发音 (Pronunciation):

IPA: /kəˈpæsəti/

中文近似: 咔帕西替

中文意思与词性 (Meanings & Part of Speech):

  • 容量,容积 (n.)
  • 能力,才能 (n.)

例句 (Examples):

1. This stadium has a seating capacity of 50,000 people.

(这个体育场的座位容量是五万人。)

2. She has the capacity to learn new languages quickly.

(她有很快学习新语言的能力。)

用法提示 (Usage Tip):

注意 capacity 作为“容量”时多指物理空间,如容器、场地等;表示“能力”时多指人的智力、技能等。不要与 capability 混淆,后者更强调通过能力达到某种结果。

更多关于 "capacity" (More about "capacity")

单词来源 (Etymology)

源自拉丁语“capacitas”,意为“容纳、承受”,与“capax”(能容纳的)相关,后来引申为各种“能容纳、能承受的能力或限度”。

词根词缀解析 (Root & Affix Analysis)

词根 cap- 意为“拿、取、容纳”;-acity 是名词后缀,表性质或状态。capacity“能容纳的性质”——引申为容积和能力。

“capacity”的字母与词根个性化解读

字母象形/引申义 (个性化参考)

  • 字母 'c' 的象形或引申含义可能包括: 骆驼头 (象形) -> 运输 (car); 抓 (手型); 砍 (弯刀); 包围 (形状); 合并; 叫喊 (嘴型); 走/动; 音变: C=G=K=S。
  • 字母 'a' 的象形或引申含义可能包括: 牛角 (象形: 牛头, 力量, 能力); 下面宽上面尖 (形状) -> 延伸, 远处, 高处, 方向, 指示。
  • 字母 'p' 的象形或引申含义可能包括: 手/脚 (P=F); 手掌 -> 平; 棒子 (P=B); 音变: P=B=M=F=V。
  • 字母 'i' 的象形或引申含义可能包括: 我 (an, any, one -> 人); 水滴 -> 水 (ice); 尖, 一点, 小 (inch); 元音互换: A=E=I=O=U=W=Y。
  • 字母 't' 的象形或引申含义可能包括: 顶端 -> 记号/标志; 手杖 -> 抓 -> 手 -> 伸展 -> 指示代词; 支撑 -> 站立; 三叉 -> Tr转换/转; 分叉; 音变: T=D=S=TH。
  • 字母 'y' 的象形或引申含义可能包括: 树 -> 蓬勃向上 -> 生长; 非典型音变; 元音/半元音: Y=I=A=E=O=U=W。

词根/组合解读 (个性化参考)

  • 单词中的片段 'cap' (源自词根/组合 'cap') — 含义: 抓, 头; (来源提示: C(抓)+P(手); capital(头)).
  • 单词中的片段 'it' (源自词根/组合 'it') — 含义: 走; (来源提示: exit=ex+it).

学习提示:以上针对单词 capacity 的字母和词根解读,主要基于提供的特定象形及词根资料。这些提示旨在启发联想,而非绝对定论。更通用的记忆规则和原则请参考首页。英语词源复杂多变,实际应用中请结合更全面的词源词典和语言学知识进行深入学习。

常用词组 (Common Phrases)

  • at full capacity: 满负荷,满容量
  • storage capacity: 存储容量

其他语言 (Other Languages)

  • 德语: Kapazität
  • 法语: capacité

字母整体创意联想

capacity 首尾都是 c,像容器两侧,中间的字母就像被“盛装”在里面,形象地表示“容纳”的意思。

逐字母创意解读

C: C 像一个打开的容器,代表容纳。
A: A 像高塔,代表向上增加容量。
P: P 像一个装满水的杯子,表示装载。
A: A 再次代表高塔,增加收纳的能力。
C: C 再次像容器,加深印象。
I: I 像一根直线,代表界限或最大值。
T: T 像天平,代表承载、负荷。
Y: Y 像分叉,象征多种能力和分支。

中文谐音助记

“capacity 容量”可以记成“咔拍(拍下去)死体”,即“能装多少(容量/能力)就塞多少(拍进去)”。

相关电影/名言

"Our capacity for self-delusion is boundless."

(我们自我欺骗的能力是无穷的。)

- 《美丽心灵》(2001)

趣味知识/故事

在科技领域,capacity 常常用于描述硬盘、U盘等设备的“存储容量”,而在公共安全管理中,如疫情期间,会按场馆的容纳 capacity 限制人数,是实际生活中高频使用的“国际英语”。

拓展信息

capacity 作为“容量”表达时,既可以指 Flüssigkeit(如油箱容量),也可以指人数,例如“剧院的容纳人数”。

作为“能力”时,常用于表达人的智力、技能“潜力”,句型有:have the capacity to do sth.

capacity 还可以做“职位”讲,比如 in my capacity as manager(以经理身份)。

网络参考 (More about "capacity" from the Web)

CAPACITY Definition & Meaning - Merriam-Webster

Learn the meaning of capacity as a noun and an adjective, with synonyms, example sentences, word history, and related phrases. Find out how to use capacity in legal, medical, and everyday contexts.

AI-Powered Support Automation Platform | Capacity

Capacity is an AI-powered support automation platform that connects your entire tech stack to answer questions, automate repetitive support tasks, and build solutions to any business challenge.

CAPACITY | English meaning - Cambridge Dictionary

Learn the meaning of capacity as an amount, ability, or position in English. Find out how to use capacity in different contexts and domains with synonyms, collocations, and examples.

更多图片 (capacity More Images)