发音 (Pronunciation):
IPA: /trəˈdɪʃən/
中文近似: 吹儿滴神
中文意思与词性 (Meanings & Part of Speech):
- 传统,惯例 (n.)
- 传说,口传 (n.)
例句 (Examples):
1. Family tradition plays an important role in our lives.
(家庭传统在我们的生活中起着重要作用。)
2. According to local tradition, this tree is over 500 years old.
(根据当地传说,这棵树已经有500多年的历史了。)
用法提示 (Usage Tip):
tradition 通常作不可数名词,表示一般意义上的“传统”。当表示某一具体习俗时,可用作可数名词。注意与 custom(风俗、习惯)区分:custom 更强调人们的日常行为习惯,tradition 更侧重于世代相传的文化。
更多关于 "tradition" (More about "tradition")
单词来源 (Etymology)
“tradition”一词源自拉丁语“traditio”,意为“传递、交给”,最初表示把知识、习惯等一代代地传下去,后来扩展为“传统”的含义。
词根词缀解析 (Root & Affix Analysis)
“tradition”来自拉丁语词根“trad-”意为“交给、转交”,后缀“-ition”构成名词。整体意思为“传递下来的事物或做法”,即“传统”。
“tradition”的字母与词根个性化解读
字母象形/引申义 (个性化参考)
- 字母 't' 的象形或引申含义可能包括: 顶端 -> 记号/标志; 手杖 -> 抓 -> 手 -> 伸展 -> 指示代词; 支撑 -> 站立; 三叉 -> Tr转换/转; 分叉; 音变: T=D=S=TH。
- 字母 'r' 的象形或引申含义可能包括: 直立, 向上 (字母R形); 走, 跑 (R象形人); 弯曲 (舌头卷曲); 音变: R=L=M=N。
- 字母 'a' 的象形或引申含义可能包括: 牛角 (象形: 牛头, 力量, 能力); 下面宽上面尖 (形状) -> 延伸, 远处, 高处, 方向, 指示。
- 字母 'd' 的象形或引申含义可能包括: 门 (象形); 向下 (门引申); 牙 (嘴的门); 音变: D=T=S=TH。
- 字母 'i' 的象形或引申含义可能包括: 我 (an, any, one -> 人); 水滴 -> 水 (ice); 尖, 一点, 小 (inch); 元音互换: A=E=I=O=U=W=Y。
- 字母 'o' 的象形或引申含义可能包括: 眼睛/嘴 (圆形) -> 张开, 转动; 圆柱; 音变: A=E=I=O=U=W=Y。
- 字母 'n' 的象形或引申含义可能包括: 水 (M=N); 鼻音 (nose); 突出/生长/新生; 门 -> 否定 (no, not); 连接; 音变: N=M=L=R。
词根/组合解读 (个性化参考)
- 单词中的片段 'it' (源自词根/组合 'it') — 含义: 走; (来源提示: exit=ex+it).
学习提示:以上针对单词 tradition 的字母和词根解读,主要基于提供的特定象形及词根资料。这些提示旨在启发联想,而非绝对定论。更通用的记忆规则和原则请参考首页。英语词源复杂多变,实际应用中请结合更全面的词源词典和语言学知识进行深入学习。
常用词组 (Common Phrases)
- keep up the tradition: 保持传统
- break with tradition: 打破传统
其他语言 (Other Languages)
- 德语: Tradition
- 法语: tradition
字母整体创意联想
tradition 这个单词中间有两个i,像两根承传的接力棒,象征着文化一代代传承。前面的t像高举的旗帜,d像一个敲鼓传递信号的人,整个单词像一队队伍延续着仪式和习俗。
逐字母创意解读
中文谐音助记
“tradition” 谐音“传递神”,可以记成“传统是由‘传递神’一代代传下来的”。
相关电影/名言
"Tradition! Tradition! Tradition!"
(传统!传统!传统!)
- 《屋顶上的小提琴手》(Fiddler on the Roof, 1971)
趣味知识/故事
在不同文化中,传统的具体内容千差万别。例如,中国春节贴春联、吃饺子是传统;西方国家圣诞节挂袜子、吃火鸡也是传统。每个民族都用传统维系自身的独特性。而在现代社会,一些新兴事物也逐渐成为“新传统”的一部分,比如许多年轻人每年和朋友约定拍一张合照,延续多年后也形成了属于自己的传统。
拓展信息
1. “tradition”和“custom”常被混用,但 tradition 更强调长期且代际传承,custom 更指常规或习惯动作。
2. tradition 也可以用于形容词形式 traditional,意为“传统的”,如 traditional clothing(传统服装)。
3. 在商务和职场语境下,break with tradition(打破传统)用于强调创新与变革的重要性。
4. 在描述无形文化财产(intangible cultural heritage)时,tradition 常用于学术和国际组织文件。
5. 不同类型的tradition可能包括宗教传统、家庭传统、地方传统等。
网络参考 (More about "tradition" from the Web)
TRADITION Definition & Meaning - Merriam-Webster
Learn the meaning of tradition as an inherited, established, or customary pattern of thought, action, or behavior. Find synonyms, example sentences, word history, and related phrases for tradition.
Tradition - Wikipedia
Learn about the concept of tradition, its origin, evolution, and applications in various disciplines and contexts. Find out how traditions are transmitted, changed, and contrasted with modernity and other terms.
TRADITION | English meaning - Cambridge Dictionary
Learn the meaning of tradition as a noun, with examples of how to use it in sentences and idioms. Find out the origin, history, and cultural variations of tradition in different contexts and domains.
更多图片 (tradition More Images)

