发音 (Pronunciation):

IPA: /ˈɡɪlti/

中文近似: 桂尔替

中文意思与词性 (Meanings & Part of Speech):

  • 有罪的,犯了罪的 (adj.)
  • 内疚的,感到愧疚的 (adj.)

例句 (Examples):

1. The jury found him guilty of theft.

(陪审团认定他有盗窃罪。)

2. She felt guilty about lying to her friend.

(她因为对朋友撒了谎而感到内疚。)

用法提示 (Usage Tip):

guilty 既可以指法律上的“有罪”,也可以指心理上的“愧疚”。常见搭配有 guilty of (犯了……罪) 和 feel guilty (感到内疚)。不要误用为“有罪证”,那应该是 evidence 等词。

更多关于 "guilty" (More about "guilty")

单词来源 (Etymology)

guilty 源自古英语 'gyltig',意为“有罪的、犯错的”,与 guilt(一种内疚或犯罪的状态)同源。

词根词缀解析 (Root & Affix Analysis)

guilty 是由名词 guilt(罪,内疚)加上形容词后缀 -y 构成,表示“有……特征的”或“充满……的”。

“guilty”的字母与词根个性化解读

字母象形/引申义 (个性化参考)

  • 字母 'g' 的象形或引申含义可能包括: C的分化 (动, 头, 重要, 包围); 生长孕育 (土地); 走; 音变: G=K=C=H=J=Y。
  • 字母 'u' 的象形或引申含义可能包括: 中空 -> 容器 -> 用具 -> 使用; 音变: U=V=W; U=A=E=I=O=Y。
  • 字母 'i' 的象形或引申含义可能包括: 我 (an, any, one -> 人); 水滴 -> 水 (ice); 尖, 一点, 小 (inch); 元音互换: A=E=I=O=U=W=Y。
  • 字母 'l' 的象形或引申含义可能包括: 拉长, 长 (line); 舌头 -> 说 (language); 细, 少; 音变: L=M=N=R。
  • 字母 't' 的象形或引申含义可能包括: 顶端 -> 记号/标志; 手杖 -> 抓 -> 手 -> 伸展 -> 指示代词; 支撑 -> 站立; 三叉 -> Tr转换/转; 分叉; 音变: T=D=S=TH。
  • 字母 'y' 的象形或引申含义可能包括: 树 -> 蓬勃向上 -> 生长; 非典型音变; 元音/半元音: Y=I=A=E=O=U=W。

学习提示:以上针对单词 guilty 的字母和词根解读,主要基于提供的特定象形及词根资料。这些提示旨在启发联想,而非绝对定论。更通用的记忆规则和原则请参考首页。英语词源复杂多变,实际应用中请结合更全面的词源词典和语言学知识进行深入学习。

常用词组 (Common Phrases)

  • guilty conscience: 内疚的良心
  • plead guilty: 认罪

其他语言 (Other Languages)

  • 德语: schuldig
  • 法语: coupable

字母整体创意联想

guilty 这个单词首字母 g 好像一个低头的人,像是在羞愧或认错,i和l细长像一根法槌,t则像法庭的十字架,y的分叉像选择,是做错或改过自新的分路。

逐字母创意解读

G: G 像一个低头认错的人,代表愧疚的心情。
U: U 像一个盛罪状或悔意的碗,盛载内心的负担。
I: I 像一个人独自站立,代表内心的自省。
L: L 像一根法槌,象征法律和审判。
T: T 像法庭的十字架,代表裁决与正义。
Y: Y 的分叉像走向不同生活道路的抉择,犯错还是改过。

中文谐音助记

“guilty” 谐音“鬼有体”,犯了错像有鬼一样藏在心里,有负担的身体。

相关电影/名言

"I am guilty as charged."

(我确实有罪。)

- 《肖申克的救赎》(1994)

趣味知识/故事

在英美法庭上,“guilty” 是被告在法官面前最关键的回答之一,被问及是否认罪时,只需回答“guilty”或“not guilty”。这句话往往决定了案件接下来的处理方式,也成为了许多影视剧中的经典桥段。

拓展信息

guilty 常和 of 连用,表示“犯了某种罪”:例如 guilty of murder。

在口语中,guilty 还常用于表达“小小的愧疚”或“负疚感”,如:I felt guilty eating so much chocolate(我吃这么多巧克力感到有点愧疚)。

它的名词形式是 guilt(罪行,内疚)。它的反义词是 innocent(无罪的、无辜的)。

网络参考 (More about "guilty" from the Web)

网络搜索信息待获取。

更多图片 (guilty More Images)