发音 (Pronunciation):
IPA: /fɪl ʌp/
中文近似: 菲尔 阿普
中文意思与词性 (Meanings & Part of Speech):
- 装满，填满（容器、空间等） (动词短语(v. phr.))
- （尤指加油时）把……加满 (动词短语(v. phr.))
例句 (Examples):
1. Please fill up the tank with gas.
(请把油箱加满。)
2. The form is empty, please fill it up.
(这张表是空的，请填满。)
用法提示 (Usage Tip):
“fill up”常用于表示“装满液体、气体”等，强调“到最大容量”；与“fill in”不同，“fill in”常用于填写表格空格。注意“fill out”通常指把表格全部填写完整。
更多关于 "fill up" (More about "fill up")
单词来源 (Etymology)
“fill”来自古英语“fyllan”，意为“装满”；“up”是方位副词，结合后强调“至上限、完全”。
词根词缀解析 (Root & Affix Analysis)
“fill”是基础动词，表示“填充”；“up”为副词，表示“向上”或“完全”。“fill up”合起来即“完全填满”。
“fill up”的字母与词根个性化解读
字母象形/引申义 (个性化参考)
- 字母 'f' 的象形或引申含义可能包括: 手 (象形: 手指, 拳头, fix); 鸟的翅膀 -> 羽毛 -> 柔软; 火 (音变: B=F, bar); 过错; 说/谈 (拟声); 音变: F=B=P=M=V。
- 字母 'i' 的象形或引申含义可能包括: 我 (an, any, one -> 人); 水滴 -> 水 (ice); 尖, 一点, 小 (inch); 元音互换: A=E=I=O=U=W=Y。
- 字母 'l' 的象形或引申含义可能包括: 拉长, 长 (line); 舌头 -> 说 (language); 细, 少; 音变: L=M=N=R。
- 字母 'u' 的象形或引申含义可能包括: 中空 -> 容器 -> 用具 -> 使用; 音变: U=V=W; U=A=E=I=O=Y。
- 字母 'p' 的象形或引申含义可能包括: 手/脚 (P=F); 手掌 -> 平; 棒子 (P=B); 音变: P=B=M=F=V。
学习提示：以上针对单词 fill up 的字母和词根解读，主要基于提供的特定象形及词根资料。这些提示旨在启发联想，而非绝对定论。更通用的记忆规则和原则请参考首页。英语词源复杂多变，实际应用中请结合更全面的词源词典和语言学知识进行深入学习。
常用词组 (Common Phrases)
- fill up the tank: 把油箱加满
- fill up with: 用……装满
其他语言 (Other Languages)
- 德语: auffüllen
- 法语: remplir
字母整体创意联想
单词 fill up 给人一种空间被一点点填满、补满的感觉。单词中有两个“l”就像两根柱子，被其余字母逐步填实，中间的 “u” 就像一个装东西的容器，末尾的“p”仿佛把内容推到最满。
逐字母创意解读
中文谐音助记
“fill up”可以记为“装满了就‘满’（菲尔阿普）出来”。
相关电影/名言
"Just fill up the tank, please."
(请帮我把油箱加满。)
- 《速度与激情》(2001)
趣味知识/故事
在美国自驾游时，经常可以听到“fill up”这个短语，特别是在加油站。工作人员或机器通常会问顾客“Fill it up?”，这已经成为美国文化里驾车人的口头禅之一。
拓展信息
“fill up”多用于具体可盛装的容器，如油箱、水杯、罐子等，语感偏实物和空间的填充。
在美式英语里，“fill up”加油的说法极其常见，英式英语则有时简单用“fill”。
另外，“fill up” 也可用于抽象场景，比如“fill up your calendar”（让日程表安排满）。
网络参考 (More about "fill up" from the Web)
FILL (SOMETHING) UP | English meaning - Cambridge Dictionary
Learn the meaning and usage of the phrasal verb fill (something) up in English. Find out how to fill up a tank, a glass, a container, or your stomach with examples and translations.
Fill up or Fill in or Fill out - English Super Site
Fill the bottle up with as much as it will take. I filled up my water bottle before I left the house. I am really thirsty, please fill up to the brim. I need to fill up the bird feeder with seed. The birds are hungry. When all of them arrived, they quickly filled the Convention Center up. The teacher had us fill up our workbooks with answers ...
"Fill up", "Fill in" and "Fill out" | Common English Mistakes
Fill up- 1. (chiefly of a fuel tank) to make full. 2. to become full So we see that "fill in" and "fill out" mean to complete a questionnaire, survey or form with the necessary information. "Fill up" means to make something full, generally with a liquid. As mentioned by the dictionary, it is often used to refer to a car's fuel tank.
更多图片 (fill up More Images)
