发音 (Pronunciation):
IPA: /ˈkærəktər/
中文近似: 凯瑞克特儿
中文意思与词性 (Meanings & Part of Speech):
- 性格，品格，特性 (n.)
- 人物，角色（尤指小说、电影、戏剧中的） (n.)
例句 (Examples):
1. Honesty is an important character trait.
(诚实是一个重要的性格特征。)
2. Harry Potter is the main character in the novel series.
(哈利·波特是这部小说系列的主角。)
用法提示 (Usage Tip):
‘character’ 既可以指人的品格、性格，也可以指故事、戏剧中的‘人物’、‘角色’，汉语翻译要根据语境选择。不要将其与 'charter'（宪章）、'charge'（收费/充电）混淆。
更多关于 "character" (More about "character")
单词来源 (Etymology)
‘character’ 源自拉丁语‘character’，源头可追溯到希腊语‘kharaktēr’，原意为‘印记、刻痕’，后来引申为人的性格或文学作品中的角色。
词根词缀解析 (Root & Affix Analysis)
这是一个基础词汇，其词根‘character-’意为‘刻记’、‘标记’，表示内在特质或被刻画的人物。
“character”的字母与词根个性化解读
字母象形/引申义 (个性化参考)
- 字母 'c' 的象形或引申含义可能包括: 骆驼头 (象形) -> 运输 (car); 抓 (手型); 砍 (弯刀); 包围 (形状); 合并; 叫喊 (嘴型); 走/动; 音变: C=G=K=S。
- 字母 'h' 的象形或引申含义可能包括: 梯子 (象形) -> 高, 大; 手 (hand, hold); 房子 -> 隐藏; 拟声 (送气音 哈气); 音变: H=G=K=C, H易脱落。
- 字母 'a' 的象形或引申含义可能包括: 牛角 (象形: 牛头, 力量, 能力); 下面宽上面尖 (形状) -> 延伸, 远处, 高处, 方向, 指示。
- 字母 'r' 的象形或引申含义可能包括: 直立, 向上 (字母R形); 走, 跑 (R象形人); 弯曲 (舌头卷曲); 音变: R=L=M=N。
- 字母 't' 的象形或引申含义可能包括: 顶端 -> 记号/标志; 手杖 -> 抓 -> 手 -> 伸展 -> 指示代词; 支撑 -> 站立; 三叉 -> Tr转换/转; 分叉; 音变: T=D=S=TH。
- 字母 'e' 的象形或引申含义可能包括: 眼睛 (窗户符号引申); 向外 (ex-变体); 元音互换: A=E=I=O=U=W=Y。
词根/组合解读 (个性化参考)
- 单词中的片段 'act' (源自词根/组合 'act') — 含义: 去做, 动作; (来源提示: 同ag, g=c, t为拉丁动词尾).
- 单词中的片段 'ar' (源自词根/组合 'ar') — 含义: 手臂, 艺术; 弓, 弧形; 后缀:形容词/名词; (来源提示: a(伸长)+r(弯曲); ar(手臂)+c(弧形); 后缀).
学习提示：以上针对单词 character 的字母和词根解读，主要基于提供的特定象形及词根资料。这些提示旨在启发联想，而非绝对定论。更通用的记忆规则和原则请参考首页。英语词源复杂多变，实际应用中请结合更全面的词源词典和语言学知识进行深入学习。
常用词组 (Common Phrases)
- main character: 主角
- character trait: 性格特征
其他语言 (Other Languages)
- 德语: Charakter
- 法语: caractère
字母整体创意联想
character 这个单词较长，中间连续的‘a’和‘c’，像是两只手臂展开，代表拥有丰富多彩的性格或角色，r排成一排又像是人物站立，从而联想到“形形色色的人物和个性”。
逐字母创意解读
中文谐音助记
“character” 谐音“卡拉克特儿”：卡住一个人的特点——就是他性格或故事角色的‘特儿’（特点）。
相关电影/名言
"You either die a hero or you live long enough to see yourself become the villain. That’s the character arc."
(你要么死在作为英雄的时候，要么活得够久，看到自己变成反派。这就是角色的弧光。)
- 《黑暗骑士》（2008）
趣味知识/故事
在ASCII编码中，“character”指的是计算机可识别的文本基本单位，每个按键或符号对应一个‘字符’。此外，汉字也是一种重要的character，这也是英语里‘character’可以指“汉字”的原因之一。
拓展信息
‘character’ 还可作‘文字、字符’用，如‘Chinese character’意为‘汉字’。
文学和影视作品中常用‘main character’表示‘主角’，‘supporting character’表示‘配角’。
常见混用：character（人物/性格），而‘personality’更侧重人的个性特质。
‘in character’意为‘符合角色特点’；‘out of character’意为‘不符合某人性格或习惯’。
网络参考 (More about "character" from the Web)
CHARACTER Definition & Meaning - Merriam-Webster
Learn the meaning and usage of the word character as a noun, adjective, and verb. Find synonyms, related phrases, and example sentences for character in different contexts.
CHARACTER | English meaning - Cambridge Dictionary
Learn the meaning of character as a noun in different contexts, such as quality, person, mark, and story. Find out how to use character in sentences with examples from the Cambridge English Corpus.
Character Definition & Meaning | Britannica Dictionary
Learn the various meanings and uses of the word character, from personality and traits to fictional and symbolic characters. Find examples, synonyms, and related terms for character in Britannica Dictionary.
更多图片 (character More Images)
