发音 (Pronunciation):
IPA: /hænd bæk/
中文近似: 汉德 巴克
中文意思与词性 (Meanings & Part of Speech):
- 归还，交还（某物给原主） (v.)
例句 (Examples):
1. Please hand back the test papers when you finish.
(请在做完后把试卷交回来。)
2. He forgot to hand back the wallet he found.
(他忘了把捡到的钱包还回去。)
用法提示 (Usage Tip):
“hand back”是一个动词短语，表示“归还”或“交还某物”。与“give back”类似，但“hand back”更强调“用手递还”的动作。常常用于正式或半正式场合，比如老师还考试卷等。注意不是“手背”的意思。
更多关于 "hand back" (More about "hand back")
单词来源 (Etymology)
由 hand（递给，给予） 和 back（返回，回去）组成，表示“把某物递回去”。属于现代英语常用动词短语组合。
词根词缀解析 (Root & Affix Analysis)
“hand”是基础词，意为“手；递给”；“back”作为副词或介词，表示“向后，返回”。合成后短语意为“把东西用手递回去”。
“hand back”的字母与词根个性化解读
字母象形/引申义 (个性化参考)
- 字母 'h' 的象形或引申含义可能包括: 梯子 (象形) -> 高, 大; 手 (hand, hold); 房子 -> 隐藏; 拟声 (送气音 哈气); 音变: H=G=K=C, H易脱落。
- 字母 'a' 的象形或引申含义可能包括: 牛角 (象形: 牛头, 力量, 能力); 下面宽上面尖 (形状) -> 延伸, 远处, 高处, 方向, 指示。
- 字母 'n' 的象形或引申含义可能包括: 水 (M=N); 鼻音 (nose); 突出/生长/新生; 门 -> 否定 (no, not); 连接; 音变: N=M=L=R。
- 字母 'd' 的象形或引申含义可能包括: 门 (象形); 向下 (门引申); 牙 (嘴的门); 音变: D=T=S=TH。
- 字母 'b' 的象形或引申含义可能包括: 拟声 (爆破声, bang -> 爆); 两间屋子 (腓尼基象形) -> 分开, 房屋相关 (bed, build); 棒子; 鼓起来, 圆; 生命/分开; 音变: B=P=M=F=V。
- 字母 'c' 的象形或引申含义可能包括: 骆驼头 (象形) -> 运输 (car); 抓 (手型); 砍 (弯刀); 包围 (形状); 合并; 叫喊 (嘴型); 走/动; 音变: C=G=K=S。
- 字母 'k' 的象形或引申含义可能包括: 砍 (K=C); 张开 (手型); 音变: K=C=G=H。
学习提示：以上针对单词 hand back 的字母和词根解读，主要基于提供的特定象形及词根资料。这些提示旨在启发联想，而非绝对定论。更通用的记忆规则和原则请参考首页。英语词源复杂多变，实际应用中请结合更全面的词源词典和语言学知识进行深入学习。
常用词组 (Common Phrases)
- hand back the keys: 归还钥匙
- hand back the exam papers: 交回考试卷
其他语言 (Other Languages)
- 德语: zurückgeben
- 法语: rendre
字母整体创意联想
hand back 这个词组由两个单词组成，前半部 hand 四个字母像是手指，back 则像一个弯曲回去的动作，可以想象用手把东西递回去的动作。
逐字母创意解读
中文谐音助记
“hand back”可以联想为“用手(hand)把东西拿回来(back)”——就是“交还”或者“归还”。
相关电影/名言
"Hand back what you took!"
(把你拿走的东西还回来！)
- 《哈利·波特与密室》(2002)
趣味知识/故事
在英美学校教育场合中，常常会看到老师说“hand back your homework”，表示老师已批改好作业，要把作业还给学生。在正式场合用“hand back”比用“give back”更强调“用手递交”这一步骤。
拓展信息
“hand back”通常用于人际之间有明确归属关系的物品返还，比如老师交回批改的试卷、朋友之间归还借物。
与“give back”相比，语气上更有礼貌和正式。
在口语中，“hand”系列短语用法丰富，如“hand in”（上交）、“hand out”（分发），容易混淆，需注意区分。
网络参考 (More about "hand back" from the Web)
HAND BACK Definition & Meaning - Merriam-Webster
The meaning of HAND BACK is to return (something) by handing it to someone. How to use hand back in a sentence.
HAND SOMETHING BACK | English meaning - Cambridge Dictionary
Learn the meaning and usage of the phrasal verb hand something back, which means to return something to the person who gave it to you or who owns it. See examples, synonyms, translations and related words.
HAND BACK definition and meaning | Collins English Dictionary
Learn the meaning and usage of the phrasal verb hand back, which means to return something to someone. See sentences with hand back in different contexts and collocations.
更多图片 (hand back More Images)
