发音 (Pronunciation):

IPA: /rɪˈdʒɛkt/

中文近似: 瑞杰克特

中文意思与词性 (Meanings & Part of Speech):

  • 拒绝,否决 (v.)
  • 次品,不合格品 (n.)

例句 (Examples):

1. They rejected the proposal after careful consideration.

(他们在仔细考虑后否决了这个提议。)

2. The factory sold its rejects at a lower price.

(工厂以更低的价格出售次品。)

用法提示 (Usage Tip):

“reject” 通常指明确地拒绝某人的要求、建议或申请,含有较强的否定意味。与“refuse”相比,reject 更正式且强调对方的提议、请求等被拒绝。不要和“regret”(遗憾)混淆。

更多关于 "reject" (More about "reject")

单词来源 (Etymology)

“reject” 来源于拉丁语“rejectus”(意为“扔回、拒绝”),由“re-”(回、向后)和“jacere”(扔)组成,原意为“扔回去、不接受”。

词根词缀解析 (Root & Affix Analysis)

前缀 re- 表示“回、向后”,词根 -ject- 来自拉丁语“jacere”,意为“扔”。合起来即“扔回去”——引申为“拒绝”。

“reject”的字母与词根个性化解读

字母象形/引申义 (个性化参考)

  • 字母 'r' 的象形或引申含义可能包括: 直立, 向上 (字母R形); 走, 跑 (R象形人); 弯曲 (舌头卷曲); 音变: R=L=M=N。
  • 字母 'e' 的象形或引申含义可能包括: 眼睛 (窗户符号引申); 向外 (ex-变体); 元音互换: A=E=I=O=U=W=Y。
  • 字母 'j' 的象形或引申含义可能包括: 标枪/钩子 (象形) -> 扔, 连接, 喷射, 跳; 音变: J=G。
  • 字母 'c' 的象形或引申含义可能包括: 骆驼头 (象形) -> 运输 (car); 抓 (手型); 砍 (弯刀); 包围 (形状); 合并; 叫喊 (嘴型); 走/动; 音变: C=G=K=S。
  • 字母 't' 的象形或引申含义可能包括: 顶端 -> 记号/标志; 手杖 -> 抓 -> 手 -> 伸展 -> 指示代词; 支撑 -> 站立; 三叉 -> Tr转换/转; 分叉; 音变: T=D=S=TH。

词根/组合解读 (个性化参考)

  • 单词中的片段 'ject' (源自词根/组合 'ject') — 含义: 扔, 投射; (来源提示: 字母J(标枪,钩子)).

学习提示:以上针对单词 reject 的字母和词根解读,主要基于提供的特定象形及词根资料。这些提示旨在启发联想,而非绝对定论。更通用的记忆规则和原则请参考首页。英语词源复杂多变,实际应用中请结合更全面的词源词典和语言学知识进行深入学习。

常用词组 (Common Phrases)

  • reject an offer: 拒绝一个提议
  • reject a claim: 否认一项主张

其他语言 (Other Languages)

  • 德语: ablehnen
  • 法语: rejeter

字母整体创意联想

单词 reject 的两个 e 像两只眼睛在审视,j 像一只手在推开别人,t 像一堵墙,整个单词就像在“推开(拒绝)”某物。

逐字母创意解读

R: R 像张开的手,表示推开。
E: E 像三条横线,表决断、分开。
J: J 像弯钩,代表转弯或回推。
E: E 像再次分开,为加强强调。
C: C 像张开嘴巴,说“不”或闭合,不接受。
T: T 像一道屏障,把东西挡住。

中文谐音助记

reject 可以记作“日结客特”,理解为“被日结(短时间雇佣)的客人特意被拒绝”,即“被拒绝”。

相关电影/名言

"They can reject me, but I won't stop trying."

(他们可以拒绝我,但我不会停止努力。)

- 《当幸福来敲门》(2006)

趣味知识/故事

在大学录取季节,美国高校常常会向申请者寄送“rejection letter”(拒绝信)。很多被拒的学生会把这些信贴在墙上警醒自己,也有人把多封 rejection letters 拼成一面“激励墙”,提醒自己坚持不懈。

拓展信息

1. 在科技和医学领域,reject 也常用作“排斥反应”,如“organ rejection”(器官排斥)。

2. 日常生活中的“reject”多表示对提议、请求的明确否定,而在工厂、贸易中,用 reject 指代“次品”或“不合格产品”。

3. 与“refuse”相比,reject 更多指对个体或概念性事物(如建议、观点)的否定,refuse 更强调拒绝行为本身。

网络参考 (More about "reject" from the Web)

REJECT Definition & Meaning - Merriam-Webster

Learn the meaning, synonyms, examples, and history of the word reject, a verb and a noun that means to refuse or discard something or someone. Find out how to use reject in a sentence, how to pronounce it, and how to cite it.

REJECT | English meaning - Cambridge Dictionary

Learn the meaning of reject as a verb and a noun, with examples of usage and synonyms. Find out how to use reject in different contexts, such as business, commerce, and medicine.

Reject - definition of reject by The Free Dictionary

Learn the meaning and usage of the word reject, as well as its synonyms and related terms. Find out how to reject something or someone in different contexts, such as business, medicine, or romance.

更多图片 (reject More Images)