发音 (Pronunciation):
IPA: /ˈteɪk daʊn/
中文近似: 泰克 道恩
中文意思与词性 (Meanings & Part of Speech):
- 记下,写下 (v.)
- 拆除,取下,击倒 (v.)
例句 (Examples):
1. Could you please take down my phone number?
(你能把我的电话号码记下来吗?)
2. The old building was taken down last year.
(那栋老楼去年被拆除了。)
用法提示 (Usage Tip):
“take down” 既可以表示记录信息(如记笔记),也可以表示拆除、击倒等含义。不要与“take up” (占用、开始做某事)混淆。
更多关于 "take down" (More about "take down")
单词来源 (Etymology)
“take” 源自古英语“tacan”(拿、取),down 强调方向向下,所以“take down”本意为“拿下”,引申为“拆除”或“记下”。
词根词缀解析 (Root & Affix Analysis)
“take down”是由基本动词“take”(拿、取)和副词“down”(向下)组成的短语动词,属于基础组合。
“take down”的字母与词根个性化解读
字母象形/引申义 (个性化参考)
- 字母 't' 的象形或引申含义可能包括: 顶端 -> 记号/标志; 手杖 -> 抓 -> 手 -> 伸展 -> 指示代词; 支撑 -> 站立; 三叉 -> Tr转换/转; 分叉; 音变: T=D=S=TH。
- 字母 'a' 的象形或引申含义可能包括: 牛角 (象形: 牛头, 力量, 能力); 下面宽上面尖 (形状) -> 延伸, 远处, 高处, 方向, 指示。
- 字母 'k' 的象形或引申含义可能包括: 砍 (K=C); 张开 (手型); 音变: K=C=G=H。
- 字母 'e' 的象形或引申含义可能包括: 眼睛 (窗户符号引申); 向外 (ex-变体); 元音互换: A=E=I=O=U=W=Y。
- 字母 'd' 的象形或引申含义可能包括: 门 (象形); 向下 (门引申); 牙 (嘴的门); 音变: D=T=S=TH。
- 字母 'o' 的象形或引申含义可能包括: 眼睛/嘴 (圆形) -> 张开, 转动; 圆柱; 音变: A=E=I=O=U=W=Y。
- 字母 'w' 的象形或引申含义可能包括: 波浪 (V-W); 纹路 (V-W); 音变: W=V=U; W=Y。
- 字母 'n' 的象形或引申含义可能包括: 水 (M=N); 鼻音 (nose); 突出/生长/新生; 门 -> 否定 (no, not); 连接; 音变: N=M=L=R。
学习提示:以上针对单词 take down 的字母和词根解读,主要基于提供的特定象形及词根资料。这些提示旨在启发联想,而非绝对定论。更通用的记忆规则和原则请参考首页。英语词源复杂多变,实际应用中请结合更全面的词源词典和语言学知识进行深入学习。
常用词组 (Common Phrases)
- take down notes: 记笔记
- take down a poster: 取下海报
其他语言 (Other Languages)
- 德语: aufschreiben(记下);abbauen(拆除)
- 法语: noter(记下);démonter(拆除)
字母整体创意联想
“take down”中的‘t’像一根笔,‘d’像被放倒的房子,两个词组合,就像用笔把东西记下来或把建筑物放倒。
逐字母创意解读
中文谐音助记
“take down”可以联想为“抬(take)下来(down)”,就像把信息抬到纸上,或者把东西从高处取下来。
相关电影/名言
""Take him down!""
(把他撂倒!)
- 《速度与激情》(2001)
趣味知识/故事
在警察或谍战片中,常常用“take down”表示击倒对方,所以在体育竞技、格斗或警匪电影里,这个词经常出现;而在日常生活中,老师让学生“take down notes”表示记笔记,两种意思差异较大,很有趣。
拓展信息
“take down”既可作及物动词短语,也可作不及物动词短语,其后多接名词作宾语。
用于“拆除”时,常指拆除建筑物、障碍物等较大或实体的东西。
用于“记下”时,多指写下口述内容或重要信息。
在非正式口语中,“take someone down”还可表示让某人丢脸、击败某人。
在不同上下文需根据语境准确理解其含义。
网络参考 (More about "take down" from the Web)
TAKEDOWN Definition & Meaning - Merriam-Webster
Learn the various meanings and uses of the word takedown as a noun, adjective, and verb. See synonyms, examples, word history, and related words for takedown.
TAKE IT DOWN Act - Wikipedia
The Tools to Address Known Exploitation by Immobilizing Technological Deepfakes on Websites and Networks Act, or TAKE IT DOWN Act, is a United States law aimed for dealing with non-consensual intimate imagery ("revenge porn") or deepfakes posted to online sites and social media applications, typically made with assistance through artificial intelligence.
TAKE SOMEONE DOWN | English meaning - Cambridge Dictionary
Learn the meanings and usage of the phrasal verb take someone down in different contexts. See examples, synonyms, translations and related words.
更多图片 (take down More Images)

