发音 (Pronunciation):
IPA: /rɪˈzɑːlv/
中文近似: 日-佐尔-夫
中文意思与词性 (Meanings & Part of Speech):
- 解决(问题、争端等) (v.)
- 下决心,决定 (n.)
例句 (Examples):
1. They tried to resolve the conflict peacefully.
(他们试图和平地解决冲突。)
2. Her resolve to finish her studies never wavered.
(她完成学业的决心从未动摇过。)
用法提示 (Usage Tip):
“resolve”作动词指“解决”问题或矛盾,作名词时表示“决心、坚决”。容易与“solve”(单纯指解决问题,如算术题)混淆,区别在于“resolve”常含决心、正式、彻底消除分歧等含义,语气更强。
更多关于 "resolve" (More about "resolve")
单词来源 (Etymology)
来自拉丁语“resolvere”,其中re-表示“再、回”,solvere意为“松开、解开”,合起来意指“彻底分解”或“解决”。历史上并引申为目标坚定、意志坚强。
词根词缀解析 (Root & Affix Analysis)
re- 表示“再、回”,solve 源自拉丁词根 solvere,意为“松开、解开”。整体理解为“把问题重新解开”,所以有“解决”的意思。
“resolve”的字母与词根个性化解读
字母象形/引申义 (个性化参考)
- 字母 'r' 的象形或引申含义可能包括: 直立, 向上 (字母R形); 走, 跑 (R象形人); 弯曲 (舌头卷曲); 音变: R=L=M=N。
- 字母 'e' 的象形或引申含义可能包括: 眼睛 (窗户符号引申); 向外 (ex-变体); 元音互换: A=E=I=O=U=W=Y。
- 字母 's' 的象形或引申含义可能包括: 水波纹/走路痕迹 (S象形); 吐气轻细咝 -> 说话 (拟声); 音变: S=C=Z=TH=X。
- 字母 'o' 的象形或引申含义可能包括: 眼睛/嘴 (圆形) -> 张开, 转动; 圆柱; 音变: A=E=I=O=U=W=Y。
- 字母 'l' 的象形或引申含义可能包括: 拉长, 长 (line); 舌头 -> 说 (language); 细, 少; 音变: L=M=N=R。
- 字母 'v' 的象形或引申含义可能包括: 山谷 -> 风口 -> 路 -> 往返/走 (via, vent); 牛角 -> 牛 -> 强壮征服 -> 能力价值 (val, vinc); 转和活 (vol同源); 手 (V=F); 音变: V=U=W; V=B=P=M=F。
词根/组合解读 (个性化参考)
- 单词中的片段 'sol' (源自词根/组合 'sol') — 含义: 太阳, 唯一; (来源提示: sol=sun).
学习提示:以上针对单词 resolve 的字母和词根解读,主要基于提供的特定象形及词根资料。这些提示旨在启发联想,而非绝对定论。更通用的记忆规则和原则请参考首页。英语词源复杂多变,实际应用中请结合更全面的词源词典和语言学知识进行深入学习。
常用词组 (Common Phrases)
- resolve a conflict: 解决冲突
- resolve an issue: 解决问题
其他语言 (Other Languages)
- 德语: lösen / Entschlossenheit
- 法语: résoudre / résolution
字母整体创意联想
单词“resolve”像是一个人在遇到障碍(re-),然后拆解问题(solve),最终完整通关(e)——就像逐步清除障碍,最终圆满(e)结束。
逐字母创意解读
中文谐音助记
“resolve”可以记作“热扫问题”——用热情与决心把问题一扫而光。
相关电影/名言
"We need to resolve this before it gets worse."
(我们需要在事情变得更糟之前解决它。)
- 《危情时速》(Unstoppable, 2010)
趣味知识/故事
在联合国会议中,resolution(与resolve同根)是一份正式的决议案,只有经过磋商与妥协,真正“解决”各方分歧时才会通过。这体现了“resolve”不仅仅是“解决”,更强调过程中的坚定意志与妥协智慧。
拓展信息
“resolve”还经常用于表达某人在情感、意志上下定决心做某事。例如:She resolved to travel alone next year(她决心明年独自旅行)。
另外,“resolution”是其名词形式,除“决心”之意,还可指“分辨率”等科技用语。
口语中容易与“dissolve”(溶解、解除)发音混淆,注意区分。
网络参考 (More about "resolve" from the Web)
DaVinci Resolve - Blackmagic Design
DaVinci Resolve 19 is a comprehensive solution for editing, color, effects, audio and more. It offers Hollywood quality and creative tools for filmmakers, TV producers and live broadcasters.
RESOLVE Definition & Meaning - Merriam-Webster
Learn the meaning, usage, and history of the word resolve as a verb and a noun. Find synonyms, antonyms, example sentences, and related phrases for resolve in the online dictionary.
RESOLVE | English meaning - Cambridge Dictionary
Learn the meaning of resolve as a verb and a noun, with synonyms, antonyms, and usage examples. Find out how to use resolve in different contexts, such as solving problems, making decisions, or expressing determination.
更多图片 (resolve More Images)

