发音 (Pronunciation):
IPA: /ˈbæk ʌp/
中文近似: 拜克 阿普
中文意思与词性 (Meanings & Part of Speech):
- 支持,援助 (v.)
- 备份 (数据等) (n.)
- 倒车,后退 (v.)
例句 (Examples):
1. She will back up your decision during the meeting.
(她会在会议上支持你的决定。)
2. Be sure to back up your files regularly.
(请确保定期备份你的文件。)
3. Please back up the car a little.
(请把车倒退一点。)
用法提示 (Usage Tip):
“back up” 既可作动词短语(例如“备份”、“支持”),也可作名词表示“备份”,注意与“backup”(连写的名词)区分用法。
更多关于 "back up" (More about "back up")
单词来源 (Etymology)
“back”意为“后面”,up本意为“向上”,组合成“back up”用作短语时引申为“向后、支持、备份”等意思。最早用于19世纪的美式英语环境。
词根词缀解析 (Root & Affix Analysis)
“back”是基础词,意为“后面”;“up”也是基础词,意为“向上”。组合作为短语,有多重引申含义。
“back up”的字母与词根个性化解读
字母象形/引申义 (个性化参考)
- 字母 'b' 的象形或引申含义可能包括: 拟声 (爆破声, bang -> 爆); 两间屋子 (腓尼基象形) -> 分开, 房屋相关 (bed, build); 棒子; 鼓起来, 圆; 生命/分开; 音变: B=P=M=F=V。
- 字母 'a' 的象形或引申含义可能包括: 牛角 (象形: 牛头, 力量, 能力); 下面宽上面尖 (形状) -> 延伸, 远处, 高处, 方向, 指示。
- 字母 'c' 的象形或引申含义可能包括: 骆驼头 (象形) -> 运输 (car); 抓 (手型); 砍 (弯刀); 包围 (形状); 合并; 叫喊 (嘴型); 走/动; 音变: C=G=K=S。
- 字母 'k' 的象形或引申含义可能包括: 砍 (K=C); 张开 (手型); 音变: K=C=G=H。
- 字母 'u' 的象形或引申含义可能包括: 中空 -> 容器 -> 用具 -> 使用; 音变: U=V=W; U=A=E=I=O=Y。
- 字母 'p' 的象形或引申含义可能包括: 手/脚 (P=F); 手掌 -> 平; 棒子 (P=B); 音变: P=B=M=F=V。
学习提示:以上针对单词 back up 的字母和词根解读,主要基于提供的特定象形及词根资料。这些提示旨在启发联想,而非绝对定论。更通用的记忆规则和原则请参考首页。英语词源复杂多变,实际应用中请结合更全面的词源词典和语言学知识进行深入学习。
常用词组 (Common Phrases)
- back up data: 备份数据
- back up a friend: 支持朋友
其他语言 (Other Languages)
- 德语: sichern / unterstützen
- 法语: sauvegarder / soutenir
字母整体创意联想
“back up”中的“b”像背着东西的人,“a”如张开的双臂,“c”像弯曲的后背,“k”像退后的动作,“u”像托起的手掌,“p”像背包,联想为“有人背着包向后退,并得到支援”
逐字母创意解读
中文谐音助记
“back up”谐音“帮可阿普”:帮忙可以啊,普(普遍)地支持你,即“支持、备份”。
相关电影/名言
"You better back up, pal."
(你最好后退一点,伙计。)
- 《变形金刚》(2007)
趣味知识/故事
在早期计算机尚未普及时代,人们常常因为操作失误而丢失数据。直到“back up”作为“数据备份”这一概念被广泛传播,人们才意识到数据的重要性。许多公司甚至会专设“back up day”(备份日),提醒员工及时备份文件。
拓展信息
“back up”作为动词短语时,可以用于物理上的“后退”,如倒车、让路,也可以用于形容“支持某人、某事”。名词形式常写作“backup”(连写),表示“备份文件”或“增援”。
常见错误:很多初学者会混淆“back up”和“backup”,尤其在写作时,注意动词短语需要分开写,名词作“backup”。
“back up”还有交通“堵塞”的意思,如“The highway backed up for miles.”(高速公路堵了几英里)。
网络参考 (More about "back up" from the Web)
Back up and restore with Windows Backup - Microsoft Support
Windows Backup is an easy, single stop for all of your backup needs. Your free Microsoft account comes with 5 GB of OneDrive cloud storage (and more storage is available if you need it), and backing up your folders syncs the folders you specify to your OneDrive account, making them instantly accessible on all computers that you use with this Microsoft account.
How to Back Up Your Files in Windows 11 | Microsoft Windows
Learn how to protect your files and settings with cloud storage or external drive in Windows 11. Follow the simple steps to back up your Documents, Pictures, and Desktop folders to OneDrive or another device.
Back up or restore data on your Android device - Android Help - Google Help
Learn how to back up and restore your phone data to your Google Account or another Android phone. Find out what data is backed up, how to check your backup, and how to turn backup on or off.
更多图片 (back up More Images)

