发音 (Pronunciation):
IPA: /ˈfɔːrən/
中文近似: 福睿因
中文意思与词性 (Meanings & Part of Speech):
- 外国的,异国的 (adj.)
- 外来的,陌生的 (adj.)
例句 (Examples):
1. She can speak several foreign languages.
(她会说几种外语。)
2. This idea seems foreign to our traditions.
(这个想法对我们的传统来说很陌生。)
用法提示 (Usage Tip):
“foreign” 表示“外国的”或“外来的”,不是“外星人”的意思,后者应使用 alien。也要注意不要和“foreign to”短语搞混,后者强调“对……来说陌生”。
更多关于 "foreign" (More about "foreign")
单词来源 (Etymology)
“foreign” 源自拉丁语“foris”(意思是“外部”),通过古法语“forain”传入英语,表示“属于外面、外来的”。
词根词缀解析 (Root & Affix Analysis)
词根“for-”源自拉丁语,意为“外部”。-eign 并非单独词缀,是词形演变产物。整体为“外部的,外来的”之意。
“foreign”的字母与词根个性化解读
字母象形/引申义 (个性化参考)
- 字母 'f' 的象形或引申含义可能包括: 手 (象形: 手指, 拳头, fix); 鸟的翅膀 -> 羽毛 -> 柔软; 火 (音变: B=F, bar); 过错; 说/谈 (拟声); 音变: F=B=P=M=V。
- 字母 'o' 的象形或引申含义可能包括: 眼睛/嘴 (圆形) -> 张开, 转动; 圆柱; 音变: A=E=I=O=U=W=Y。
- 字母 'r' 的象形或引申含义可能包括: 直立, 向上 (字母R形); 走, 跑 (R象形人); 弯曲 (舌头卷曲); 音变: R=L=M=N。
- 字母 'e' 的象形或引申含义可能包括: 眼睛 (窗户符号引申); 向外 (ex-变体); 元音互换: A=E=I=O=U=W=Y。
- 字母 'i' 的象形或引申含义可能包括: 我 (an, any, one -> 人); 水滴 -> 水 (ice); 尖, 一点, 小 (inch); 元音互换: A=E=I=O=U=W=Y。
- 字母 'g' 的象形或引申含义可能包括: C的分化 (动, 头, 重要, 包围); 生长孕育 (土地); 走; 音变: G=K=C=H=J=Y。
- 字母 'n' 的象形或引申含义可能包括: 水 (M=N); 鼻音 (nose); 突出/生长/新生; 门 -> 否定 (no, not); 连接; 音变: N=M=L=R。
词根/组合解读 (个性化参考)
- 单词中的片段 'ig' (源自词根/组合 'ig') — 含义: 去做, 动 (ag变体); (来源提示: 同ag); (音变参考: a=i).
学习提示:以上针对单词 foreign 的字母和词根解读,主要基于提供的特定象形及词根资料。这些提示旨在启发联想,而非绝对定论。更通用的记忆规则和原则请参考首页。英语词源复杂多变,实际应用中请结合更全面的词源词典和语言学知识进行深入学习。
常用词组 (Common Phrases)
- foreign language: 外语
- foreign country: 外国
- foreign policy: 外交政策
- foreign trade: 对外贸易
其他语言 (Other Languages)
- 德语: fremd
- 法语: étranger
字母整体创意联想
“foreign” 左边的“for”像朝外张开的门口,表示“外面”,后半的“eign”拼音像“硬”,可以联想为“外面环境很硬(陌生)”。
逐字母创意解读
中文谐音助记
“foreign” 谐音“福睿因”——去国外(foreign)闯荡的人因感睿智(睿)而有福;也可以联想“佛人”住在国外。
相关电影/名言
"I don't speak any foreign languages."
(我不会说任何外语。)
- 《天使爱美丽》(2001)
趣味知识/故事
在早期英语中,“foreign”有时不仅指人或国家,也可泛指任何“陌生的东西”。比如,中世纪的“法外之地”也称为“foreign land”,而不是特指某个国家。有趣的是,中世纪英国法庭也用“foreign”来指“非本地证人”。
拓展信息
1. “foreign”和“overseas”有细微区别。“overseas”指跨海的、海外的;而“foreign”侧重于“非本国的”。
2. “foreign to somebody/something”通常表示某件事对某人很陌生,不常用于描述人。
3. 在商业、外交、语言等领域,foreign使用频率很高,如foreign exchange(外汇)、foreign affairs(外交事务)。
网络参考 (More about "foreign" from the Web)
网络搜索信息待获取。
更多图片 (foreign More Images)

