发音 (Pronunciation):

IPA: /əˈfɛns/

中文近似: 欧-芬-斯

中文意思与词性 (Meanings & Part of Speech):

  • 冒犯,侮辱 (n.)
  • 犯罪,违法行为;(体育中的)进攻 (n.)

例句 (Examples):

1. His words gave me great offense.

(他的话让我感到非常冒犯。)

2. The team focused on building a strong offense.

(这支队伍专注于打造强有力的进攻。)

用法提示 (Usage Tip):

注意区分 offense(美式拼写)和 offence(英式拼写),含义相同。用作“冒犯”时常与 take 连用:take offense(生气,感到被冒犯);用作“犯罪、违法”时可作为法律术语。

更多关于 "offense" (More about "offense")

单词来源 (Etymology)

来源于拉丁语 offensa,意为“攻击,冒犯”,经古法语 offense 进入英语。

词根词缀解析 (Root & Affix Analysis)

前缀 of-(=ob-, 向、对),词根 fens(=fend,打击、防御)。offense 原指“对……打击”,引申为“冒犯、攻击、违规”。

“offense”的字母与词根个性化解读

字母象形/引申义 (个性化参考)

  • 字母 'o' 的象形或引申含义可能包括: 眼睛/嘴 (圆形) -> 张开, 转动; 圆柱; 音变: A=E=I=O=U=W=Y。
  • 字母 'f' 的象形或引申含义可能包括: 手 (象形: 手指, 拳头, fix); 鸟的翅膀 -> 羽毛 -> 柔软; 火 (音变: B=F, bar); 过错; 说/谈 (拟声); 音变: F=B=P=M=V。
  • 字母 'e' 的象形或引申含义可能包括: 眼睛 (窗户符号引申); 向外 (ex-变体); 元音互换: A=E=I=O=U=W=Y。
  • 字母 'n' 的象形或引申含义可能包括: 水 (M=N); 鼻音 (nose); 突出/生长/新生; 门 -> 否定 (no, not); 连接; 音变: N=M=L=R。
  • 字母 's' 的象形或引申含义可能包括: 水波纹/走路痕迹 (S象形); 吐气轻细咝 -> 说话 (拟声); 音变: S=C=Z=TH=X。

学习提示:以上针对单词 offense 的字母和词根解读,主要基于提供的特定象形及词根资料。这些提示旨在启发联想,而非绝对定论。更通用的记忆规则和原则请参考首页。英语词源复杂多变,实际应用中请结合更全面的词源词典和语言学知识进行深入学习。

常用词组 (Common Phrases)

  • take offense: 生气,感到被冒犯
  • criminal offense: 刑事犯罪
  • commit an offense: 犯错,犯罪
  • on offense: 处于进攻状态(体育用语)

其他语言 (Other Languages)

  • 德语: Vergehen / Beleidigung / Angriff
  • 法语: offense

字母整体创意联想

offense 由重复的圆形 o 和 f 组成,像是发怒时双手叉腰的人(o, f),后面的 n 像冲着别人抬起的胳膊,整体有攻击或挑衅的姿态,联想为“怒气冲冲地进攻他人、违规”。

逐字母创意解读

O: O 像张嘴大叫,表示愤怒或冒犯。
F: F 像伸出的竖指,有指责、攻击感。
F: 重复的F加强了冒犯的力度,好像两把小旗子示威。
E: E 像一只张开的手,阻挡或指责别人。
N: N 像一条抬起的腿准备进攻。
S: S 像蛇,象征攻击和突然的冒犯。
E: E 打分开段落,有分隔、冲突之感。

中文谐音助记

“offense” 可联想为“哦,犯死”——‘犯’了错误就“死(受惩罚)”,即“犯罪”或“冒犯他人”。

相关电影/名言

"No offense, but I think you're wrong."

(无意冒犯,但我认为你错了。)

- 《机械师》(2004)

趣味知识/故事

在体育比赛中,offense 的意义是“进攻方”,而 defense 是“防守方”,英美体育解说常用“on offense”表示“正在进攻”。有趣的是,在谈话中 if I may say this without offense(如果我可以无意冒犯地说)是一种礼貌措辞,用于表达不同意见时缓和语气。

拓展信息

offense 既可以指个人行为上的冒犯(例如言语上的轻视),也可指法律意义上的犯罪行为,是法律英语高频词。

在体育中,offense 通常用来指“进攻方”或“进攻策略”,例如篮球或橄榄球里的 offensive play。

此外,offense 在美式英语中较为常见,英式英语写作 offence,拼写需注意辨别,但两者意义完全相同。

网络参考 (More about "offense" from the Web)

OFFENSE Definition & Meaning - Merriam-Webster

Learn the meaning and usage of the word offense in different contexts, such as law, sports, morality, and emotions. Find synonyms, antonyms, etymology, and related phrases for offense.

Offence vs. Offense—What Is the Difference? - Grammarly

Learn how to spell offense or offence depending on whether you are in the US or elsewhere. Offense means an attack, an affront, or an insult, while offence is the British spelling.

OFFENSE | English meaning - Cambridge Dictionary

Learn the definition of offense in American and British English, and how to use it in different contexts. Find synonyms, related words, translations and examples of offense in sports, crime and feelings.

更多图片 (offense More Images)