "hand round" (More about "hand round")
单词来源 (Etymology)
“hand”来自古英语“hand”，意为“手”；“round”在此处指“绕一圈，环绕”。合起来表示“用手传递一圈”。
词根词缀解析 (Root & Affix Analysis)
“hand”是基础词，表示“手”；“round”也是基础词，表示“转动、环绕”。组合构成短语动词，表达“手递一圈”之意。
“hand round”的字母与词根个性化解读
字母象形/引申义 (个性化参考)
- 字母 'h' 的象形或引申含义可能包括: 梯子 (象形) -> 高, 大; 手 (hand, hold); 房子 -> 隐藏; 拟声 (送气音 哈气); 音变: H=G=K=C, H易脱落。
- 字母 'a' 的象形或引申含义可能包括: 牛角 (象形: 牛头, 力量, 能力); 下面宽上面尖 (形状) -> 延伸, 远处, 高处, 方向, 指示。
- 字母 'n' 的象形或引申含义可能包括: 水 (M=N); 鼻音 (nose); 突出/生长/新生; 门 -> 否定 (no, not); 连接; 音变: N=M=L=R。
- 字母 'd' 的象形或引申含义可能包括: 门 (象形); 向下 (门引申); 牙 (嘴的门); 音变: D=T=S=TH。
- 字母 'r' 的象形或引申含义可能包括: 直立, 向上 (字母R形); 走, 跑 (R象形人); 弯曲 (舌头卷曲); 音变: R=L=M=N。
- 字母 'o' 的象形或引申含义可能包括: 眼睛/嘴 (圆形) -> 张开, 转动; 圆柱; 音变: A=E=I=O=U=W=Y。
- 字母 'u' 的象形或引申含义可能包括: 中空 -> 容器 -> 用具 -> 使用; 音变: U=V=W; U=A=E=I=O=Y。
学习提示：以上针对单词 hand round 的字母和词根解读，主要基于提供的特定象形及词根资料。这些提示旨在启发联想，而非绝对定论。更通用的记忆规则和原则请参考首页。英语词源复杂多变，实际应用中请结合更全面的词源词典和语言学知识进行深入学习。
常用词组 (Common Phrases)
- hand round the drinks: 把饮料传给大家
- hand round the forms: 分发表格
其他语言 (Other Languages)
- 德语: herumreichen
- 法语: faire passer
字母整体创意联想
hand round 的字母较多，可联想为一双手 h 和 n 正在左右运动，将东西绕圈传递（hand），而 round 像是在围成一圈，一起分享物品。
逐字母创意解读
中文谐音助记
“hand round”——“用手（hand）绕圈（round）传递”。可谐音记“汉德绕的”，像“用手环绕地递东西”。
相关电影/名言
"Would you mind handing round the cake?"
(你能帮忙把蛋糕递给大家吗？)
- 《四个婚礼和一个葬礼》(1994)
趣味知识/故事
在英国聚会或课堂上，小吃、信纸等物品经常由第一个人“hand round”一圈，让每个人都能品尝到或看到。这个表达虽简单，却象征着欧洲社交礼仪中的轮流分享精神。
拓展信息
“hand round”多用于日常口语，尤其是在家庭聚会、课堂或会议上，需要以顺序传递物品给一群人时。
在正式或书面场合，可用“distribute”替换，但“hand round”显得更亲切、随和。
“hand round”大多用于具体可手递的实物，而抽象物（如想法）则不宜用此短语。
网络参考 (More about "hand round" from the Web)
Hand round - Idioms by The Free Dictionary
hand in glove with (someone or something) hand in hand; hand in the till, with one's; hand in your dinner pail; Hand it over; hand it to; hand it to (someone) hand it to someone; hand off; hand off to (someone) hand on; hand on the baton; hand on the torch; hand out; hand over; hand over fist; hand over hand; hand over the baton; hand over the ...
HAND ROUND definition and meaning | Collins English Dictionary
HAND ROUND definition | Meaning, pronunciation, translations and examples
Meaning of hand something round in English - Cambridge Dictionary
HAND SOMETHING ROUND meaning: 1. → hand something around 2. → hand something around. Learn more.
更多图片 (hand round More Images)
