发音 (Pronunciation):
IPA: /træk/
中文近似: 吹瑞克
中文意思与词性 (Meanings & Part of Speech):
- n. 轨道,跑道,足迹,踪迹 (n.)
- v. 跟踪,追踪 (v.)
例句 (Examples):
1. She ran five laps on the track.
(她在跑道上跑了五圈。)
2. We need to track his progress carefully.
(我们需要仔细跟踪他的进展。)
用法提示 (Usage Tip):
track 既可以做名词指“轨道、足迹”,也可以做动词表示“跟踪、追踪”。注意不要和 trick(诡计)混淆。
更多关于 "track" (More about "track")
单词来源 (Etymology)
“track”来自中古英语 tracke,源自古法语 trac,意为“脚印,踪迹”,最初指的是动物或人类留下的痕迹。
词根词缀解析 (Root & Affix Analysis)
track 是一个基础词,词形本身即为“痕迹、轨迹”之意,无明显词根词缀构成。
“track”的字母与词根个性化解读
字母象形/引申义 (个性化参考)
- 字母 't' 的象形或引申含义可能包括: 顶端 -> 记号/标志; 手杖 -> 抓 -> 手 -> 伸展 -> 指示代词; 支撑 -> 站立; 三叉 -> Tr转换/转; 分叉; 音变: T=D=S=TH。
- 字母 'r' 的象形或引申含义可能包括: 直立, 向上 (字母R形); 走, 跑 (R象形人); 弯曲 (舌头卷曲); 音变: R=L=M=N。
- 字母 'a' 的象形或引申含义可能包括: 牛角 (象形: 牛头, 力量, 能力); 下面宽上面尖 (形状) -> 延伸, 远处, 高处, 方向, 指示。
- 字母 'c' 的象形或引申含义可能包括: 骆驼头 (象形) -> 运输 (car); 抓 (手型); 砍 (弯刀); 包围 (形状); 合并; 叫喊 (嘴型); 走/动; 音变: C=G=K=S。
- 字母 'k' 的象形或引申含义可能包括: 砍 (K=C); 张开 (手型); 音变: K=C=G=H。
学习提示:以上针对单词 track 的字母和词根解读,主要基于提供的特定象形及词根资料。这些提示旨在启发联想,而非绝对定论。更通用的记忆规则和原则请参考首页。英语词源复杂多变,实际应用中请结合更全面的词源词典和语言学知识进行深入学习。
常用词组 (Common Phrases)
- keep track of: 记录,掌握进展
- lose track of: 失去联系;不再掌握进展
其他语言 (Other Languages)
- 德语: Spur
- 法语: piste
字母整体创意联想
track 单词像一条蜿蜒的小路(t开始,c像一个弯道,整体像一条轨迹蜿蜒在前),有点像运动场上的跑道弯曲延伸。
逐字母创意解读
中文谐音助记
“track 追 克”:‘追克’就像‘追着克服’(克制、追赶),联想到“追踪”目标,不放松。
相关电影/名言
"Stay on track, just keep moving forward."
(坚持下去,继续前进。)
- 《机器人总动员》(2008)
趣味知识/故事
在西方很多学校,跑道(track)不仅是体育比赛场地,也是校友重返母校时常用的比喻,比如“on the right track”(步入正轨)。有些音乐专辑的歌曲也会被称为“track”,这源于老式唱片的音轨。
拓展信息
track 还常用于科技或日常生活,比如“tracking number”(快递单号),就是用来追踪包裹。
动词track常和“down”搭配,如“track down”意为“追查到,查明”。
track与trace、trail意义相近,但track偏重于“全程追踪确认”,而trace偏向“追查起源”,trail有“拖痕迹”之意。
在音乐领域,track 表示一曲(音轨),例如“the first track on the album”(专辑的第一首歌)。
网络参考 (More about "track" from the Web)
Tracking | UPS - United States
Track one or multiple packages with UPS Tracking, use your tracking number to track the status of your package.
USPS.com® - USPS Tracking®
Enter your tracking number to see the status of your package or mail delivery. You can also sign up for Informed Delivery to get notifications and manage your shipments online.
Universal Parcel Tracking - Global Package Tracking
Track your online purchases from various postal, courier and logistics companies worldwide by tracking number. Get estimated delivery dates, push notifications and tips on how to track your parcel.
更多图片 (track More Images)

