发音 (Pronunciation):
IPA: /ˈfæsn/
中文近似: 发森
中文意思与词性 (Meanings & Part of Speech):
- 系牢,固定 (v.)
- 扣紧,扎牢 (v.)
例句 (Examples):
1. Please fasten your seat belt.
(请系好你的安全带。)
2. She fastened the buttons on her coat.
(她扣好了外套上的扣子。)
用法提示 (Usage Tip):
“fasten” 强调通过物理手段使物品接合或固定,常见搭配如 fasten seat belt 等。不要与“fix”(修理)或“attach”(附上)混淆,fasten 更侧重动作本身(系紧、扣紧)。
更多关于 "fasten" (More about "fasten")
单词来源 (Etymology)
“fasten” 源自古英语“fæstnian”,意为使坚定或变得牢固,本意就是“固定”,与“fast”(牢固的)相关。
词根词缀解析 (Root & Affix Analysis)
“fasten”是由基础词“fast”(牢固的、紧的)加上动词后缀“-en”构成。本身就是英语中少见的“fast”衍生动词,用于表达动作,使某物变得牢固。
“fasten”的字母与词根个性化解读
字母象形/引申义 (个性化参考)
- 字母 'f' 的象形或引申含义可能包括: 手 (象形: 手指, 拳头, fix); 鸟的翅膀 -> 羽毛 -> 柔软; 火 (音变: B=F, bar); 过错; 说/谈 (拟声); 音变: F=B=P=M=V。
- 字母 'a' 的象形或引申含义可能包括: 牛角 (象形: 牛头, 力量, 能力); 下面宽上面尖 (形状) -> 延伸, 远处, 高处, 方向, 指示。
- 字母 's' 的象形或引申含义可能包括: 水波纹/走路痕迹 (S象形); 吐气轻细咝 -> 说话 (拟声); 音变: S=C=Z=TH=X。
- 字母 't' 的象形或引申含义可能包括: 顶端 -> 记号/标志; 手杖 -> 抓 -> 手 -> 伸展 -> 指示代词; 支撑 -> 站立; 三叉 -> Tr转换/转; 分叉; 音变: T=D=S=TH。
- 字母 'e' 的象形或引申含义可能包括: 眼睛 (窗户符号引申); 向外 (ex-变体); 元音互换: A=E=I=O=U=W=Y。
- 字母 'n' 的象形或引申含义可能包括: 水 (M=N); 鼻音 (nose); 突出/生长/新生; 门 -> 否定 (no, not); 连接; 音变: N=M=L=R。
学习提示:以上针对单词 fasten 的字母和词根解读,主要基于提供的特定象形及词根资料。这些提示旨在启发联想,而非绝对定论。更通用的记忆规则和原则请参考首页。英语词源复杂多变,实际应用中请结合更全面的词源词典和语言学知识进行深入学习。
常用词组 (Common Phrases)
- fasten one's seat belt: 系好安全带
- fasten the door: 把门锁好
其他语言 (Other Languages)
- 德语: befestigen
- 法语: fixer
字母整体创意联想
单词“fasten”像一根绳子(f、t、n的竖线)串起(a、e、s的圆)连接在一起,好像绳子系紧许多东西。
逐字母创意解读
中文谐音助记
“发绳”谐音“fasten”,想象用发绳把头发系紧。
相关电影/名言
"Fasten your seat belts. It's going to be a bumpy night."
(系好你的安全带,今晚要颠簸了。)
- 《彗星美人》(1950)
趣味知识/故事
在飞机起飞和降落前,空乘人员常常会用“Please fasten your seat belt.”提醒乘客系紧安全带。这个短语已经成为旅行文化中的经典表达方式,体现了语言与生活场景的紧密联系。
拓展信息
“fasten”可以搭配多种名词:fasten buttons(扣扣子)、fasten a door(锁门)、fasten a necklace(扣项链等)。可用于比喻,如 fasten one's attention(集中注意力)。
“fasten”与“tie”差别:fasten 更强调通过机械结构或工具进行固定(如拉链、纽扣、卡扣),而 tie 更强调用绳状物系结。日常口语中,fasten seat belt 比 tie seat belt 更为标准和正式。
网络参考 (More about "fasten" from the Web)
Fastenal Industrial Supplies, OEM Fasteners, Safety Products & More
Fastenal is the largest fastener distributor in North America, offering a wide range of products for OEM, MRO, construction, and industrial applications. Shop online or find a branch near you.
FASTEN Definition & Meaning - Merriam-Webster
Learn the meaning, usage, and history of the verb fasten, which means to attach, secure, or fix something. Find synonyms, antonyms, example sentences, and related phrases for fasten in the online dictionary.
FASTEN | English meaning - Cambridge Dictionary
Learn the meaning of fasten as a verb, with synonyms, pronunciation and usage examples. Find out how to fasten something on, together, etc., or fasten something to another thing.
更多图片 (fasten More Images)

