发音 (Pronunciation):
IPA: /ˈhændl/
中文近似: 汉德勒
中文意思与词性 (Meanings & Part of Speech):
- 把手;拉手(名词,用于门、箱子等可以握住的部分) (n.)
- 处理;应对(动词,用于表示对事情、任务的处理、应付) (v.)
例句 (Examples):
1. She grabbed the door handle and walked in.
(她抓住了门把手,走了进去。)
2. He can handle difficult situations very well.
(他能很好地应对困难的情况。)
用法提示 (Usage Tip):
handle 既可以做名词指“把手”,也可以做动词表示“处理”或“应对”。作为动词时,常用结构为 handle + 名词,例如 handle a problem(处理问题)。注意不要和“hand in”(上交)混淆。
更多关于 "handle" (More about "handle")
单词来源 (Etymology)
handle 来自古英语 handlian,意思是“用手操作”,与 hand(手)同源,原意为“用手触碰”。
词根词缀解析 (Root & Affix Analysis)
handle 是由基础词 hand(手)加上后缀 -le 构成,-le 在英语中常见于表示动作的反复或工具。
“handle”的字母与词根个性化解读
字母象形/引申义 (个性化参考)
- 字母 'h' 的象形或引申含义可能包括: 梯子 (象形) -> 高, 大; 手 (hand, hold); 房子 -> 隐藏; 拟声 (送气音 哈气); 音变: H=G=K=C, H易脱落。
- 字母 'a' 的象形或引申含义可能包括: 牛角 (象形: 牛头, 力量, 能力); 下面宽上面尖 (形状) -> 延伸, 远处, 高处, 方向, 指示。
- 字母 'n' 的象形或引申含义可能包括: 水 (M=N); 鼻音 (nose); 突出/生长/新生; 门 -> 否定 (no, not); 连接; 音变: N=M=L=R。
- 字母 'd' 的象形或引申含义可能包括: 门 (象形); 向下 (门引申); 牙 (嘴的门); 音变: D=T=S=TH。
- 字母 'l' 的象形或引申含义可能包括: 拉长, 长 (line); 舌头 -> 说 (language); 细, 少; 音变: L=M=N=R。
- 字母 'e' 的象形或引申含义可能包括: 眼睛 (窗户符号引申); 向外 (ex-变体); 元音互换: A=E=I=O=U=W=Y。
学习提示:以上针对单词 handle 的字母和词根解读,主要基于提供的特定象形及词根资料。这些提示旨在启发联想,而非绝对定论。更通用的记忆规则和原则请参考首页。英语词源复杂多变,实际应用中请结合更全面的词源词典和语言学知识进行深入学习。
常用词组 (Common Phrases)
- handle with care: 小心轻放
- get a handle on: 掌握,弄懂
其他语言 (Other Languages)
- 德语: Griff / handhaben
- 法语: poignée / gérer
字母整体创意联想
handle 这个单词像一只手(hand)握住把手(把 h 作为手臂,a n d 作为手指,l e 像手末端的把手一样延展出去),联想把什么东西牢牢握在手中。
逐字母创意解读
中文谐音助记
“handle” 谐音“汉的乐”,联想用手(hand)握住把手,快乐地(乐)完成某件事。
相关电影/名言
"You can’t handle the truth!"
(你承受不了真相!)
- 《义海雄风》(A Few Good Men, 1992)
趣味知识/故事
在互联网社交中,handle 也指“昵称、网名”等身份名称,例如 Twitter handle 意为推特用户名。这一用法源自早期无线电通讯员的代号。
拓展信息
动词 handle 常用于表达对事务、压力、人的应对能力。例如 'I can't handle so much work.'(我应付不了这么多工作)。
名词 handle 除了指物体的把手,也指网络昵称、无线电代号等特殊用法。
注意 handle 作动词时不可直译为“手拿”,应根据语境理解为“处理”或“应付”。与 manage、deal with 用法相似,但 handle 更强调实际操作或解决问题的能力。
网络参考 (More about "handle" from the Web)
HANDLE Definition & Meaning - Merriam-Webster
Learn the meaning, usage, and history of the word handle as a noun and a verb. Find synonyms, example sentences, phrases, and rhymes for handle in the online dictionary.
HANDLE | English meaning - Cambridge Dictionary
Learn the meaning of handle as a noun and a verb in English, with examples of different contexts and collocations. Find out how to handle objects, situations, problems, or goods in business and everyday life.
Handle - Definition, Meaning & Synonyms - Vocabulary.com
To handle something is to control it, the way an elephant handler might handle an elephant, or the way you would use a handle to lift a suitcase. If you're panicking, a friend might suggest you "get a handle on yourself."
更多图片 (handle More Images)

