发音 (Pronunciation):

IPA: /ˈliːɡ/

中文近似: 利ː格

中文意思与词性 (Meanings & Part of Speech):

  • 联盟,社团(指有共同目标的人或组织的联合体) (n.)
  • (古)联赛、体育联盟 (n.)
  • (古)里格(长度单位,大约等于3英里) (n.)

例句 (Examples):

1. They formed a league to protect their interests.

(他们组建了一个联盟以保护自己的利益。)

2. The team plays in the National Basketball League.

(这支队伍参加了国家篮球联赛。)

3. It is about three leagues from here to the coast.

(从这里到海岸大约有三里格远。)

用法提示 (Usage Tip):

league 主要作为名词表示“联盟”“联赛”,语境不同含义不同。注意 British English ‘the league’ 多指体育联赛,American English 里更常用 'league' 表示体育组织。与 'union'(工会)、'association'(协会)意义相近但不完全相同,指向更正式或有条约性质的联合。

更多关于 "league" (More about "league")

单词来源 (Etymology)

“league”来源于拉丁语 “ligare”(绑在一起),经法语“ligue”传入英语,最早指“用约定或条约结合一起的人或国家”,后延申为“联盟”、“联赛”。“里格”作为长度单位起源于罗马时期,指步兵约一小时的步行距离。

词根词缀解析 (Root & Affix Analysis)

league 是基础词,来自拉丁语“ligare(绑)”,联想到多个个体“绑”在一起形成“联盟”。没有常见的前缀或后缀拆分。

“league”的字母与词根个性化解读

字母象形/引申义 (个性化参考)

  • 字母 'l' 的象形或引申含义可能包括: 拉长, 长 (line); 舌头 -> 说 (language); 细, 少; 音变: L=M=N=R。
  • 字母 'e' 的象形或引申含义可能包括: 眼睛 (窗户符号引申); 向外 (ex-变体); 元音互换: A=E=I=O=U=W=Y。
  • 字母 'a' 的象形或引申含义可能包括: 牛角 (象形: 牛头, 力量, 能力); 下面宽上面尖 (形状) -> 延伸, 远处, 高处, 方向, 指示。
  • 字母 'g' 的象形或引申含义可能包括: C的分化 (动, 头, 重要, 包围); 生长孕育 (土地); 走; 音变: G=K=C=H=J=Y。
  • 字母 'u' 的象形或引申含义可能包括: 中空 -> 容器 -> 用具 -> 使用; 音变: U=V=W; U=A=E=I=O=Y。

词根/组合解读 (个性化参考)

  • 单词中的片段 'ag' (源自词根/组合 'ag') — 含义: 去做, 动; (来源提示: A(牛角)+G(动)/C(动)); (音变参考: g=c).

学习提示:以上针对单词 league 的字母和词根解读,主要基于提供的特定象形及词根资料。这些提示旨在启发联想,而非绝对定论。更通用的记忆规则和原则请参考首页。英语词源复杂多变,实际应用中请结合更全面的词源词典和语言学知识进行深入学习。

常用词组 (Common Phrases)

  • in league with: 与……勾结、与……联盟
  • football league: 足球联赛

其他语言 (Other Languages)

  • 德语: Liga
  • 法语: ligue

字母整体创意联想

单词 league 两边的 'l' 和 'e' 像两个人,‘a’ 像一个连接的桥梁,‘g’ 的钩子形状象征把大家联合在一起,‘u’ 像两个人并肩站着,中间串联起整体,整体形状像一群人通过桥梁紧密连接。

逐字母创意解读

L: L 像高举的旗杆,可以想象是联盟的旗帜标志。
E: E 像三根横线并列,联想到多方共同协作。
A: A 是顶部相交的结构,好像远方的盟友在握手。
G: G 的圆和钩子像把诸多成员连接在一起。
U: U 展开的造型像一个怀抱,包容所有盟友。
E: E 结尾呼应开头,也像联盟的成员握手告别或相遇。

中文谐音助记

“league 联盟”可以谐音记成“拉个(朋友一起)”,即“拉个人一起组联盟”。

相关电影/名言

"We're not in the same league."

(我们不是同一个水平的。)

- 《当哈利遇到莎莉》(1989)

趣味知识/故事

中世纪欧洲各国常用“league”来表示约定“共同对抗外敌”的契约组织,比如闻名的“汉萨同盟”。今天,“league”也被广泛用于体育俱乐部或国家之间的联合,比如足球英超 Premier League。它见证了人类合作与竞争并存的历史。

拓展信息

“league”还可以用作“里格”这个古老的长度单位,但现代英语中日常很少见,主要在文学、历史描述中出现。

“league”出现于许多体育组织名称如“Major League Baseball(美国职业棒球大联盟)”,常缩写为MLB。

注意“in league with”常有贬义,表示密谋某事或与某方联合搞阴谋,与中性或正面的联盟不同。

网络参考 (More about "league" from the Web)

League of Legends

League of Legends is a team-based game with over 140 champions to make epic plays with. Play now for free. PLAY FOR FREE. Spirit Blossom Beyond: Act 1. Season 2. The path reveals itself to those who seek it. Take your first steps into the mythical new season today. Watch Now. FEATURED NEWS. View All.

League of Legends Download | EU West

League of Legends is a team-based game with over 140 champions to make epic plays with. Play now for free.

Riot Games. Developer of League of Legends, VALORANT, Teamfight Tactics ...

Riot Games. Developer of League of Legends, VALORANT, Teamfight Tactics, Legends of Runeterra, and Wild Rift. Creators of Arcane. Home of LOL and VALORANT Esports.

更多图片 (league More Images)

暂无更多图片。