发音 (Pronunciation):

IPA: /əˈtætʃt/

中文近似: 呃-塔奇特

中文意思与词性 (Meanings & Part of Speech):

  • 附加的;附属的(用于形容附着、连接或与某物有联系) (adj.)
  • 依恋的,感情上依附的(形容有人对人、物产生情感依赖) (adj.)

例句 (Examples):

1. Please find the attached document for your review.

(请查收随附的文件以供审阅。)

2. She grew very attached to her pet dog.

(她对自己的宠物狗非常依恋。)

用法提示 (Usage Tip):

attached 常用于 be attached to... 结构,表示“对……有感情”或“依附于……”;作“随附的”时多见于书信、邮件、文件中。不要与 attack(攻击)混淆。

更多关于 "attached" (More about "attached")

单词来源 (Etymology)

“attached” 源自法语 attachier,意为“束缚、固定”,并最终由拉丁语 attachiare 演变而来,原指“把某物固定或系在另一物上”。

词根词缀解析 (Root & Affix Analysis)

前缀 at-(为 to- 的变体,表示“向、到”)+ 词根 -tach-(来自法语表示“固定、系上”);过去分词 -ed 表示“被……的”→ 被系上的、附上的。

“attached”的字母与词根个性化解读

字母象形/引申义 (个性化参考)

  • 字母 'a' 的象形或引申含义可能包括: 牛角 (象形: 牛头, 力量, 能力); 下面宽上面尖 (形状) -> 延伸, 远处, 高处, 方向, 指示。
  • 字母 't' 的象形或引申含义可能包括: 顶端 -> 记号/标志; 手杖 -> 抓 -> 手 -> 伸展 -> 指示代词; 支撑 -> 站立; 三叉 -> Tr转换/转; 分叉; 音变: T=D=S=TH。
  • 字母 'c' 的象形或引申含义可能包括: 骆驼头 (象形) -> 运输 (car); 抓 (手型); 砍 (弯刀); 包围 (形状); 合并; 叫喊 (嘴型); 走/动; 音变: C=G=K=S。
  • 字母 'h' 的象形或引申含义可能包括: 梯子 (象形) -> 高, 大; 手 (hand, hold); 房子 -> 隐藏; 拟声 (送气音 哈气); 音变: H=G=K=C, H易脱落。
  • 字母 'e' 的象形或引申含义可能包括: 眼睛 (窗户符号引申); 向外 (ex-变体); 元音互换: A=E=I=O=U=W=Y。
  • 字母 'd' 的象形或引申含义可能包括: 门 (象形); 向下 (门引申); 牙 (嘴的门); 音变: D=T=S=TH。

学习提示:以上针对单词 attached 的字母和词根解读,主要基于提供的特定象形及词根资料。这些提示旨在启发联想,而非绝对定论。更通用的记忆规则和原则请参考首页。英语词源复杂多变,实际应用中请结合更全面的词源词典和语言学知识进行深入学习。

常用词组 (Common Phrases)

  • attached file: 附件(文件)
  • deeply attached: 深深依恋/依附

其他语言 (Other Languages)

  • 德语: angehängt / befestigt
  • 法语: attaché

字母整体创意联想

单词 attached 一头一尾都有字母 a 和 d,中间的 t 形似挂钩,c 也像半个别针,整个单词像两边挂在一起的物品,形象地体现“附着”之意。

逐字母创意解读

A: 像一座桥梁,连接两边,代表“连接”
T: 像钉子或挂钩,表示“钉住”或“附着”
T: 再次强调钩子的形象,加深记忆连接意义
A: 再次桥梁,联结前后
C: 像半圆的夹子,象征夹住或扣住
H: 像一根钩子或挂衣钩,继续‘挂接’含义
E: 像搭扣,圈住前面的部件
D: 像挂件的末端,东西的终点也可以代表固定点

中文谐音助记

attached 谐音“鞍踏持”,想象骑士骑马踏上鞍,手里紧持缰绳,人与马紧紧相连,说明 “附着,依恋”。

相关电影/名言

"The document attached to your email is not opening."

(你邮件里附带的文件打不开。)

- 信息待补充

趣味知识/故事

“attached” 这个单词不仅用于科技办公场景(如电子邮件中的附件),在感情表达中也常见。比如英美国家的家长会说孩子“very attached to”父母,形容孩子对父母的依赖,有时也表达宠物和主人的牵绊。因此 attached 不只是“连接”,还带有一层温情。

拓展信息

1. attached 经常用于正式或商务邮件,意思是“随附…”。如 Please see the attached file。

2. 该词还用于描述情感上的依附,通常用介词 to:He is very attached to his hometown。

3. 用于法律、房产等领域时,attached 还可以指“两幢房屋相连的”结构,如 semi-attached house(半连体房)。

4. 其反义词为 detached(分离的,不连接的/超然的)。

网络参考 (More about "attached" from the Web)

Attached: The New Science of Adult Attachment and How It Can Help You ...

Learn how to find and keep love with science-based advice on attachment styles, compatibility, and communication. Attached is a best-selling book by a psychiatrist and a psychologist that explains the latest research on adult attachment and its impact on relationships.

ATTACHED Definition & Meaning - Merriam-Webster

The meaning of ATTACHED is connected or joined to something. How to use attached in a sentence. connected or joined to something; emotionally connected : having strong feelings of affection or connection; permanently fixed when adult…

ATTACHED | English meaning - Cambridge Dictionary

Learn the meaning of attached as an adjective in English, with synonyms, antonyms, and usage examples. Find out how to pronounce attached and how to say it in different languages.

更多图片 (attached More Images)