发音 (Pronunciation):
IPA: /tʃɑːrt/
中文近似: 查特
中文意思与词性 (Meanings & Part of Speech):
- 图表;示意图 (n.)
- 用图表记录或展示(数据、进展等) (v.)
例句 (Examples):
1. The weather chart shows a cold front moving in.
(天气图显示有一股冷锋正在移入。)
2. We need to chart our sales growth over the past year.
(我们需要用图表记录过去一年的销售增长。)
用法提示 (Usage Tip):
chart 作为名词常指各种类型的图(如饼图、折线图、排行榜)。作为动词时多表示“用表、图或地图展示、记录”数据或计划。注意不要误用为“charter”(租赁、宪章)的拼写。
更多关于 "chart" (More about "chart")
单词来源 (Etymology)
“chart” 来自中世纪拉丁语 charta,意指“纸片、地图”,原本源自希腊语 khartēs(书写用的纸)。最早用来指画在纸上的地图或图表。
词根词缀解析 (Root & Affix Analysis)
chart 是基础词,直接借自拉丁 charta (纸张、地图),没有常见的英语词根或词缀结构。
“chart”的字母与词根个性化解读
字母象形/引申义 (个性化参考)
- 字母 'c' 的象形或引申含义可能包括: 骆驼头 (象形) -> 运输 (car); 抓 (手型); 砍 (弯刀); 包围 (形状); 合并; 叫喊 (嘴型); 走/动; 音变: C=G=K=S。
- 字母 'h' 的象形或引申含义可能包括: 梯子 (象形) -> 高, 大; 手 (hand, hold); 房子 -> 隐藏; 拟声 (送气音 哈气); 音变: H=G=K=C, H易脱落。
- 字母 'a' 的象形或引申含义可能包括: 牛角 (象形: 牛头, 力量, 能力); 下面宽上面尖 (形状) -> 延伸, 远处, 高处, 方向, 指示。
- 字母 'r' 的象形或引申含义可能包括: 直立, 向上 (字母R形); 走, 跑 (R象形人); 弯曲 (舌头卷曲); 音变: R=L=M=N。
- 字母 't' 的象形或引申含义可能包括: 顶端 -> 记号/标志; 手杖 -> 抓 -> 手 -> 伸展 -> 指示代词; 支撑 -> 站立; 三叉 -> Tr转换/转; 分叉; 音变: T=D=S=TH。
词根/组合解读 (个性化参考)
- 单词中的片段 'ar' (源自词根/组合 'ar') — 含义: 手臂, 艺术; 弓, 弧形; 后缀:形容词/名词; (来源提示: a(伸长)+r(弯曲); ar(手臂)+c(弧形); 后缀).
学习提示:以上针对单词 chart 的字母和词根解读,主要基于提供的特定象形及词根资料。这些提示旨在启发联想,而非绝对定论。更通用的记忆规则和原则请参考首页。英语词源复杂多变,实际应用中请结合更全面的词源词典和语言学知识进行深入学习。
常用词组 (Common Phrases)
- pie chart: 饼图
- bar chart: 条形图
- chart a course: 规划航线,制定计划
- music chart: 音乐排行榜
其他语言 (Other Languages)
- 德语: Diagramm
- 法语: graphique
字母整体创意联想
chart 这个单词像一个垂直展开的条形图:字母 c 是开口,像是接受数据的入口;a 像个点,代表数据节点;r 的“腿”像上升的趋势线;t 最后像是横杠,像总计线。
逐字母创意解读
中文谐音助记
“chart” 谐音“查它”,想查(找)数据时就用图表“chart”。
相关电影/名言
"Just look at the chart. We're making progress."
(看这张图表,我们正在取得进展。)
- 《美丽心灵》(2001)
趣味知识/故事
有趣的是,最早的“chart”,多用在航海过程中绘制地图和航线。如今,chart 除了指数据图表外,‘chart-topping’在音乐界常用来指歌曲名列排行榜第一。
拓展信息
chart 在现代办公、学术和科研领域格外常用,经常出现在 Excel、PowerPoint 等软件中,表示各种可视化的数据展示方式。
“chart” 也常用作动词,意思是“用图表展示”或“规划路线”,如“chart a course”。
在欧美文化中,music chart(音乐排行榜)非常有影响力,每当歌曲或专辑进入榜单,人们常说“hit the chart”。
网络参考 (More about "chart" from the Web)
Graph Maker - Create online charts & diagrams in minutes - Canva
Switch between chart types like bar graphs, radar charts, and tree maps without losing your data. Professionally made templates. Built by data visualization experts, our templates help you share charts in beautifully designed, easy-to-understand layouts. Perfect for everything from pitch decks to reports, they make your data shine across your ...
Online Chart & Graph Maker| LiveGap
Create and customize your chart with live preview and tons of options. Save or share your chart as image or web page (animated) with more than 50 templates and 10 chart types.
Free Graph Maker: Online Graph Generator
Create custom graphs and charts online with Graphmaker.org, a free online tool that supports various graph types and data formats. Customize your graph with colors, fonts, themes, and templates, and download it as PNG, JPG, SVG, or PDF.
更多图片 (chart More Images)

