发音 (Pronunciation):
IPA: /ˈrekən ɑːn/
中文近似: 瑞肯 恩
中文意思与词性 (Meanings & Part of Speech):
- 指望;盼望;依赖 (动词短语 (v. phr.))
- 预期;预计 (动词短语 (v. phr.))
例句 (Examples):
1. You can't reckon on good weather for your picnic.
(你不能指望在野餐时有好天气。)
2. She reckoned on finishing the work by Friday.
(她预计周五前完成这项工作。)
用法提示 (Usage Tip):
“reckon on” 往往强调对某事的依赖或期望,与 “count on” 意思接近,但更书面些。不要与“reckon with”混淆,后者有“把…考虑在内,面对(困难)”的意思。
更多关于 "reckon on" (More about "reckon on")
单词来源 (Etymology)
“reckon” 源自古英语 ‘gerecenian’,意为“计算、思考”。“on”用作介词,强调依赖或预期某事能发生。
词根词缀解析 (Root & Affix Analysis)
reckon 是基础词,意思是“计算、认为”,加上介词 on,形成固定短语,表达依赖或预计某件事。
“reckon on”的字母与词根个性化解读
字母象形/引申义 (个性化参考)
- 字母 'r' 的象形或引申含义可能包括: 直立, 向上 (字母R形); 走, 跑 (R象形人); 弯曲 (舌头卷曲); 音变: R=L=M=N。
- 字母 'e' 的象形或引申含义可能包括: 眼睛 (窗户符号引申); 向外 (ex-变体); 元音互换: A=E=I=O=U=W=Y。
- 字母 'c' 的象形或引申含义可能包括: 骆驼头 (象形) -> 运输 (car); 抓 (手型); 砍 (弯刀); 包围 (形状); 合并; 叫喊 (嘴型); 走/动; 音变: C=G=K=S。
- 字母 'k' 的象形或引申含义可能包括: 砍 (K=C); 张开 (手型); 音变: K=C=G=H。
- 字母 'o' 的象形或引申含义可能包括: 眼睛/嘴 (圆形) -> 张开, 转动; 圆柱; 音变: A=E=I=O=U=W=Y。
- 字母 'n' 的象形或引申含义可能包括: 水 (M=N); 鼻音 (nose); 突出/生长/新生; 门 -> 否定 (no, not); 连接; 音变: N=M=L=R。
学习提示:以上针对单词 reckon on 的字母和词根解读,主要基于提供的特定象形及词根资料。这些提示旨在启发联想,而非绝对定论。更通用的记忆规则和原则请参考首页。英语词源复杂多变,实际应用中请结合更全面的词源词典和语言学知识进行深入学习。
常用词组 (Common Phrases)
- reckon on support: 指望支持
- reckon on help: 指望帮助
其他语言 (Other Languages)
- 德语: mit etwas rechnen
- 法语: compter sur
字母整体创意联想
“reckon on” 单词梳理下来像是一列车厢(一字排开),寓意将希望或预期一节节连在一起,全部押在某件事上。
逐字母创意解读
中文谐音助记
“瑞肯,恩”——希望(锐意肯定)能恩赐我好结果,即“倚靠、指望”之意。
相关电影/名言
"You can never reckon on the weather around here."
(你永远无法指望这里的天气。)
- 《信息待补充》
趣味知识/故事
在英国,‘reckon’ 是一个非常常用的词,不仅可以表达“认为”,也可以用‘reckon on’来表达依赖或信任某事会发生。澳大利亚等地的人日常交流中也常说‘I reckon’,用法朴实、地道,有时也带一点幽默意味。
拓展信息
‘reckon on’ 更正式、更书面的说法类似于 ‘count on’,但 ‘reckon on’ 强调你是把某事列入自己的计划和期待。
此外, ‘reckon on’ 后常接名词、动名词结构。不要把‘reckon on’误用为‘reckon with’,后者常常指“应对困难”或“考虑问题”。
网络参考 (More about "reckon on" from the Web)
RECKON ON Definition & Meaning - Merriam-Webster
The meaning of RECKON ON is to expect (something) to happen : to plan on (something). How to use reckon on in a sentence.
RECKON ON SOMETHING | English meaning - Cambridge Dictionary
RECKON ON SOMETHING definition: 1. to feel that something is likely to happen and to make plans that depend upon it happening: 2…. Learn more.
Reckon on (someone or something) - Idioms by The Free Dictionary
Definition of reckon on (someone or something) in the Idioms Dictionary. reckon on (someone or something) phrase. What does reckon on (someone or something) expression mean? Definitions by the largest Idiom Dictionary. Reckon on (someone or something) - Idioms by The Free Dictionary.
更多图片 (reckon on More Images)

