发音 (Pronunciation):
IPA: /rɪˈper/
中文近似: 瑞佩儿
中文意思与词性 (Meanings & Part of Speech):
- 修理，修复 (v.)
- （正式）去，前往（某地） (n.)
例句 (Examples):
1. The mechanic will repair your car.
(修理工会修好你的汽车。)
2. He repaired to the library after lunch.
(午饭后，他去了图书馆。)
用法提示 (Usage Tip):
常见用法是指“修理损坏的物品”。注意repair作名词时常指“修理工作”，例如in repair（在修理中）。此外，repair作动词时不可用于人或抽象事物（如不能说repair a relationship, 应用fix或restore）。但现代口语有时这样用，会更口语化或比喻。
更多关于 "repair" (More about "repair")
单词来源 (Etymology)
repair来自拉丁语reparare（再次准备、修复），re-表示“再、重新”，parare意为“准备”。
词根词缀解析 (Root & Affix Analysis)
re-前缀意为“重新、再”，pair来自拉丁语parare，意为“准备”。合起来就是“重新使之准备好”，即“修理”。
“repair”的字母与词根个性化解读
字母象形/引申义 (个性化参考)
- 字母 'r' 的象形或引申含义可能包括: 直立, 向上 (字母R形); 走, 跑 (R象形人); 弯曲 (舌头卷曲); 音变: R=L=M=N。
- 字母 'e' 的象形或引申含义可能包括: 眼睛 (窗户符号引申); 向外 (ex-变体); 元音互换: A=E=I=O=U=W=Y。
- 字母 'p' 的象形或引申含义可能包括: 手/脚 (P=F); 手掌 -> 平; 棒子 (P=B); 音变: P=B=M=F=V。
- 字母 'a' 的象形或引申含义可能包括: 牛角 (象形: 牛头, 力量, 能力); 下面宽上面尖 (形状) -> 延伸, 远处, 高处, 方向, 指示。
- 字母 'i' 的象形或引申含义可能包括: 我 (an, any, one -> 人); 水滴 -> 水 (ice); 尖, 一点, 小 (inch); 元音互换: A=E=I=O=U=W=Y。
学习提示：以上针对单词 repair 的字母和词根解读，主要基于提供的特定象形及词根资料。这些提示旨在启发联想，而非绝对定论。更通用的记忆规则和原则请参考首页。英语词源复杂多变，实际应用中请结合更全面的词源词典和语言学知识进行深入学习。
常用词组 (Common Phrases)
- under repair: 正在维修中
- repair shop: 修理店
其他语言 (Other Languages)
- 德语: reparieren
- 法语: réparer
字母整体创意联想
repair的字母排列像是把破碎的（r开头像敞开的口子），通过一条“道路”（pair）连接并修复起来，所以整体也可以联想到修补和恢复的过程。
逐字母创意解读
中文谐音助记
“repair” 谐音“瑞佩儿”，联想“‘瑞’士修表师傅‘佩儿’来帮你修（repair）坏掉的表”。
相关电影/名言
"Do you think you can repair it?"
(你觉得你能修好吗？)
- 《机器人总动员》(2008)
趣味知识/故事
有趣的是，repair不仅仅用于物理修理，还能用于“修复健康、名誉”，如in good repair表示“身体健康”或机器运转良好。此外，repair在十九世纪时还有“聚集”或“前往”的意思，但现代英语中很少见。
拓展信息
repair作为动词和名词使用频繁，尤其在与电子、电器、汽车等相关领域。
与fix、restore等词的用法略有不同，fix更口语化，restore强调恢复到原始状态。
在日常生活中，“in repair”和“out of repair”分别表示状态良好或需要修理。
repair还有一个较罕见的意思是“前往”，如“He repaired to his room after dinner”，但现代很少这样使用。
网络参考 (More about "repair" from the Web)
Uw vertrouwde Apple Specialist - ION Store
ION is de Apple Specialist van Dordrecht. Je kunt er terecht voor reparaties én voor een grote collectie refurbished Apple producten en accessoires.
HP Printer & Laptop Repair | HP® Support - HP Customer Support
Scan your PC. Scan your PC to find out if your PC needs a repair, run HP PC Hardware Diagnostics for Windows support tool. It can find and fix problems or provide a code to help you get a repair started easily online.
ION STORE - Updated April 2024 - 34 Photos - Yelp
Specialties: ION is een conceptstore die all-round gespecialiseerd is op het gebied van Apple producten! Reparaties Apple product kapot? De oorzaak zal door ons onderzocht worden. Vervolgens zullen wij, samen met u, de oplossing overleggen. Vaak kan dit dezelfde dag nog. Wij gebruiken alleen originele Apple onderdelen tijdens het repareren van uw toestel. Hiermee geven wij niets minder dan het ...
更多图片 (repair More Images)
